Freaks of Fanaticism, and Other Strange Events. S. Baring-Gould
Читать онлайн книгу.
All the artillery soldiers were made to pass before the Jew brokers, but they were unable to identify the man who had deposited the watch with them. Somewhat later in the day one of these Jews, as he was going through the street, saw a man in civil dress, whom he thought he recognised as the fellow who had given him the watch. He went up to him at once and spoke about the watch. The man at first acknowledged that he had pawned one, then denied, and threatened the Jew when he persevered in clinging to him. A gendarme came up, and hearing what the controversy was about, arrested the man, who gave his name as Fischer, a gunner.
Fischer was at once examined, and he doggedly refused to allow that he had given up a watch to the Jew.
Suspicion against him was deepened by his declaring that he had heard nothing of the murder—a matter of general talk in Dresden—and that he had not seen the notices with the offer of reward for the discovery of the murderer. On the following day, April 5th, however, he admitted having pawned the watch, which he pretended to have found outside the Black Gate. A few hours later he withdrew this confession, saying that he was so bewildered with the questions put to him, and so alarmed at his arrest, that he did not well know what he said. It was observed that Fischer was a man of very low intellectual power.
The same day he was invested in his uniform, and presented before the pawnbrokers. Both unanimously declared that he was not the man who had entered their shop and deposited the watch with them. They both declared that though Fischer had the same height and general build as the man in question, and the same fair hair, yet that the face was different.
With this, the case against Fischer broke down; nevertheless, though he had been handed over by the military authorities to the civil power, he remained under arrest. The public was convinced of his guilt, and the police hoped by keeping him in prison to draw from him later some information which might prove serviceable.
And, in fact, after he had been a fortnight under arrest, he volunteered a statement. He was conducted at once before the magistrate, and confessed that he had murdered Von Kügelgen. He, however, stoutly denied having laid hands on the carpenter Winter. Nevertheless, on the way back to his cell he told his gaoler that he had committed this murder as well. Next day he was again brought before the magistrate, and confessed to both murders. He was taken to the spots where the two corpses had been found, and there he renewed his confession, though without entering into any details.
But on the next morning, April 21, he begged to be again heard, and he then asserted that his former confessions were false. He had confessed merely because he was weary of his imprisonment and the poor food he was given, and decided to die. When spoken to by the magistrates seriously, and remonstrated with for his contradictions, he cried out that he was innocent. Let them torture him as much as they pleased, he wished to die.
But hardly was he back in his prison than he told the gaoler that it was true that he was the murderer of both Kügelgen and Winter. Again he confessed before the magistrate, and again, on the 27th, withdrew his confession and protested his innocence.
On the 21st April a new element in the case came to light, that perplexed the question not a little.
A Jewish pawnbroker, Löbel Graff, announced that on February 3, 1820, he had received from the gunner Kaltofen, a green coat, and on the 4th April a dark-blue cloth coat, stained with spots of oil, also a pair of cloth trousers. As both coats seemed to him suspicious, and to resemble those described in the advertisements, he had questioned Kaltofen about them, but had received equivocal answers, and Kaltofen at last admitted that he had bought them from the gunner Fischer.
John Gottfried Kaltofen was a young man of 24 years, servant to one of the officers, and therefore did not live in the barracks. He was now taken up. His manner and appearance were in his favour. He was frank, and at once admitted that he had disposed of the two coats to Graff, and that he had bought them of Fischer. On confrontation with the latter he repeated what he had said. Fischer fell into confusion, denied all knowledge of Kaltofen, protested his innocence, and denied the sale of the coats, one of which had in the meantime been identified as having belonged to Winter, and the other to Kügelgen.
On April 27th a search was made in the lodgings of Kaltofen, and three keys were found there, hidden away, and these proved to have belonged to Kügelgen. At first Kaltofen declared that he knew nothing of these keys, but afterwards said that he remembered on consideration that he had found them in the pocket of the blue coat he had purchased from Fischer, and had put them away before disposing of the coat, and had given them no further thought. Not many minutes after Fischer had been sent back to prison, he begged to be brought before the magistrate again, and now admitted that it was quite true that he had sold both coats to Kaltofen.
Whilst this confession was being taken down, however, he again hesitated, broke down, and denied having sold them to Kaltofen, or any one else. "I can't say anything more," he cried out; "my head is dazed."
By this statement he remained, protesting his innocence, and he declared that he had only confessed his guilt because he was afraid of ill-treatment in the prison if he continued to assert his innocence. It must be remembered that the gaolers were as convinced of his guilt as were the public of Dresden; and it is noticeable that under pressure from them Fischer always acknowledged his guilt; whereas, when before the magistrates he was ready to proclaim that he was innocent. At this time it was part of the duty of a gaoler, or was supposed to be such, to use every possible effort to bring a prisoner to confession. And now, on April 27th, a third gunner appeared on the scene. His name was Kiessling, and he asked the magistrate to take down his statement, which was to the effect that Kaltofen, who had been discharged, had admitted to him that he had murdered Kügelgen with a cudgel, and that he had still got some of his garments hidden in his lodgings. But—so said Kiessling—Kaltofen had jauntily said he would lay it all on Fischer. Kiessling, moreover, produced a pair of boots, that he said Kaltofen had left with him to be re-soled, as he was regimental shoemaker. And these boots were at once recognised as having been those worn by Kügelgen when he was murdered.
Kaltofen was at once re-arrested, and brought into confrontation with Kiessling. He retained his composure, and said that it was quite true that he had given a pair of boots to Kiessling to re-sole, but they were a pair that he had bought in the market. But, in the meantime, another investigation of his lodgings had been made, and a number of articles found that had certainly belonged to the murdered men, Winter and Kügelgen. They were ranged on the table, together with the pair of boots confided to Kiessling, and Kaltofen was shown them. Hitherto, the young man had displayed phlegmatic composure, and an openness of manner that had impressed all who saw him in his favour. His intelligence, had, moreover, contrasted favourably with that of Fischer. But the sight of all these articles, produced before him, staggered Kaltofen, and, losing his presence of mind, he turned in a fury upon his comrade, the shoemaker, and swore at him for having betrayed his confidence. Only after he had poured forth a torrent of abuse, could the magistrate bring him to say anything about the charge, and then—still hot and panting from his onslaught on Kiessling—he admitted that he, not Fischer, was the murderer in both cases. Fischer, he said, was wholly innocent, not only of participation in, but of knowledge of the crimes. The summary of his confession, oft repeated and never withdrawn, was as follows:—Being in need of money, he had gone outside the town thrice in one week, at the end of December, 1819, with the intent of murdering and robbing the first person he could attack with security. For this purpose, he had provided himself with a cudgel under his cloak. On the 29th December he selected Winter as his first victim. He allowed him to pass, then stole after him, and suddenly dealt him a blow on the back of his head, before the young man turned to see who was following him. Winter dropped, whereupon he, Kaltofen, had struck him twice again on the head. Then he divested his victim of collar, coat, hat, kerchief, watch, and a little money—not more than four shillings in English coins, and a few tools. He was engaged on pulling off his boots and trousers, when he was alarmed by hearing the tramp of horses and the sound of wheels, and he ran off across the fields with his spoil. He got Kiessling to dispose of the hat for him, the other articles he himself sold to Jews. Whether it was he also who assaulted the poor woman we are not informed. In like manner Kaltofen proceeded with Kügelgen. He was again in want of money. He had been gambling, and had lost what little he had. On the Monday in Holy Week,