Вечер в Византии. Ирвин Шоу

Читать онлайн книгу.

Вечер в Византии - Ирвин Шоу


Скачать книгу
своего мнения, он дал пьесу Пенелопе. Она, разумеется, слышала их разговоры, знала, о чем идет речь, но ни разу не заглянула в текст. Актрисой она была посредственной, но обладала безошибочной интуицией, редкой проницательностью и строгим вкусом во всем, что было связано с театром. Дочитав рукопись, она спросила:

      – Не пойдет, верно?

      – Верно.

      – Его распнут. И тебя вместе с ним.

      – Переживу.

      – Что будешь делать?

      – Ставить, – вздохнул он.

      Больше она об этом не заговаривала, и Крейг был благодарен ей за тактичность. Однако он не признался, что боится рисковать чужими деньгами и сам профинансирует постановку.

      Репетиции превратились в настоящий кошмар. Он не сумел собрать подходящую труппу, потому что ни актерам, ни режиссеру, ни даже театральному художнику, к которым он обращался, пьеса не понравилась. Пришлось иметь дело либо с давно выдохшимися рабочими лошадками, либо с зелеными новичками, и ночами Крейг мучился, пытаясь объяснить, почему так происходит, не оскорбляя самолюбия Бреннера. Такому-то понравилась пьеса, но он уже связан контрактом с Голливудом, такая-то пообещала дождаться новой пьесы Уильямса, а кто-то ушел на телевидение. Бреннер был безмятежно уверен в успехе. После первого и единственного триумфа он считал себя неуязвимым и неприкосновенным. Мало того, в самый разгар репетиций он женился. На некрасивой тихой женщине по имени Сьюзен Локридж. Черные прямые волосы, собранные в строгий пучок, придавали ей вид учительницы. Она ничего не понимала в театре и просиживала все репетиции, потрясенно глядя на сцену и, очевидно, полагая, что все спектакли репетируют одинаково.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Символ Каннского кинофестиваля. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Коробка для пленки.

      3

      У нас – бабье лето.

      4

      Войдите (фр.).

      5

      Добрый день месье, мадам (фр.).

      6

      Коэффициент умственного развития.

      7

      Рыба в белом вине.

      8

      Историческая провинция во Франции.

      9

      Одно из имен бога Вишну, требующего жертвы во имя избавления от греха.

      10

      Один из основоположников философии хиппи; культовая фигура молодежных движений 60–70-х годов.

      11

      Имеется


Скачать книгу