From the Dust Returned. Рэй Брэдбери
Читать онлайн книгу.
1
The Town and the Place
At first, A Thousand Times Great Grandmère said, there was only a place on the long plain of grass and a hill on which was nothing at all but more grass and a tree that was as crooked as a fork of black lightning on which nothing grew until the town came and the House arrived.
We all know how a town can gather need by need until suddenly its heart starts up and circulates the people to their destinations. But how, you ask, does a house arrive?
The fact is that the tree was there and a lumberman passing to the Far West leaned against it, and guessed it to be before Jesus sawed wood and shaved planks in his father’s yard or Pontius Pilate washed his palms. The tree, some said, beckoned the House out of tumults of weather and excursions of Time. Once the House was there, with its cellar roots deep in Chinese tombyards, it was of such a magnificence, echoing facades last seen in London, that wagons, intending to cross the river, hesitated with their families gazing up and decided if this empty place was good enough for a papal palace, a royal monument, or a queen’s abode, there hardly seemed a reason to leave. So the wagons stopped, the horses were watered, and when the families looked, they found their shoes as well as their souls had sprouted roots. So stunned were they by the House up there by the lightning-shaped tree, that they feared if they left the House would follow in their dreams and spoil all the waiting places ahead.
So the House arrived first and its arrival was the stuff of further legends, myths, or drunken nonsense.
It seems there was a wind that rose over the plains bringing with it a gentle rain that turned into a storm that funneled a hurricane of great strength. Between midnight and dawn, this portmanteau-storm lifted any moveable object between the fort towns of Indiana and Ohio, stripped the forests in upper Illinois, and arrived over the as-yet-unborn site, settled, and with the level hand of an unseen god deposited, shakeboard by shakeboard and shingle by shingle, an arousal of timber that shaped itself long before sunrise as something dreamed of by Rameses but finished by Napoleon fled from dreaming Egypt.
There were enough beams within to roof St. Peter’s and enough windows to sun-blind a bird migration. There was a porch skirted all around with enough space to rock a celebration of relatives and boarders. Inside the windows loomed a cluster, a hive, a maze of rooms, sufficient to a roster, a squad, a battalion of as yet unborn legions, but haunted by the promise of their coming.
The House, then, was finished and capped before the stars dissolved into light and it stood alone on its promontory for many years, somehow failing to summon its future children. There must be a mouse in every warren, a cricket on every hearth, smoke in the multitudinous chimneys, and creatures, almost human, icing every bed. Then: mad dogs in yards, live gargoyles on roofs. All waited for some immense thunderclap of the long departed storm to shout: Begin!
And, finally, many long years later, it did.
CHAPTER 2
Anuba Arrives
The cat came first, in order to be absolute first.
It arrived when all the cribs and closets and cellar bins and attic hang-spaces still needed October wings, autumn breathings, and fiery eyes. When every chandelier was a lodge and every shoe a compartment, when every bed ached to be occupied by strange snows and every banister anticipated the down-slide of creatures more pollen than substance, when every window, warped with ages, distorted faces looking from shadows, when every empty chair seemed occupied by things unseen, when every carpet desired invisible footfalls and the water pump on the back stoop inhaled, sucking vile liquors toward a surface abandoned because of the possible upchuck of nightmares, when all the parquetry planks whined with the oilings of lost souls, and when all the weathercocks on the high roofs gyred in the wind and smiled griffin teeth, while deathwatch beetles ticked behind the walls …
Only then did the royal cat named Anuba arrive.
The front door slammed.
And there was Anuba.
Clothed in a fine pelt of arrogance, her quiet engine quieter, centuries before limousines. She paced the corridors, a noble creature just come from a journey of three thousand years.
It had commenced with Rameses when, shelved and stored at his royal feet, she had slept away some few centuries with another shipload of cats, mummified and linen-wrapped, to be awakened when Napoleon’s assassins had tried to gun-pock the lion icon Sphinx’s face before the Mamelukes’ gunpowder shot them into the sea. Whereupon the cats, with this queen feline, had loitered in shop alleys until Victoria’s locomotives crossed Egypt, using tomb-filchings and the asphalt linen-wrapped dead for fuel. These packets of bones and flammable tar churned the stacks in what was called the Nefertiti-Tut Express. The black smokes firing the Egyptian air were haunted by Cleopatra’s cousins who blew off, flaking the wind until the Express reached Alexandria, where the still unburned cats and their Empress Queen shipped out for the States, bundled in great spools of papyrus bound for a paper-mashing plant in Boston where, unwound, the cats fled as cargo on wagon trains while the papyrus, unleafed among innocent stationery printers, murdered two or three hundred profiteers with terrible miasmal bacteria. The hospitals of New England were chock-full of Egyptian maladies that soon brimmed the graveyards, while the cats, cast off in Memphis, Tennessee, or Cairo, Illinois, walked the rest of the way to the town of the dark tree, the high and most peculiar House.
And so Anuba, her fur a sooty fire, her whiskers like lightning sparks, with ocelot paws strolled into the House on that special night, ignoring the empty rooms and dreamless beds, to arrive at the main hearth in the great parlor. Even as she turned thrice to sit, a fire exploded in the cavernous fireplace.
While upstairs, fires on a dozen hearths inflamed themselves as this queen of cats rested.
The smokes that churned up the chimneys that night recalled the sounds and spectral sights of the Nefertiti-Tut Express thundering the Egyptian sands, scattering mummy linens popped wide as library books, informing the winds as they went.
And that, of course, was only the first arrival.
CHAPTER 3
The High Attic
“And who came second, Grandmère, who came next?”
“The Sleeper Who Dreams, child.”
“What a fine name, Grandmère. Why did the Sleeper come here?”
“The High Attic called her across the world. The attic above our heads, the second most important high garret that funnels the winds and speaks its voice in the jet streams across the world. The dreamer had wandered those streams in storms, photographed by lightnings, anxious for a nest. And here she came and there she is now! Listen!”
A Thousand Times Great Grandmère slid her lapis lazuli gaze upward.
“Listen.”
And above, in a further layer of darkness, some semblance of dream stirred …
CHAPTER 4
The Sleeper and Her Dreams
Long before there was anyone to listen, there was the High Attic Place, where the weather came in through broken glass, from wandering clouds going nowhere, somewhere, anywhere, and made the attic talk to itself as it laid out a Japanese sand garden of dust across its planks.
What the breezes and winds whispered and murmured as they shook the poorly laid shingles no one could say except Cecy, who came soon after the cat to become the fairest and most special daughter of the Family as it settled in with her talent for touching other people’s ears, thence inward to their minds and still further their dreams; there she stretched herself out on the ancient Japanese garden sands and let the small dunes shift her as the wind played the rooftop. There she heard the languages