The Complete Autobiographical Writings of Sir Walter Scott. Walter Scott
Читать онлайн книгу.
Mrs. Peter Latouche from Dublin, a fine old dame, who must have been beautiful when young, being pleasant and comely at seventy, — saintly it appears.
June 24. — Hard work with Ballantyne’s proofs and revises, but got them accomplished. I am at the twelfth hour, but I think I shall finish this silly book before the tenth of July.
Notwithstanding this sage resolution I did not write half a page of the said Demonology this day. I went to the Court, called on Mr. Cadell, returned dog-tired, and trifled my time with reading the trial of Corder. What seemed most singular was his love to talk of the young woman he had murdered, in such a manner as to insinuate the circumstances of his own crime, which is a kind of necessity which seems to haunt conscience-struck men. Charles Sharpe came in at night and supped with us.
June 25. — Slept little later than I should. The proofs occupied the morning. The Court and walk home detained me till two. When I returned, set to work and reached page 210 of copy. There is little or nothing else to say. Skene was with me for a few minutes. I called at Cadell’s also, who thinks a dividend of 3s. per pound will be made out. This will be onehalf of the whole debts, and leave a sinking fund for the rest about £10,000 a year “if the beast live and the branks bide hale.”
June 26. — Miss Kemble and her father breakfasted here, with Sir Adam and Lady Ferguson. I like the young lady very much, respecting both her talents and the use she has made of them. She seems merry, unaffected, and good-humoured. She said she did not like the apathy of the Scottish audiences, who are certain not to give applause upon credit. I went to the Court, but soon returned; a bad cold in my head makes me cough and sneeze like the Dragon of Wantley. The Advocates’ Bill is read a third time. I hardly know whether to wish it passed or no, and am therefore in utrumque paratus.
June 27. — In the morning worked as usual at proofs and copy of my infernal Demonology — a task to which my poverty and not my will consents. About twelve o’clock I went to the country to take a day’s relaxation. We (i.e. Mr. Cadell, James Ballantyne, and I) went to Prestonpans, and, getting there about one, surveyed the little village, where my aunt and I were lodgers for the sake of sea-bathing in 1778, I believe. I knew the house of Mr. Warroch, where we lived, — a poor cottage, of which the owners and their family are extinct. I recollected my juvenile ideas of dignity attendant on the large gate, a black arch which lets out upon the sea. I saw the church where I yawned under the inflictions of a Dr. M’Cormick, a name in which dulness seems to have been hereditary. I saw the Links where I arranged my shells upon the turf, and swam my little skiffs in the pools. Many comparisons between the man, and the recollections of my kind aunt, of old George Constable, who, I think, dangled after her; of Dalgetty, a veteran half-pay lieutenant, who swaggered his solitary walk on the parade, as he called a little open space before the same pool. We went to Preston, and took refuge from a thunder-plump in the old tower. I remembered the little garden where I was crammed with gooseberries, and the fear I had of Blind Harry’s spectre of Fawdon showing his headless trunk at one of the windows. I remembered also a very goodnatured pretty girl (my Mary Duff), whom I laughed and romped with and loved as children love. She was a Miss Dalrymple, daughter of Lord Westhall, a Lord of Session; was afterwards married to Anderson of Winterfield, and her daughter is now [the spouse] of my colleague Robert Hamilton. So strangely are our cards shuffled. I was a mere child, and could feel none of the passion which Byron alleges, yet the recollection of this good-humoured companion of my childhood is like that of a morning dream, nor should I now greatly like to dispel it by seeing the original, who must now be sufficiently time-honoured.
Well, we walked over the field of battle, saw the Prince’s Park, Cope’s Loan, marked by slaughter in his disastrous retreat, the thorn-tree which marks the centre of the battle, and all besides that was to be seen or supposed. We saw two broadswords, found on the field of battle, one a Highlander’s, an Andrew Ferrara, another the dragoon’s sword of that day. Lastly, we came to Cockenzie, where Mr. Francis Cadell, my publisher’s brother, gave us a kind reception. I was especially glad to see the mother of the family, a fine old lady, who was civil to my aunt and me, and, I recollect well, used to have us to tea at Cockenzie. Curious that I should long afterwards have an opportunity to pay back this attention to her son Robert. Once more, what a kind of shuffling of the hand dealt us at our nativity. There was Mrs. F. Cadell, and one or two young ladies, and some fine fat children. I should be a bastard to the time did I not tell our fare. We had a tiled whiting, a dish unknown elsewhere, so there is a bone for the gastronomers to pick. Honest John Wood, my old friend, dined with us. I only regret I cannot understand him, as he has a very powerful memory, and much curious information. The whole day of pleasure was damped by the news of the King’s death; it was fully expected, however, as the termination of his long illness. But he was very good to me personally, and a kind sovereign. The common people and gentry join in their sorrow. Much is owing to a kindly recollection of his visit to this country, which gave all men an interest in him.
June 29. — The business of the Court was suspended, so back I came, without stop or stay, and to work went I. As I had risen early I was sadly drowsy; however, I fought and fagged away the day. I am still in hope to send my whole manuscript to Ballantyne before the 10th July. Well, I must devise something to myself; I must do something better than this Demonological trash. It is nine o’clock, and I am weary, yea, my very spirit’s tired. After ten o’clock Mr. Daveis, an American barrister of eminence, deputed to represent the American States in a dispute concerning the boundaries of Nova Scotia and New England, with an introduction to me from Mr. Ticknor, called. I was unable to see him, and put him off till tomorrow morning at breakfast.
June 30. — The new King was proclaimed, and the College of Justice took the oaths. I assisted Mr. Daveis, who is a pleasant and wellinformed man, to see the ceremony, which, probably, he would hardly witness in his own country. A day of noise and bustle. We dined at Mr. and Mrs. Strange, chère exquise I suppose. Many friends of the Arniston family. I thought there was some belief of Lord Melville losing his place. That he may exchange it for another is very likely, but I think the Duke will not desert him who adhered to him so truly.
July
July 1. — Mr. Daveis breakfasted with me. On nearer acquaintance, I was more galled by some portion of continental manners than I had been at first, so difficult is it for an American to correct his manner to our ideas of perfect good-breeding. I did all that was right, however, and asked Miss Ferrier, whom he admires prodigiously, to meet him at dinner. Hither came also a young friend, so I have done the polite thing every way. Thomson also dined with us. After dinner I gave my strangers an airing round the Corstorphine hills, and returned by the Cramond road. I sent to Mr. Gibson, Cadell’s project for Lammas, which raises £15,000 for a dividend of 3s. to be then made. I think the trustees should listen to this, which is paying onehalf of my debt.
July 2. — Have assurances from John Gibson that £15,000 should be applied as I proposed. If this can be repeated yearly up to 1835 the matter is ended, and well ended; yet, woe’s me! the public change their taste, and their favourites get old. Yet if I was born in 1771, I shall only be sixty in 1831, and, by the same reasoning, sixty-four in 1835, so I may rough it out, yet be no Sir Robert Preston. At any rate, it is all I have to trust to.
I did a morning’s task, and was detained late at the Court; came home, ate a hearty dinner, slumbered after it in spite of my teeth, and made a poor night’s work of it. One’s mind gets so dissipated by the fagging, yet insignificant, business of the offices; my release comes soon, but I fear for a term only, for I doubt if they will carry through the Court Bill.
July 3. — My day began at seven as usual. Sir Adam came to breakfast. I read Southey’s edition of the Pilgrim’s Progress, and think of reviewing the same. I would I had books at hand. To the Court, and remained till two; then went to look at the drawings for repairing Murthly, the house of Sir John or James Stewart, now building by Gillespie Graham, and which he has planned after the fashion of James VI.‘s reign, a kind of bastard