TENDER IS THE NIGHT (The Original 1934 Edition). Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Читать онлайн книгу.
and Princeton. What was our chagrin when on reaching the slow train, to find he had gotten off at Indianous and was now probably safe. Thoroughly disappointed we took the train for Indianous. The ticket seller said that a young man in a light gray suit had taken a bus to the Raswell Hotel. We found the bus which the station master said he had taken, in the street. We went up to the driver and he admitted that he had started for the Raswell Hotel in his cab.
“But,” said the old fellow, “when I reached there, the fellow had clean disappeared, an’ I never got his fare.”
Syrel groaned; it was plain that we had lost the young man. We took the next train for New York and telegraphed to Mr. Raymond that we would be down Monday. Sunday night, however, I was called to the phone and recognized Syrel’s voice. He directed me to come at once to five hundred thirty-four Chestnut Street. I met him on the doorstep.
“What have you heard?” I asked.
“I have an agent in Indianous,” he replied, “in the shape of an Arab boy whom I employ for 10 cents a day. I told him to spot the woman and today I got a telegram from him (I left him money to send one), saying to come at once. So come on.”
We took the train for Indianous. “Smidy,” the young Arab, met us at the station.
“You see, sur, it’s dis way. You says, ‘Spot de guy wid dat hack,’ and I says I would. Dat night a young dude comes out of er house on Pine Street and give the cabman a $10 bill. An den he went back into the house and a minute after he comes out wid a woman, an’ den day went down here a little way an’ goes into a house farther down the street, I’ll show you de place.”
We followed Smidy down the street until we arrived at a corner house. The ground floor was occupied by a cigar store, but the second floor was evidently for rent. As we stood there a face appeared at the window and, seeing us, hastily retreated. Syrel pulled a picture from his pocket. “It’s she,” he exclaimed, and calling us to follow he dashed into a little side door. We heard voices upstairs, a shuffle of feet and a noise as if a door had been shut.
“Up the stairs,” shouted Syrel, and we followed him, taking two steps at a bound. As we reached the top landing we were met by a young man.
“What right have you to enter this house?” he demanded.
“The right of the law,” replied Syrel.
“I didn’t do it” broke out the young man. “It was this way. Agnes Raymond loved me—she did not love Standish—he shot her; and God did not let her murder go unrevenged. It was well Mrs. Raymond killed him, for his blood would have been on my hands. I went back to see Agnes before she was buried. A man came in. I knocked him down. I didn’t know until a moment ago that Mrs. Raymond had killed him.
“I forgot Mrs. Raymond” screamed Syrel, “where is she?”
“She is out of your power forever,” said the young man.
Syrel brushed past him and, with Smidy and I following, burst open the door of the room at the head of the stairs. We rushed in.
On the floor lay a woman, and as soon as I touched her heart I knew she was beyond the doctor’s skill.
“She has taken poison,” I said. Syre looked around, the young man had gone. And we stood there aghast in the presence of death.
— ◆ —
Reade, Substitute Right Half.
St. Paul Academy Now and Then (February 1910)
“Hold! Hold! Hold!” The slogan thundered up the field to where the battered, crimson warders trotted wearily into their places again. The blues’ attack this time came straight at center and was good for a gain of seven yards.
“Second down, three,” yelled the referee, and again the attack came straight at center. This time there was no withstanding the rush and the huge Hilton fullback crushed through the crimson line again and shaking off his many tacklers, staggered on toward the Warrentown goal.
The midget Warrentown quarter-back ran nimbly up the field and, dodging the interference, shot in straight at the fullback’s knees throwing him to the ground. The teams sprang back into line again, but Hearst, the crimson right tackle, lay still upon the ground. The right half was shifted to tackle and Berl, the captain, trotted over to the sidelines to ask the advice of the coaches.
“Who have we got for half, sir?” he inquired of the head coach.
“Suppose you try Reade,” answered the coach, and calling to one of the figures on the pile of straw, which served as a seat for the substitutes, he beckoned to him. Pulling off his sweater, a light haired stripling trotted over to the coach.
“Pretty light,” said Berl as he surveyed the form before him.
“I guess that’s all we have, though,” answered the coach. Reade was plainly nervous as he shifted his weight from one foot to the other and fidgeted with the end of his jersey.
“Oh, I guess he’ll do,” said Berl. “Come on kid,” and they trotted off on the field.
The teams quickly lined up and the Hilton quarter gave the signal “6-8-7G.” The play came between guard and tackle, but before the full-back could get started a lithe form shot out from the Warrentown line and brought him heavily to the ground.
“Good work, Reade,” said Berl, as Reade trotted back into his place, and blushing at the compliment he crouched low in the line and waited for the play. The center snapped the ball to quarter, who, turning, was about to give it to the half. The ball slipped from his grasp and he reached for it, but too late. Reade had slipped in between the end and tackle and dropped on the ball.
“Good one, Reade,” shouted Mridle, the Warrentown quarter, as he came racing up, crying signals as he ran. Signal “48-10G-37,”
It was Reade around left end, but the pass was bad and the quarter dropped the ball. Reade scooped it up on a run and raced around left end. In the delay which had been caused by the fumble Reade’s interference had been broken up and he must shift for himself; even as he rounded the end he was thrown with a thud by the blue full-back. He had gained but a yard. “Never mind, Reade,” said the quarter, “my fault.” The ball was snapped, but again the pass was bad and a Hilton line man fell on the ball.
Then began a steady march up the field toward the Warrentown goal. Time and time again Reade slipped through the Hilton line and nailed the runner before he could get started. But slowly Hilton pushed down the field toward the Warrentown goal. When the Blues were on the Crimson’s ten-yard line their quarter-back made his only error of judgment during the game. He gave the signal for a forward pass. The ball was shot to the full-back, who turned to throw it to the right half. As the pigskin left his hand, Reade leaped upward and caught the ball. He stumbled for a moment, but, soon getting his balance, started out for the Hilton goal with a long string of Crimson and Blue men spread out behind him. He had a start of about five yards on his nearest opponent, but this distance was decreased to three before he had passed his own forty-five-yard line. He turned his head and looked back. His pursuer was breathing heavily and Reade saw what was coming. He was going to try a diving tackle. As the man’s body shot out straight for him he stepped out of the way and the man fell harmlessly past him, missing him by a foot.
From there to the goal line it was easy running, and as Reade laid the pigskin on the ground and rolled happily over beside it he could just hear another slogan echo down the field: “One point—two points—three points—four points—five points. Reade! Reade! Reade!”
— ◆ —
A Debt of Honor.
St. Paul Academy Now and Then (March 1910)
“Prayle!”
“Here.”
“Martin!”