Здравствуй, Зина!

      Зина, ты дура! Твоя мама была веселая, любила, как теперь у вас говорят, приколы!

      А помнишь, как мы с твоей мамой вместе украли дудочку в отделе игрушек?.. Ты стояла в стороне с кислым видом, а мы с ней спорили, струшу я или нет. Она сказала: «Я буду стоять на шухере». Твоя мама отвлекала продавщицу, а я стащила с прилавка эту дудочку! А потом она сказала: «Теперь ты будешь стоять на шухере, а я подсуну дудочку обратно». Это было в Гостином дворе на Садовой линии. Потом мы с ней ели мороженое, а ты отказалась – у тебя болел живот от страха.

      А ты говоришь – мама!.. Твоя мама была классная!

      Знаешь, что люди видят цвет по-разному? Ты видишь зеленый лист, а я бирюзовый. Или еще какой-нибудь, но только не зеленый! Человек раскрашивает мир внутри себя, рисует свою собственную картинку. Что там у тебя? Обиды, страдания?..

      Это ты, а не твоя мама.

      Ты, Зина, слишком думная.

      Ася!

      Мы были женаты около трех лет, когда моя приятельница с филфака дала мне почитать знаменитую на Западе книгу Дагмар О’Коннор «Как заниматься любовью с одним и тем же человеком до конца своих дней». На самом деле ей было лень ее читать на английском, а мне нет, я вообще люблю переводить литературу со специальными терминами.

      В книге было написано, что только пятьдесят процентов женщин получают от секса удовольствие.

      Что супружеские пары не все время занимаются сексом, у них может быть период, когда секса нет вообще.

      Что оргазм физически возможен не у всех женщин, а только у тридцати процентов.

      Это были утешительные сведения. Ну, а собственно как заниматься любовью оказалось невообразимой глупостью.

      Я старательно переводила правила:

      – вкладывайте душу в ваши сексуальные отношения,

      – используйте фантазию,

      – создайте звукоизоляцию в спальне при помощи специальных панелей на стенах,

      – поставьте большое зеркало,

      – купите сексуальные игрушки,

      – используйте разные виды сексуальной активности: шлепки, ролевые игры, съемку эротических фильмов, пригласите подругу разделить ваши игры,

      – подпишите сексуальный контракт: «Я согласен (согласна) полностью сконцентрироваться на нашей сексуальной жизни… Время, которое я намерен (намерена)