The Complete Autobiographical Writings of Sir Walter Scott. Walter Scott
Читать онлайн книгу.
March. — Embarked on an excursion to Paestum, with Sir William Gell and Mr. Laing-Meason, in order to see the fine ruins. We went out by Pompeii, which we had visited before, and which fully maintains its character as one of the most striking pieces of antiquity, where the furniture treasure and household are preserved in the excavated houses, just as found by the labourers appointed by Government. The inside of the apartments is adorned with curious paintings, if I may call them such, in mosaic. A meeting between Darius and Alexander is remarkably fine. A street, called the street of Tombs, reaches a considerable way out of the city, having been flanked by tombs on each side as the law directed. The entrance into the town affords an interesting picture of the private life of the Romans. We came next to the vestiges of Herculaneum, which is destroyed like Pompeii but by the lava or molten stone, which cannot be removed, whereas the tufa or volcanic ashes can be with ease removed from Pompeii, which it has filled up lightly. After having refreshed in a cottage in the desolate town, we proceed on our journey eastward, flanked by one set of heights stretching from Vesuvius, and forming a prolongation of that famous mountain. Another chain of mountains seems to intersect our course in an opposite direction and descends upon the town of Castellamare. Different from the range of heights which is prolonged from Vesuvius, this second, which runs to Castellamare, is entirely composed of granite, and, as is always the case with mountains of this formation, betrays no trace of volcanic agency. Its range was indeed broken and split up into specimens of rocks of most romantic appearance and great variety, displaying granite rock as the principal part of its composition. The country on which these hills border is remarkable for its powers of vegetation, and produces vast groves of vine, elm, chestnut, and similar trees, which grow when stuck in by cuttings. The vines produce Lacryma Christi in great quantities — not a bad wine, though the stranger requires to be used to it. The seashore of the Bay of Naples forms the boundary on the right of the country through which our journey lies, and we continue to approach to the granite chain of eminences which stretch before us, as if to bar our passage.
As we advanced to meet the great barrier of cliffs, a feature becomes opposed to us of a very pronounced character, which seems qualified to interrupt our progress. A road leading straight across the branch of hills is carried up the steepest part of the mountain, ascending by a succession of zigzags, which the French laid by scale straight up the hill. The tower is situated upon an artificial eminence, worked to a point and placed in a defensible position between two hills about the same height, the access to which the defenders of the pass could effectually prohibit.
Sir William Gell, whose knowledge of the antiquities of this country is extremely remarkable, acquainted us with the history.
In the middle ages the pasturages on the slope of these hills, especially on the other side, belonged to the rich republic of Amain, who built this tower as an exploratory gazeeboo from which they could watch the motions of the Saracens who were wont to annoy them with plundering excursions; but after this fastness [was built] the people of Amalfi usually defeated and chastised them. The ride over the opposite side of the mountain was described as so uncommonly pleasant as made me long to ride it with assistance of a pony. That, however, was impossible. We arrived at a country house, near a large town situated in a ravine or hollow, which was called La Cava from some concavities which it exhibited.
We were received by Miss Whyte, an English lady who has settled at La Cava, and she afforded us the warmest hospitality that is consistent with a sadly cold chilling house. They may say what they like of the fine climate of Naples — unquestionably they cannot say too much in its favour, but yet when a day or two of cold weather does come, the inhabitants are without the means of parrying the temporary inclemency, which even a Scotsman would scorn to submit to. However, warm or cold, to bed we went, and rising next morning at seven we left La Cava, and, making something like a sharp turn backwards, but keeping nearer to the Gulf of Salerno than in yesterday’s journey, and nearer to its shore. We had a good road towards Paestum, and in defiance of a cold drizzling day we went on at a round pace. The country through which we travelled was wooded and stocked with wild animals towards the fall of the hills, and we saw at a nearer distance a large swampy plain, pastured by a singularly bizarre but fierce-looking buffalo, though it might maintain a much preferable stock. This palace of Barranco was anciently kept up for the King’s sport, but any young man having a certain degree of interest is allowed to share in the chase, which it is no longer an object to preserve. The guest, however, if he shoots a deer, or a buffalo, or wild boar, must pay the keeper at a certain fixed price, not much above its price in the market, which a sportsman would hardly think above its worth for game of his own killing. The town of Salerno is a beautiful seaport town, and it is, as it were, wrapt in an Italian cloak hanging round the limbs, or, to speak common sense, the new streets which they are rebuilding. We made no stop at Salerno, but continued to traverse the great plain of that name, within sight of the sea, which is chiefly pastured by that queer-looking brute, the buffalo, concerning which they have a notion that it returns its value sooner, and with less expense of feeding, than any other animal.
At length we came to two streams which join their forces, and would seem to flow across the plain to the bottom of the hills. One, however, flows so flat as almost scarcely to move, and sinking into a kind of stagnant pool is swallowed up by the earth, without proceeding any further until, after remaining buried for two or three [miles?] underground, it again bursts forth to the light, and resumes its course. When we crossed this stream by a bridge, which they are now repairing, we entered a spacious plain, very like that which we had [left] and displaying a similar rough and savage cultivation. Here savage herds were under the guardianship of shepherds as wild as they were themselves, clothed in a species of sheepskins, and carrying a sharp spear with which they herd and sometimes kill their buffaloes. Their farmhouses are in very poor order, and with every mark of poverty, and they have the character of being moved to dishonesty by anything like opportunity; of this there was a fatal instance, but so well avenged that it is not like to be repeated till it has long faded out of memory. The story, I am assured, happened exactly as follows: — A certain Mr. Hunt, lately married to a lady of his own age, and, seeming to have had what is too often the Englishman’s characteristic of more money than wit, arrived at Naples a year or two ago en famille, and desirous of seeing all the sights in the vicinity of this celebrated place. Among others Paestum was not forgot. At one of the poor farmhouses where they stopped, the inhabitant set her eyes on a toilet apparatus which was composed of silver and had the appearance of great value. The woman who spread this report addressed herself to a youth who had been [under] arms, and undoubtedly he and his companions showed no more hesitation than the person with whom the idea had originated. Five fellows, not known before this time for any particular evil, agreed to rob the English gentleman of the treasure of which he had made such an imprudent display. They were attacked by the banditti in several parties, but the principal attack was directed to Mr. Hunt’s carriage, a servant of that gentleman being, as well as himself, pulled out of the carriage and watched by those who had undertaken to conduct this bad deed. The man who had been the soldier, probably to keep up his courage, began to bully, talk violently, and strike the valet de place, who screamed out in a plaintive manner, “Do not injure me.” His master, hoping to make some impression, said, “Do not hurt my servant,” to which the principal brigand replied, “If he dares to resist, shoot him.” The man who stood over Mr. Hunt unfortunately took the captain at the word, and his shot mortally wounded the unfortunate gentleman and his wife, who both died next day at our landlady’s, Miss Whyte, who had the charity to receive them that they might hear their own language on their deathbed. The Neapolitan Government made the most uncommon exertions. The whole of the assassins were taken within a fortnight, and executed within a week afterwards. In this wild spot, rendered unpleasing by the sad remembrance of so inhuman an accident, and the cottages which served for refuge for so wretched and wild a people, exist the celebrated ruins of Paestum. Being without arms of any kind, the situation was a dreary one, and though I can scarce expect now to defend myself effectually, yet the presence of [illegible] would have been an infinite cordial. The ruins are of very great antiquity, which for a very long time has not been suspected, as it was never supposed that the Sybarites, a luxurious people, were early possessed of a style of architecture