Песни об Орфее. Светлана Иванова-Шипилова
Читать онлайн книгу.
– речной бог (бог одноименной реки Эагр), формально отец Орфея.
5
Северная, горная область Греции (занимает также территорию совр. Болгарии и Турции), родина Орфея.
6
Индийское божество. Автор уподобляет реку верховному божеству, имея в виду главенствующую роль реки и в этом месте, и в происходящих событиях.
7
« Понт Эвксинский» – так называли греки Чёрное море.
8
Фессалия – исторический регион на северо-востоке Эллады(Греции).
9
Пеней – наиболее крупная река в Фессалии, впадает в Эгейское море.
10
Эней – герой Троянской войны, плыл по реке Пеней, чтобы выйти к морю.
11
Родопы – огромный горный массив на Балканах и севере Греции (Фракия).
12
Нимфы – духи или божества природы, наяды – духи речных источников.
13
Эвтерпа, Талия, Эрато и Урания – соответственно музы лирической поэзии, комедии, свадебных песен и астрономии.
14
Уран – символ Неба, приходился дедом Зевсу, отцу муз, соответственно он прадед музам.
15
Все девять муз считаются дочерьми Зевса и титаниды Мнемозины. (Мнемосины). Геба – дочь Зевса от его законной жены Геры, приходится сводной сестрой музам.
16
Клио – муза истории.
17
Мельпомена – муза драмы.
18
Каллиопа – старшая из муз, муза эпической поэзии, мать Орфея.
19
Намёк на жену Одиссея – верную и скромную Пенелопу.
20
Бог Аполлон – сын Зевса и титаниды Лето. Бог света, покровитель искусств.
21
Старинное произношение имени Зевса, допустимое в поэзии: «…Всевышней волею Зевеса…» А. С.Пушкин «Евгений Онегин».
22
Мнемозина – титанида, дочь Урана и Геи, богиня памяти, одна из многочисленных возлюбленных Зевса, мать Каллиопы и всех девяти муз.
23
Феб – второе имя бога Аполлона.
24
Орфей – по преданию – сын музы Каллиопы от бога Аполлона.
25
Уран – олицетворение Неба, по преданию – дед Зевса, отец Кроноса – титана, отца Зевса, прапрадед Орфея.
26
Икар – сын Дедала, получивший от отца в дар крылья и взлетевший слишком высоко к солнцу, растопившему воск, скрепляющий крылья, из-за чего Икар упал в море и погиб.
27
Немезида – богиня возмездия.
28
Область в Восточном Причерноморье, террит.совр. Грузии и Абхазии, здесь намёк на волшебницу Медею, живущую в Колхиде и владеющую злыми чарами.
29
Геката – богиня мрака и чар.
30
Эринии – богини мести (у римлян – мегеры).
31
Ниобея (Ниоба) оскорбила своим хвастовством