Чердак. Кэтрин Данн

Читать онлайн книгу.

Чердак - Кэтрин Данн


Скачать книгу
влажный. Из-за серого света в окне лампочка стала невидимой. Снаружи на площади зазвонили колокола, выводя мелодию: «Я снова отвезу тебя домой, Кэтлин». Первые ноты как бы упали в наше окно.

      Мэри опять начала охоту на жуков – безмолвная и ужасная. Я стараюсь затихнуть, давая псине возможность отдохнуть. Она по-прежнему ни на что не реагирует.

      Подали обед. Сухую индейку с каплей клюквы и картофельным пюре. Теперь у меня собственная чашка из стирофома. Ее принес старик.

      – Счастливого Дня благодарения, – сказал он.

      Тарелки положили в угол к тем, что приносили на завтрак. В куче прибавилось кровавых тряпок.

      Он снова пришел за мной – тот самый старик. И терпеливо стоит на пороге. Я иду к нему. Двигаться теперь тяжело. Как бы не упасть в шкуре, в ее состоянии. Во внешнем помещении светлее. Интересно, Мэри когда-нибудь покидала камеру?

      – Мэри? Ты о девице, которая сидит с тобой? Ее зовут Софи.

      Мы опять в подвале. Двое мужчин в большой комнате. Отпечатки пальцев. Он берет мою руку и прижимает каждый палец к чернильной подушке, а затем к бумаге. Небольшая бутылочка с мыльной пеной – и чернила исчезают с моих пальцев. Другой мужчина включает свет. Фотоаппарат. Я опираюсь на стул на фоне большого листа бумаги. Слабая улыбка, снимок в профиль.

      – Дадите мне карточку, когда напечатаете?

      – Конечно, детка. Не сомневайся.

      Я боюсь телефона, но таков закон. Диск вращается под пальцами. Б-ж-ж – щелк. Гудок и объявление времени: 1:13 и тридцать секунд.

      – Привет, Хорас, это К.

      Время – 1:13 и сорок секунд. Бом.

      – Устроишь мне адвоката?

      Пятьдесят секунд. Бом.

      – Спасибо, Хорас. Сойдет любой. Не траться.

      Гудок и время. 1:14 точно.

      – Чрезвычайно благодарна. Хорошо сознавать, что у тебя есть друзья.

      Прибавилось десять секунд.

      – Ладно. Пока. Увидимся.

      Сейчас еще скажут время. Не сказали – щелк.

      Я с улыбкой поворачиваюсь к мужчинам. Те скалят зубы. Какие у них на вид твердые черепушки.

      Я слышу голоса из соседней комнаты. Они доносятся из фрамуги под потолком. Мэри тоже их слышит и, временно оставляя охоту на жуков, идет к двери. Глядя вверх на фрамугу, охватывает пальцами решетку внутренней перегородки и ставит мысок левой кроссовки на перекладину в футе от пола. Подтягивается на руках и упирается левой ногой, пока не получается поставить правую над левой. Перемещает левую, а затем и правую руки выше. Лезет по двери, как по сетке. Оказавшись наверху, перекидывает руки через подоконник фрамуги и встает на верхние перекладины решетки. Поворачивает голову, смотрит на меня, затем сквозь фрамугу. Мне видно далеко под ее юбкой – там, где тощие ноги превращаются в толстые ляжки. Мэри кричит, и от ее крика юбка колеблется:

      – Выпустите меня! Я хочу на волю!

      Разговор в соседнем помещении продолжается, не прерываясь. Скоро Мэри спускается, ее лицо и


Скачать книгу