Единорог на кухне. Софи Кинселла
Читать онлайн книгу.
наша машина со свистом взмыла прямо в небо и описала мёртвую петлю – совсем как на американских горках.
– Здорово! – завопила я. – Давай ещё!
– Летайка! – выкрикнула заклинание мамочка-фея, и наша машина полетела вперёд, как настоящий самолёт. Я глядела из окна на улицы внизу, на машины, автобусы и грузовики, застрявшие в пробке. Отсюда, сверху, всё казалось таким маленьким: машины выглядели игрушечными, а люди походили на крохотные фигурки. Даже моя школа, видневшаяся впереди, сейчас была похожа на кукольный домик.
– Мамочка-фея, а ты уже когда-нибудь водила летучую машину? – спросила я.
– Нет, – ответила она, – но мне приходилось летать на ковре-самолёте. А водить летучую машину гораздо легче. – Мне было приятно, что она так довольна собой.
Прямо мимо нас пролетела стая птиц, и мамочка-фея быстро направила машину ещё выше, чтобы избежать столкновения. Я подумала, что птицы, наверное, очень удивились, увидев нас в небе. Я засмеялась и помахала им.
– Смотри! – сказала мамочка-фея, показывая в окно. – Мы уже почти над школой. Быстро получилось, правда? Нам уже пора снижаться, только нужно позаботиться, чтобы нас никто не увидел. Давай-ка я попробую приземлиться вон за тем деревом. – Она набрала на своём Магопульте другой волшебный код – блип-блип-блоп – и произнесла:
– Приземляйка!
Но машина и не подумала снизиться. Она летела себе и летела, всё дальше и дальше от моей школы, а потом – и от нашего города. Мамочка-фея принялась стучать по своему Магопульту.
Прилипнув к окну, я смотрела, как моя школа исчезает далеко позади нас.
– Нет, машина, не туда! – просила я. – Лети назад! Назад!
– Приземляйка! – кричала мамочка-фея. – Приземляйка! Машина, давай вниз! ПРИЗЕМЛЯЙКА!
Машина вдруг резко пошла вниз и с громким БА-БАХ приземлилась на какое-то незнакомое поле.
Мы с мамочкой поглядели друг на друга, а потом огляделись по сторонам. Вокруг не было ничего, кроме травы и деревьев.
– Ой-ой, – сказала мамочка-фея. – Ума не приложу, как же так вышло. Кажется, управлять летучей машиной совсем не так просто, как я думала.
– А где мы?
– Сейчас взгляну… – Мамочка-фея посмотрела на спутниковый навигатор и прикусила губу. – Ой, кажется, мы залетели СЛИШКОМ далеко.
Мы выбрались из машины. Ни дорог, ни людей, ни домов поблизости видно не было. Разве что невдалеке паслась одинокая корова.
– Значит, в школу мы всё-таки опоздаем. – Мой голос дрожал, но я удержалась и не заплакала. – Мы опоздаем, и я не получу блестящей наклейки, и Зоя будет надо мной смеяться.
– Нет, НЕ БУДЕТ, – сказала мамочка-фея, обхватив меня и крепко обняв. Я тоже обняла её, хотя это было не так-то легко из-за её крыльев, которые все измялись в машине. – И мы НЕ опоздаем.
– Но, мамочка-фея, – сказала я, – ты только посмотри на нашу машину!
Из-за жёсткой посадки в поле наша машина была вся покорёжена. Сзади, в том месте,