Walter Scott: Waverley, Guy Mannering & The Antiquary (3 Books in One Edition). Walter Scott
Читать онлайн книгу.
dissonant shouts of half a dozen Highland swains, all running as if they had been mad, and every one hallooing a half-starved dog to the rescue of the forage. At a little distance up the glen was a small and stunted wood of birch; the hills were high and heathy, but without any variety of surface; so that the whole view was wild and desolate rather than grand and solitary. Yet, such as it was, no genuine descendant of Ian nan Chaistel would have changed the domain for Stow or Blenheim.
There was a sight, however, before the gate, which perhaps would have afforded the first owner of Blenheim more pleasure than the finest view in the domain assigned to him by the gratitude of his country. This consisted of about a hundred Highlanders, in complete dress and arms; at sight of whom the Chieftain apologised to Waverley in a sort of negligent manner. ‘He had forgot,’ he said, ‘that he had ordered a few of his clan out, for the purpose of seeing that they were in a fit condition to protect the country, and prevent such accidents as, he was sorry to learn, had befallen the Baron of Bradwardine. Before they were dismissed, perhaps Captain Waverley might choose to see them go through a part of their exercise.’
Edward assented, and the men executed with agility and precision some of the ordinary military movements. They then practised individually at a mark, and showed extraordinary dexterity in the management of the pistol and firelock. They took aim, standing, sitting, leaning, or lying prostrate, as they were commanded, and always with effect upon the target. Next, they paired off for the broadsword exercise; and, having manifested their individual skill and dexterity, united in two bodies, and exhibited a sort of mock encounter, in which the charge, the rally, the flight, the pursuit, and all the current of a heady fight, were exhibited to the sound of the great war bagpipe.
On a signal made by the Chief, the skirmish was ended. Matches were then made for running, wrestling, leaping, pitching the bar, and other sports, in which this feudal militia displayed incredible swiftness, strength, and agility; and accomplished the purpose which their Chieftain had at heart, by impressing on Waverley no light sense of their merit as soldiers, and of the power of him who commanded them by his nod.47
‘And what number of such gallant fellows have the happiness to call you leader?’ asked Waverley.
‘In a good cause, and under a chieftain whom they loved, the race of Ivor have seldom taken the field under five hundred claymores. But you are aware, Captain Waverley, that the disarming act, passed about twenty years ago, prevents their being in the complete state of preparation as in former times; and I keep no more of my clan under arms than may defend my own or my friends’ property, when the country is troubled with such men as your last night’s landlord; and government, which has removed other means of defence, must connive at our protecting ourselves.’
‘But, with your force, you might soon destroy or put down such gangs as that of Donald Bean Lean.’
‘Yes, doubtless; and my reward would be a summons to deliver up to General Blakeney, at Stirling, the few broadswords they have left us; there were little policy in that, methinks. But come, captain, the sound of the pipes informs me that dinner is prepared. Let me have the honour to show you into my rude mansion.’
45 This happened on many occasions. Indeed, it was not till after the total destruction of the clan influence, after 1745, that purchasers could be found who offered a fair price for the estates forfeited in 1715, which were then brought to sale by the creditors of the York Buildings Company, who had purchased the whole, or greater part, from government at a very small price. Even so late as the period first mentioned, the prejudices of the public in favour of the heirs of the forfeited families threw various impediments in the way of intending purchasers of such property.
46 This sort of political game ascribed to Mac-Ivor was in reality played by several Highland chiefs, the celebrated Lord Lovat in particular, who used that kind of finesse to the uttermost. The Laird of Mac — was also captain of an independent company, but valued the sweets of present pay too well to incur the risk of losing them in the Jacobite cause. His martial consort raised his clan and headed it in 1745. But the chief himself would have nothing to do with king-making, declaring himself for that monarch, and no other, who gave the Laird of Mac —— ‘half-a-guinea the day and half-a-guinea the morn.’
47 In explanation of the military exercise observed at the Castle of Glennaquoich, the author begs to remark that the Highlanders were not only well practised in the use of the broadsword, firelock, and most of the manly sports and trials of strength common throughout Scotland, but also used a peculiar sort of drill, suited to their own dress and mode of warfare. There were, for instance, different modes of disposing the plaid, one when on a peaceful journey, another when danger was apprehended; one way of enveloping themselves in it when expecting undisturbed repose, and another which enabled them to start up with sword and pistol in hand on the slightest alarm.
Previous to 1720 or thereabouts, the belted plaid was universally worn, in which the portion which surrounded the middle of the wearer and that which was flung around his shoulders were all of the same piece of tartan. In a desperate onset all was thrown away, and the clan charged bare beneath the doublet, save for an artificial arrangement of the shirt, which, like that of the Irish, was always ample, and for the sporran-mollach, or goat’s-skin purse.
The manner of handling the pistol and dirk was also part of the Highland manual exercise, which the author has seen gone through by men who had learned it in their youth.
Chapter XX
A Highland Feast
Ere Waverley entered the banqueting hall, he was offered the patriarchal refreshment of a bath for the feet, which the sultry weather, and the morasses he had traversed, rendered highly acceptable. He was not, indeed, so luxuriously attended upon this occasion as the heroic travellers in the Odyssey; the task of ablution and abstersion being performed, not by a beautiful damsel, trained
To chafe the limb, and pour the fragrant oil,
but by a smoke-dried skinny old Highland woman, who did not seem to think herself much honoured by the duty imposed upon her, but muttered between her teeth, ‘Our fathers’ herds did not feed so near together that I should do you this service.’ A small donation, however, amply reconciled this ancient handmaiden to the supposed degradation; and, as Edward proceeded to the hall, she gave him her blessing in the Gaelic proverb, ‘May the open hand be filled the fullest.’
The hall, in which the feast was prepared, occupied all the first story of lan nan Chaistel’s original erection, and a huge oaken table extended through its whole length. The apparatus for dinner was simple, even to rudeness, and the company numerous, even to crowding. At the head of the table was the Chief himself, with Edward, and two or three Highland visitors of neighbouring clans; the elders of his own tribe, wadsetters and tacksmen, as they were called, who occupied portions of his estate as mortgagers or lessees, sat next in rank; beneath them, their sons and nephews and foster-brethren; then the officers of the Chief’s household, according to their order; and lowest of all, the tenants who actually cultivated the ground. Even beyond this long perspective, Edward might see upon the green, to which a huge pair of folding doors opened, a multitude of Highlanders of a yet inferior description, who, nevertheless, were considered as guests, and had their share both of the countenance of the entertainer and of the cheer of the day. In the distance, and fluctuating round this extreme verge of the banquet, was a changeful group of women, ragged boys and girls, beggars, young and old, large greyhounds, and terriers, and pointers, and curs of low degree; all of whom took some interest, more or less immediate, in the main action of the piece.
This hospitality, apparently unbounded, had yet its line of economy. Some pains had been bestowed in dressing the dishes of fish, game, etc., which were at the upper end of the table, and immediately under the eye of the English stranger. Lower down stood immense clumsy joints of mutton and beef, which, but for the absence of pork,48