Очень странные дела. Беглянка Макс. Бренна Йованофф
Читать онлайн книгу.
в слот, стараясь не обращать на них внимание. Мама казалась по-настоящему счастливой.
«Скибол» стоял на бетонной площадке над гоночной трассой, поэтому сверху можно было наблюдать за пролетавшими мимо машинами.
Билли оперся локтями на перила, зажав между пальцами сигарету.
– Сьюзен занудная.
Я пожала плечами. Да, она суетливая, нервная, иногда не умеет веселиться, но все же она – моя мама.
Билли посмотрел вниз на карты. Тогда я впервые заметила его тяжелый взгляд под длинными девчачьими ресницами. Он никогда не выглядел бодро, за исключением… редких случаев. Случалось, лицо его обретало бдительность, и было трудно сказать, что он намеревается сделать.
– Значит, Максин?
Билли произнес мое имя так, словно для него это была какая-то шутка. Как будто на самом деле меня зовут по-другому.
Я заправила волосы за уши и запустила шарик в угловую стоочковую лунку. Машина загудела, выплюнув бумажную цепочку билетов.
– Не называй меня так. Либо Макс, либо никак.
Билли перевел на меня взгляд. На вялом лице появилась сонная улыбка.
– Кажется, у тебя слишком длинный язык.
Я пожала плечами. Мне не раз об этом говорили.
– Только если меня довести.
Билли рассмеялся низким басом.
– Безумная Макс[8]. Ладно, договорились.
«Камаро» ждал на парковке, словно какое-то инопланетное существо или монстр в голубом свете фонаря. Как же мне хотелось к нему прикоснуться!
Билли снова отвернулся. Он опирался на перила с сигаретой в руке и наблюдал за проносящимися гоночными машинами.
Я забросила последний мячик в стоочковую лунку и забрала билеты.
– Хочешь погонять?
Билли фыркнул и затянулся.
– Зачем мне детский картинг, когда я вожу тачку?
– Ну и что, я тоже водить умею.
На самом деле я чуть преувеличила. Я умею пользоваться сцеплением – отец научил меня на парковке у бургерной.
Билли даже не моргнул. Он откинул голову и выпустил струйку дыма.
– Ну конечно, – усмехнулся он.
Под неоновыми огнями он выглядел скучающим и равнодушным, но голос его звучал почти дружелюбно.
– Конечно. Как только мне исполнится шестнадцать, я сяду за руль «Барракуды» и прокачусь по всему побережью.
– Да ну? Она слишком мощная для ребенка.
– И что? Как-нибудь справлюсь. Я бы и с твоей справилась.
Подойдя ближе, Билли наклонился и заглянул мне прямо в глаза. От него резко пахло табаком, и он все еще улыбался.
– Макс, – пропел он хитрым голосом. – Если думаешь, что я подпущу тебя к своей машине, ты сильно заблуждаешься. – Билли улыбнулся.
Он снова засмеялся, потушил сигарету и выбросил окурок в сторону. Глаза его горели.
Я решила, что он дурачится. Парни всегда так делают. Вот взять, например, знакомых отца. Эти бездельники, которые зависали в «Черной двери» на его улице в Восточном Голливуде, отпускали шуточки или дразнили меня насчет
«Безумный Макс» – популярный австралийский постапокалиптический фильм 1979 г.