Остальные здесь просто живут. Патрик Несс
Читать онлайн книгу.
на тарелку Мэл: она заказала салат и курицу. Нормально. И диетическую колу. Тоже сойдет. Никто не должен смотреть, как она ест, и я сознательно отвожу взгляд (Хенна и Джаред тоже).
– Надеюсь, до выпускного все уляжется, – говорит Джаред.
– Ну и история… с этим убитым парнем, а? – произносит чей-то голос.
К нам приближается Нейтан с подносом. И вид у него, как ни странно, напуганный – по-настоящему.
– Привет! – чересчур радушно здоровается с ним Хенна. – Если хочешь, подсаживайся к нам.
Мэл и Джаред двигаются к стене, и Нейтан приземляется аккурат напротив меня. Отлично. Ура.
– Мы вроде не знакомы… Я – Нейтан. – Он протягивает мне руку.
– Знаю, – говорю я, но руку все-таки жму. Не настолько я грубиян, чтобы не пожать.
– Так этот парень… ну, который умер. – Он до сих пор слегка таращит глаза от страха. – Вы его знали?
– Он же хипстер, – отвечает Мэл. – Считай, не знали.
Нейтан секунду-другую пялится на свою энчиладу, а Хенна и Джаред тем временем в открытую разглядывают его самого. Мэл пользуется этой возможностью, чтобы спокойно поесть курицу. Я тоже посматриваю на Нейтана. Хоть убей не понимаю, что Хенна в нем нашла. На голове идиотский, зачесанный вперед хаос: волосы как будто решили сожрать его мозг. Шмотки невзрачные, какого-то блекло-голубого цвета. Глаза прямо-таки черные, а мочки ушей все в шрамах (по ходу, там раньше были туннели, а потом он их зашил).
Идиот. Придурок. Ненавижу тебя.
– Ты из Талсы? – спрашивает Хенна, и я демонстративно принимаюсь за еду.
– Ага, – отвечает Нейтан, едва заметно улыбаясь. – А до того жил в Портленде. И в Форт-Ноксе, и в Кентукки…
– Отец, что ли, военный? – перебивает его Джаред.
– Мать. Отец остался во Флориде. Давно – мы с тех пор уже пять баз сменили.
– Отстой, – говорю я как можно дружелюбней. – Да еще в новую школу за пять недель до выпускного перевелся. Тоже отстой, да?
Он проводит рукой по шевелюре.
– Ну да, есть маленько, – отвечает Нейтан, имея в виду не маленько. – И только я перевелся, как сразу парня убили. – Он окидывает взглядом всех сидящих за столиком. – Ни капли не подозрительно.
Он улыбается. Остальные вежливо смеются.
– Черт, ну и дела, – уже тише говорит Нейтан. – Надеюсь, на этот раз обойдется без ужасов…
Коротко гудит мой телефон – и тут же начинает вибрировать мобильник Мэл.
«СЕРДЦАВОГНЕ СЕРДЦАВОГНЕ СЕРДЦАВОГНЕ!!!! ЕДУТ К НАМ!!!! БУДУТ ВЫСТУПАТЬ НА ЯРМАРКЕ! Я УМРУ, ЕСЛИ МЕНЯ НЕ ОТПУСТЯТ! УГОВОРИТЕ МАМУ! ПОЖАЛСТАПОЖАЛСТАПОЖАЛСТАПОЖАЛСТА УМОЛЯЯЯЯЮЮ! С любовью, Мередит».
– Бред какой-то… – Я показываю остальным сообщение от сестрицы. – «Сердца в огне» выступят на стремной деревенской ярмарке? Что они тут забыли?
– Я тоже видела афишу в инете, – говорит Хенна. – Это вроде как благотворительный жест: они хотят исполнить последнее желание какой-то умирающей от рака девочки или что-то в этом духе.
Нейтан удивленно