Ведьмак: Когти и клыки. Сказания из мира ведьмака. Антология
Читать онлайн книгу.
Białego Wilka. Przedmowa copyright © by Marcin Zwierzchowski, Warszawa 2017.
2
Имеется в виду польский журнал «Fantastyka», где и дебютировал А. Сапковский с рассказом «Ведьмак», положившим начало циклу о Геральте. – Здесь и далее примеч. пер.
3
Правильнее было бы «Коэн», однако везде в сборнике мы придерживаемся сложившегося написания имен персонажей (за исключением Йеннефер, уже вернувшей свое настоящее имя в переводе «Сезона гроз»).
4
Kres cudów copyright © by Piotr Jedliński, Warszawa 2017.
5
Официальное лицо (например, при выборе Папы Римского), ответственное за контроль над голосованием и подсчет голосов.
6
Инфамия – изгнание человека за совершение криминальных преступлений; находящегося под инфамией имеют право убить на месте в землях, где вынесен приговор.
7
Krew na śniegu. Apokryf Koral copyright © by Beatrycze Nowicka, Warszawa 2017.
8
Ironia losu copyright © by Sobiesław Kolanowski, Warszawa 2017.