The Will to Believe, and Other Essays in Popular Philosophy. William James
Читать онлайн книгу.
It absolved those who should take up the crusade against them from all ecclesiastical pains and penalties, released them from any oath, legitimized their title to all property which they might have illegally acquired, and promised remission of sins to all who should kill the heretics.
"There is no town in Piedmont," says a Vaudois writer, "where some of our brethren have not been put to death. Jordan Terbano was burnt alive at Susa; Hippolite Rossiero at Turin, Michael Goneto, an octogenarian, at Sarcena; Vilermin Ambrosio hanged on the Col di Meano; Hugo Chiambs, of Fenestrelle, had his entrails torn from his living body at Turin; Peter Geymarali of Bobbio in like manner had his entrails taken out in Lucerna, and a fierce cat thrust in their place to torture him further; Maria Romano was buried alive at Rocca Patia; Magdalena Fauno underwent the same fate at San Giovanni; Susanna Michelini was bound hand and foot, and left to perish of cold and hunger on the snow at Sarcena; Bartolomeo Fache, gashed with sabres, had the wounds filled up with quicklime, and perished thus in agony at Penile; Daniel Michelini had his tongue torn out at Bobbo for having praised God; James Baridari perished covered with sulphurous matches which had been forced into his flesh under the nails, between the fingers, in the nostrils, in the lips, and all over the body, and then lighted; Daniel Rovelli had his mouth filled with gunpowder, which, being lighted, blew his head to pieces; … Sara Rostignol was slit open from the legs to the bosom, and left so to perish on the road between Eyral and Lucerna; Anna Charbonnier was impaled, and carried thus on a pike from San Giovanni to La Torre."[2]
Und dergleicken mehr! In 1630 the plague swept away one-half of the Vaudois population, including fifteen of their seventeen pastors. The places of these were supplied from Geneva and Dauphiny, and the whole Vaudois people learned French in order to follow their services. More than once their number fell, by unremitting persecution, from the normal standard of twenty-five thousand to about four thousand. In 1686 the Duke of Savoy ordered the three thousand that remained to give up their faith or leave the country. Refusing, they fought the French and Piedmontese armies till only eighty of their fighting men remained alive or uncaptured, when they gave up, and were sent in a body to Switzerland. But in 1689, encouraged by William of Orange and led by one of their pastor-captains, between eight hundred and nine hundred of them returned to conquer their old homes again. They fought their way to Bobi, reduced to four hundred men in the first half year, and met every force sent against them, until at last the Duke of Savoy, giving up his alliance with that abomination of desolation, Louis XIV., restored them to comparative freedom—since which time they have increased and multiplied in their barren Alpine valleys to this day.
What are our woes and sufferance compared with these? Does not the recital of such a fight so obstinately waged against such odds fill us with resolution against our petty powers of darkness—machine politicians, spoilsmen, and the rest? Life is worth living, no matter what it bring, if only such combats may be carried to successful terminations and one's heel set on the tyrant's throat. To the suicide, then, in his supposed world of multifarious and immoral nature, you can appeal—and appeal in the name of the very evils that make his heart sick there—to wait and see his part of the battle out. And the consent to live on, which you ask of him under these circumstances, is not the sophistical 'resignation' which devotees of cowering religions preach: it is not resignation in the sense of licking a despotic Deity's hand. It is, on the contrary, a resignation based on manliness and pride. So long as your would-be suicide leaves an evil of his own unremedied, so long he has strictly no concern with evil in the abstract and at large. The submission which you demand of yourself to the general fact of evil in the world, your apparent acquiescence in it, is here nothing but the conviction that evil at large is none of your business until your business with your private particular evils is liquidated and settled up. A challenge of this sort, with proper designation of detail, is one that need only be made to be accepted by men whose normal instincts are not decayed; and your reflective would-be suicide may easily be moved by it to face life with a certain interest again. The sentiment of honor is a very penetrating thing. When you and I, for instance, realize how many innocent beasts have had to suffer in cattle-cars and slaughter-pens and lay down their lives that we might grow up, all fattened and clad, to sit together here in comfort and carry on this discourse, it does, indeed, put our relation to the universe in a more solemn light. "Does not," as a young Amherst philosopher (Xenos Clark, now dead) once wrote, "the acceptance of a happy life upon such terms involve a point of honor?" Are we not bound to take some suffering upon ourselves, to do some self-denying service with our lives, in return for all those lives upon which ours are built? To hear this question is to answer it in but one possible way, if one have a normally constituted heart.
Thus, then, we see that mere instinctive curiosity, pugnacity, and honor may make life on a purely naturalistic basis seem worth living from day to day to men who have cast away all metaphysics in order to get rid of hypochondria, but who are resolved to owe nothing as yet to religion and its more positive gifts. A poor half-way stage, some of you may be inclined to say; but at least you must grant it to be an honest stage; and no man should dare to speak meanly of these instincts which are our nature's best equipment, and to which religion herself must in the last resort address her own peculiar appeals.
IV.
And now, in turning to what religion may have to say to the question, I come to what is the soul of my discourse. Religion has meant many things in human history; but when from now onward I use the word I mean to use it in the supernaturalist sense, as declaring that the so-called order of nature, which constitutes this world's experience, is only one portion of the total universe, and that there stretches beyond this visible world an unseen world of which we now know nothing positive, but in its relation to which the true significance of our present mundane life consists. A man's religious faith (whatever more special items of doctrine it may involve) means for me essentially his faith in the existence of an unseen order of some kind in which the riddles of the natural order may be found explained. In the more developed religions the natural world has always been regarded as the mere scaffolding or vestibule of a truer, more eternal world, and affirmed to be a sphere of education, trial, or redemption. In these religions, one must in some fashion die to the natural life before one can enter into life eternal. The notion that this physical world of wind and water, where the sun rises and the moon sets, is absolutely and ultimately the divinely aimed-at and established thing, is one which we find only in very early religions, such as that of the most primitive Jews. It is this natural religion (primitive still, in spite of the fact that poets and men of science whose good-will exceeds their perspicacity keep publishing it in new editions tuned to our contemporary ears) that, as I said a while ago, has suffered definitive bankruptcy in the opinion of a circle of persons, among whom I must count myself, and who are growing more numerous every day. For such persons the physical order of nature, taken simply as science knows it, cannot be held to reveal any one harmonious spiritual intent. It is mere weather, as Chauncey Wright called it, doing and undoing without end.
Now, I wish to make you feel, if I can in the short remainder of this hour, that we have a right to believe the physical order to be only a partial order; that we have a right to supplement it by an unseen spiritual order which we assume on trust, if only thereby life may seem to us better worth living again. But as such a trust will seem to some of you sadly mystical and execrably unscientific, I must first say a word or two to weaken the veto which you may consider that science opposes to our act.
There is included in human nature an ingrained naturalism and materialism of mind which can only admit facts that are actually tangible. Of this sort of mind the entity called 'science' is the idol. Fondness for the word 'scientist' is one of the notes by which you may know its votaries; and its short way of killing any opinion that it disbelieves in is to call it 'unscientific.' It must be granted that there is no slight excuse for this. Science has made such glorious leaps in the last three hundred years, and extended our knowledge of nature so enormously both in general and in detail; men of science, moreover, have as a class displayed such admirable virtues—that it is no wonder if the worshippers of science lose their head. In this very University, accordingly, I have heard more than one teacher say that all the fundamental