The Greatest Works of Edward Bellamy: 20 Dystopian Novels, Sci-Fi Series & Short Stories. Edward Bellamy
Читать онлайн книгу.
a penniless _revenant_ like myself," I said--"namely, that one receives a credit without having made a deposit; otherwise I scarcely know enough of it to give an opinion."
"When you come to be more familiar with our banking methods," said the superintendent. "I think you will be struck with their similarity to your own. Of course, we have no money and nothing answering to money, but the whole science of banking from its inception was preparing the way for the abolition of money. The only way, really, in which our system differs from yours is that every one starts the year with the same balance to his credit and that this credit is not transferable. As to requiring deposits before accounts are opened, we are necessarily quite as strict as your bankers were, only in our case the people, collectively, make the deposit for all at once. This collective deposit is made up of such provisions of different commodities and such installations for the various public services as are expected to be necessary. Prices or cost estimates are put on these commodities and services, and the aggregate sum of the prices being divided by the population gives the amount of the citizen's personal credit, which is simply his aliquot share of the commodities and services available for the year. No doubt, however, Dr. Leete has told you all about this."
"But I was not here to be included in the estimate of the year," I said. "I hope that my credit is not taken out of other people's."
"You need feel no concern," replied the superintendent. "While it is astonishing how variations in demand balance one another when great populations are concerned, yet it would be impossible to conduct so big a business as ours without large margins. It is the aim in the production of perishable things, and those in which fancy often changes, to keep as little ahead of the demand as possible, but in all the important staples such great surpluses are constantly carried that a two years' drought would not affect the price of non-perishable produce, while an unexpected addition of several millions to the population could be taken care of at any time without disturbance."
"Dr. Leete has told me," I said, "that any part of the credit not used by a citizen during the year is canceled, not being good for the next year. I suppose that is to prevent the possibility of hoarding, by which the equality of your economic condition might be undermined."
"It would have the effect to prevent such hoarding, certainly," said the superintendent, "but it is otherwise needful to simplify the national bookkeeping and prevent confusion. The annual credit is an order on a specific provision available during a certain year. For the next year a new calculation with somewhat different elements has to be made, and to make it the books must be balanced and all orders canceled that have not been presented, so that we may know just where we stand."
"What, on the other hand, will happen if I run through my credit before the year is out?"
The superintendent smiled. "I have read," he said, "that the spendthrift evil was quite a serious one in your day. Our system has the advantage over yours that the most incorrigible spendthrift can not trench on his principal, which consists in his indivisible equal share in the capital of the nation. All he can at most do is to waste the annual dividend. Should you do this, I have no doubt your friends will take care of you, and if they do not you may be sure the nation will, for we have not the strong stomachs that enabled our forefathers to enjoy plenty with hungry people about them. The fact is, we are so squeamish that the knowledge that a single individual in the nation was in want would keep us all awake nights. If you insisted on being in need, you would have to hide away for the purpose.
"Have you any idea," I asked, "how much this credit of $4,000 would have been equal to in purchasing power in 1887?"
"Somewhere about $6,000 or $7,000, I should say," replied Mr. Chapin. "In estimating the economic position of the citizen you must consider that a great variety of services and commodities are now supplied gratuitously on public account, which formerly individuals had to pay for, as, for example, water, light, music, news, the theatre and opera, all sorts of postal and electrical communications, transportation, and other things too numerous to detail."
"Since you furnish so much on public or common account, why not furnish everything in that way? It would simplify matters, I should say."
"We think, on the contrary, that it would complicate the administration, and certainly it would not suit the people as well. You see, while we insist on equality we detest uniformity, and seek to provide free play to the greatest possible variety of tastes in our expenditure."
Thinking I might be interested in looking them over, the superintendent had brought into the office some of the books of the bank. Without having been at all expert in nineteenth-century methods of bookkeeping, I was much impressed with the extreme simplicity of these accounts compared with any I had been familiar with. Speaking of this, I added that it impressed me the more, as I had received an impression that, great as were the superiorities of the national co-operative system over our way of doing business, it must involve a great increase in the amount of bookkeeping as compared with what was necessary under the old system. The superintendent and Dr. Leete looked at each other and smiled.
"Do you know, Mr. West," said the former, "it strikes us as very odd that you should have that idea? We estimate that under our system one accountant serves where dozens were needed in your day."
"But," said I, "the nation has now a separate account with or for every man, woman, and child in the country."
"Of course," replied the superintendent, "but did it not have the same in your day? How else could it have assessed and collected taxes or exacted a dozen other duties from citizens? For example, your tax system alone with its inquisitions, appraisements, machinery of collection and penalties was vastly more complex than the accounts in these books before you, which consist, as you see, in giving to every person the same credit at the beginning of the year, and afterward simply recording the withdrawals without calculations of interest or other incidents whatever. In fact, Mr. West, so simple and invariable are the conditions that the accounts are kept automatically by a machine, the accountant merely playing on a keyboard."
"But I understand that every citizen has a record kept also of his services as the basis of grading and regrading."
"Certainly, and a most minute one, with most careful guards against error or unfairness. But it is a record having none of the complications of one of your money or wages accounts for work done, but is rather like the simple honor records of your educational institutions by which the ranking of the students was determined."
"But the citizen also has relations with the public stores from which he supplies his needs?"
"Certainly, but not a relation of account. As your people would have said, all purchases are for cash only--that is, on the credit card."
"There remains," I persisted, "the accounting for goods and services between the stores and the productive departments and between the several departments."
"Certainly; but the whole system being under one head and all the parts working together with no friction and no motive for any indirection, such accounting is child's work compared with the adjustment of dealings between the mutually suspicious private capitalists, who divided among themselves the field of business in your day, and sat up nights devising tricks to deceive, defeat, and overreach one another."
"But how about the elaborate statistics on which you base the calculations that guide production? There at least is need of a good deal of figuring."
"Your national and State governments," replied Mr. Chapin, "published annually great masses of similar statistics, which, while often very inaccurate, must have cost far more trouble to accumulate, seeing that they involved an unwelcome inquisition into the affairs of private persons instead of a mere collection of reports from the books of different departments of one great business. Forecasts of probable consumption every manufacturer, merchant, and storekeeper had to make in your day, and mistakes meant ruin. Nevertheless, he could but guess, because he had no sufficient data. Given the complete data that we have, and a forecast is as much increased in certainty as it is simplified in difficulty."
"Kindly spare me any further demonstration of the stupidity of my criticism."
"Dear me, Mr. West, there is no question of stupidity. A wholly new system of things always