TENDER IS THE NIGHT (The Original 1934 Edition). Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Читать онлайн книгу.tired. Ten years before she would have lain down and slept, but now she had a feeling that things needed watching: maids were cleaning down-stairs, bric-à-brac was all over the floor, and there were sure to be grocery-men that had to be talked to imperatively—and then there was a letter to write Donald, who was fourteen and in his first year away at school.
She had nearly decided to lie down, nevertheless, when she heard a sudden familiar signal from little Julie down-stairs. She compressed her lips, her brows twitched together, and she blinked.
“Julie!” she called.
“Ah-h-h-ow!” prolonged Julie plaintively. Then the voice of Hilda, the second maid, floated up the stairs.
“She cut herself a little, Mis’ Piper.”
Evylyn flew to her sewing-basket, rummaged until she found a torn handkerchief, and hurried downstairs. In a moment Julie was crying in her arms as she searched for the cut, faint, disparaging evidences of which appeared on Julie’s dress.
“My thu-umb!” explained Julie. “Oh-h-h-h, t’urts.”
“It was the bowl here, the he one,” said Hilda apologetically. “It was waitin’ on the floor while I polished the sideboard, and Julie come along an’ went to foolin’ with it. She yust scratch herself.”
Evylyn frowned heavily at Hilda, and twisting Julie decisively in her lap, began tearing strips of the handkerchief.
“Now—let’s see it, dear.”
Julie held it up and Evelyn pounced.
“There!”
Julie surveyed her swathed thumb doubtfully. She crooked it; it waggled. A pleased, interested look appeared in her tear-stained face. She sniffled and waggled it again.
“You precious!” cried Evylyn and kissed her, but before she left the room she levelled another frown at Hilda. Careless! Servants all that way nowadays. If she could get a good Irishwoman—but you couldn’t any more—and these Swedes——
At five o’clock Harold arrived and, coming up to her room, threatened in a suspiciously jovial tone to kiss her thirty-five times for her birthday. Evylyn resisted.
“You’ve been drinking,” she said shortly, and then added qualitatively, “a little. You know I loathe the smell of it.”
“Evie,” he said after a pause, seating himself in a chair by the window, “I can tell you something now. I guess you’ve known things haven’t beep going quite right down-town.”
She was standing at the window combing her hair, but at these words she turned and looked at him.
“How do you mean? You’ve always said there was room for more than one wholesale hardware house in town.” Her voice expressed some alarm.
“There was,” said Harold significantly, “but this Clarence Ahearn is a smart man.”
“I was surprised when you said he was coming to dinner.”
“Evie,” he went on, with another slap at his knee, “after January first ‘The Clarence Ahearn Company’ becomes ‘The Ahearn, Piper Company’—and ‘Piper Brothers’ as a company ceases to exist.”
Evylyn was startled. The sound of his name in second place was somehow hostile to her; still he appeared jubilant.
“I don’t understand, Harold.”
“Well, Evie, Ahearn has been fooling around with Marx. If those two had combined we’d have been the little fellow, struggling along, picking up smaller orders, hanging back on risks. It’s a question of capital, Evie, and ‘Ahearn and Marx’ would have had the business just like ‘Ahearn and Piper’ is going to now.” He paused and coughed and a little cloud of whiskey floated up to her nostrils. “Tell you the truth, Evie, I’ve suspected that Ahearn’s wife had something to do with it. Ambitious little lady, I’m told. Guess she knew the Marxes couldn’t help her much here.”
“Is she—common?” asked Evie.
“Never met her, I’m sure—but I don’t doubt it. Clarence Ahearn’s name’s been up at the Country Club five months—no action taken.” He waved his hand disparagingly. “Ahearn and I had lunch together to-day and just about clinched it, so I thought it’d be nice to have him and his wife up to-night—just have nine, mostly family. After all, it’s a big thing for me, and of course we’ll have to see something of them, Evie.”
“Yes,” said Evie thoughtfully, “I suppose we will.”
Evylyn was not disturbed over the social end of it—but the idea of “Piper Brothers” becoming “The Ahearn, Piper Company” startled her. It seemed like going down in the world.
Half an hour later, as she began to dress for dinner, she heard his voice from down-stairs.
“Oh, Evie, come down!”
She went out into the hall and called over the banister:
“What is it?”
“I want you to help me make some of that punch before dinner.”
Hurriedly rehooking her dress, she descended the stairs and found him grouping the essentials on the dining-room table. She went to the sideboard and, lifting one of the bowls, carried it over.
“Oh, no,” he protested, “let’s use the big one. There’ll be Ahearn and his wife and you and I and Milton, that’s five, and Tom and Jessie, that’s seven: and your sister and Joe Ambler, that’s nine. You don’t know how quick that stuff goes when you make it.”
“We’ll use this bowl,” she insisted. “It’ll hold plenty. You know how Tom is.”
Tom Lowrie, husband to Jessie, Harold’s first cousin, was rather inclined to finish anything in a liquid way that he began.
Harold shook his head.
“Don’t be foolish. That one holds only about three quarts and there’s nine of us, and the servants’ll want some—and it isn’t strong punch. It’s so much more cheerful to have a lot, Evie; we don’t have to drink all of it.”
“I say the small one.”
Again he shook his head obstinately.
“No; be reasonable.”
“I am reasonable,” she said shortly. “I don’t want any drunken men in the house.”
“Who said you did?”
“Then use the small bowl.”
“Now, Evie——”
He grasped the smaller bowl to lift it back. Instantly her hands were on it, holding it down. There was a momentary struggle, and then, with a little exasperated grunt, he raised his side, slipped it from her fingers, and carried it to the sideboard.
She looked at him and tried to make her expression contemptuous, but he only laughed. Acknowledging her defeat but disclaiming all future interest in the punch, she left the room.
III.
At seven-thirty, her cheeks glowing and her high-piled hair gleaming with a suspicion of brilliantine, Evylyn descended the stairs. Mrs. Ahearn, a little woman concealing a slight nervousness under red hair and an extreme Empire gown, greeted her volubly. Evelyn disliked her on the spot, but the husband she rather approved of. He had keen blue eyes and a natural gift of pleasing people that might have made him, socially, had he not so obviously committed the blunder of marrying too early in his career.
“I’m glad to know Piper’s wife,” he said simply. “It looks as though your husband and I are going to see a lot of each other in the future.”
She bowed, smiled graciously,