Walter Scott: Waverley, Guy Mannering & The Antiquary (3 Books in One Edition). Walter Scott
Читать онлайн книгу.
away all our arms; and now, how are we to protect ourselves if they come down in any strength?’
Waverley could not help starting at a story which bore so much resemblance to one of his own day-dreams. Here was a girl scarce seventeen, the gentlest of her sex, both in temper and appearance, who had witnessed with her own eyes such a scene as he had used to conjure up in his imagination, as only occurring in ancient times, and spoke of it coolly, as one very likely to recur. He felt at once the impulse of curiosity, and that slight sense of danger which only serves to heighten its interest. He might have said with Malvolio, ‘“I do not now fool myself, to let imagination jade me!” I am actually in the land of military and romantic adventures, and it only remains to be seen what will be my own share in them.’
The whole circumstances now detailed concerning the state of the country seemed equally novel and extraordinary. He had indeed often heard of Highland thieves, but had no idea of the systematic mode in which their depredations were conducted; and that the practice was connived at, and even encouraged, by many of the Highland chieftains, who not only found the creaghs, or forays, useful for the purpose of training individuals of their clan to the practice of arms, but also of maintaining a wholesome terror among their Lowland neighbours, and levying, as we have seen, a tribute from them, under colour of protection-money.
Bailie Macwheeble, who soon afterwards entered, expatiated still more at length upon the same topic. This honest gentleman’s conversation was so formed upon his professional practice, that Davie Gellatley once said his discourse was like a ‘charge of horning.’ He assured our hero, that ‘from the maist ancient times of record, the lawless thieves, limmers, and broken men of the Highlands, had been in fellowship together by reason of their surnames, for the committing of divers thefts, reifs, and herships upon the honest men of the Low Country, when they not only intromitted with their whole goods and gear, corn, cattle, horse, nolt, sheep, outsight and insight plenishing, at their wicked pleasure, but moreover made prisoners, ransomed them, or concussed them into giving borrows (pledges) to enter into captivity again; — all which was directly prohibited in divers parts of the Statute Book, both by the act one thousand five hundred and sixty-seven, and various others; the whilk statutes, with all that had followed and might follow thereupon, were shamefully broken and vilipended by the said sorners, limmers, and broken men, associated into fellowships, for the aforesaid purposes of theft, stouthreef, fire-raising, murther, raptus mulierum, or forcible abduction of women, and such like as aforesaid.’
It seemed like a dream to Waverley that these deeds of violence should be familiar to men’s minds, and currently talked of as falling within the common order of things, and happening daily in the immediate vicinity, without his having crossed the seas, and while he was yet in the otherwise well-ordered island of Great Britain.
37 Mac-Donald of Barrisdale, one of the very last Highland gentlemen who carried on the plundering system to any great extent, was a scholar and a well-bred gentleman. He engraved on his broad- swords the well-known lines —
Hae tibi erunt artes pacisque imponere morem,
Parcere subjectis, et debellare superbos.
Indeed, the levying of black-mail was, before 1745, practised by several chiefs of very high rank, who, in doing so, contended that they were lending the laws the assistance of their arms and swords, and affording a protection which could not be obtained from the magistracy in the disturbed state of the country. The author has seen a Memoir of Mac-Pherson of Cluny, chief of that ancient clan, from which it appears that he levied protection-money to a very large amount, which was willingly paid even by some of his most powerful neighbours. A gentleman of this clan, hearing a clergyman hold forth to his congregation on the crime of theft, interrupted the preacher to assure him, he might leave the enforcement of such doctrines to Cluny Mac-Pherson, whose broadsword would put a stop to theft sooner than all the sermons of all the ministers of the synod.
Chapter XVI
An Unexpected Ally Appears
The Baron returned at the dinner-hour, and had in a great measure recovered his composure and good-humour. He not only confirmed the stories which Edward had heard from Rose and Bailie Macwheeble, but added many anecdotes from his own experience, concerning the state of the Highlands and their inhabitants. The chiefs he pronounced to be, in general, gentlemen of great honour and high pedigree, whose word was accounted as a law by all those of their own sept, or clan. ‘It did not indeed,’ he said, ‘become them, as had occurred in late instances, to propone their prosapia, a lineage which rested for the most part on the vain and fond rhymes of their seannachies or bhairds, as aequiponderate with the evidence of ancient charters and royal grants of antiquity, conferred upon distinguished houses in the Low Country by divers Scottish monarchs; nevertheless, such was their outrecuidance and presumption, as to undervalue those who possessed such evidents, as if they held their lands in a sheep’s skin.’
This, by the way, pretty well explained the cause of quarrel between the Baron and his Highland ally. But he went on to state so many curious particulars concerning the manners, customs, and habits of this patriarchal race that Edward’s curiosity became highly interested, and he inquired whether it was possible to make with safety an excursion into the neighbouring Highlands, whose dusky barrier of mountains had already excited his wish to penetrate beyond them. The Baron assured his guest that nothing would be more easy, providing this quarrel were first made up, since he could himself give him letters to many of the distinguished chiefs, who would receive him with the utmost courtesy and hospitality.
While they were on this topic, the door suddenly opened, and, ushered by Saunders Saunderson, a Highlander, fully armed and equipped, entered the apartment. Had it not been that Saunders acted the part of master of the ceremonies to this martial apparition, without appearing to deviate from his usual composure, and that neither Mr. Bradwardine nor Rose exhibited any emotion, Edward would certainly have thought the intrusion hostile. As it was, he started at the sight of what he had not yet happened to see, a mountaineer in his full national costume. The individual Gael was a stout, dark, young man, of low stature, the ample folds of whose plaid added to the appearance of strength which his person exhibited. The short kilt, or petticoat, showed his sinewy and clean-made limbs; the goatskin purse, flanked by the usual defences, a dirk and steel-wrought pistol, hung before him; his bonnet had a short feather, which indicated his claim to be treated as a duinhe-wassel, or sort of gentleman; a broadsword dangled by his side, a target hung upon his shoulder, and a long Spanish fowling-piece occupied one of his hands. With the other hand he pulled off his bonnet, and the Baron, who well knew their customs, and the proper mode of addressing them, immediately said, with an air of dignity, but without rising, and much, as Edward thought, in the manner of a prince receiving an embassy, ‘Welcome, Evan Dhu Maccombich; what news from Fergus Mac-Ivor Vich lan Vohr?’
‘Fergus Mac-Ivor Vich lan Vohr,’ said the ambassador, in good English, ‘greets you well, Baron of Bradwardine and Tully-Veolan, and is sorry there has been a thick cloud interposed between you and him, which has kept you from seeing and considering the friendship and alliances that have been between your houses and forebears of old; and he prays you that the cloud may pass away, and that things may be as they have been heretofore between the clan Ivor and the house of Bradwardine, when there was an egg between them for a flint and a knife for a sword. And he expects you will also say, you are sorry for the cloud, and no man shall hereafter ask whether it descended from the bill to the valley, or rose from the valley to the hill; for they never struck with the scabbard who did not receive with the sword, and woe to him who would lose his friend for the stormy cloud of a spring morning.’
To this the Baron of Bradwardine answered with suitable dignity, that he knew the chief of Clan Ivor to be a well-wisher to the King, and he was sorry there should have been a cloud between him and any gentleman of such sound principles, ‘for when folks are banding together, feeble is he who hath no brother.’
This appearing perfectly satisfactory, that the peace between these august persons might be duly solemnised, the Baron ordered a stoup of usquebaugh, and, filling a glass, drank to the