POETA

      Żeby mi tak rzekła która,

      sercem już dysponująca,

      tak po prostu, no chcę ciebie,

      jak jaka wiejska dziewczyna

       MARYNA

      to niby ja ta dziewczyna,

      ja oświadczyć się mająca?

      Skądże taka pewna mina?

       POETA

      wcale insze miałem plany,

      jeźlim plany miał w ogóle, —

      chciałem coś powiedzieć czule,

      chciałem zapukać w serduszko,

      coś usłyszeć, coś podsłuchać:

      jak się to tam musi ruchać,

      jak się to tam musi palić

       MARYNA

      muszę panu się pożalić,

      w serduszku nie napalone;

      jak kto weźmie mnie za żone,

      będzie sobie ciepło chwalić;

      muszę panu się pożalić:

      choć zimno, można się sparzyć

       POETA

      Amor mógłby gospodarzyć

       MARYNA

      Amor ślepy, może zdradzić

       POETA

      Amor: duch skrzydlaty, gończy

       MARYNA

      Pretensyi do skrzydeł wiele

       POETA

      więc się na pretensyach kończy

       MARYNA

      a nie kończy się w kościele.

       POETA

      byłby to już Amor w klatce

       MARYNA

      lis w pułapce

       POETA

       motyl w siatce

       MARYNA

      Paź królowej na usługach

       POETA

      ślub po zapłaconych długach.

      Miłość nęci rozmaita

       MARYNA

      a to z nami kwita

       POETA

       kwita, —

      nie myślałem, że coś świta,

      pani prawie obrażona

       MARYNA

      Czegoż to pan jeszcze szuka

       POETA

      że nie poszła w las nauka

       MARYNA

      któż się uczył?

       POETA

       tak wzajemnie:

      ja od pani, pani ze mnie

       MARYNA

      a na cóż mnie tej nauki?

       POETA

      Na nic

       MARYNA

       więc?

       POETA

       sztuka dla sztuki

       MARYNA

      zawrót głowy, wielka chwała;

      niech pan sztuki płata różne,

      bylebym ja spokój miała

       POETA

      rozmowa z panienką młodą,

      jak ją zwykle młodzi wiodą

      w takim stylu skrzydełkowym,

      rozmowa z panną upartą

      o miłości, o Amorze,

      o kochaniu, co w tym, owym

      z nagła się przejawić może; —

      szepty z panną czarującą

      przez pół seryo, przez pół drwiąco, —

      zawsze jeszcze studyum warto

       MARYNA

      przez pół drwiąco, przez pół seryo

      bawi się pan galanteryą

       POETA

      ale gdzieta, ale gdzieta

       MARYNA

      Pan