The Essential Works of Mary Shelley. ÐœÑри Шелли
Читать онлайн книгу.
moment that I saw that she had set her heart upon this step. We sent half our attendant troop on to Adrian; and with the other half our carriage took a retrograde course back to Windsor.
I wonder now how I could be so blind and senseless, as thus to risk the safety of Idris; for, if I had eyes, surely I could see the sure, though deceitful, advance of death in her burning cheek and encreasing weakness. But she said she was better; and I believed her. Extinction could not be near a being, whose vivacity and intelligence hourly encreased, and whose frame was endowed with an intense, and I fondly thought, a strong and permanent spirit of life. Who, after a great disaster, has not looked back with wonder at his inconceivable obtuseness of understanding, that could not perceive the many minute threads with which fate weaves the inextricable net of our destinies, until he is inmeshed completely in it?
The cross roads which we now entered upon, were even in a worse state than the long neglected high-ways; and the inconvenience seemed to menace the perishing frame of Idris with destruction. Passing through Dartford, we arrived at Hampton on the second day. Even in this short interval my beloved companion grew sensibly worse in health, though her spirits were still light, and she cheered my growing anxiety with gay sallies; sometimes the thought pierced my brain — Is she dying? — as I saw her fair fleshless hand rest on mine, or observed the feebleness with which she performed the accustomed acts of life. I drove away the idea, as if it had been suggested by insanity; but it occurred again and again, only to be dispelled by the continued liveliness of her manner.
About mid-day, after quitting Hampton, our carriage broke down: the shock caused Idris to faint, but on her reviving no other ill consequence ensued; our party of attendants had as usual gone on before us, and our coachman went in search of another vehicle, our former one being rendered by this accident unfit for service. The only place near us was a poor village, in which he found a kind of caravan, able to hold four people, but it was clumsy and ill hung; besides this he found a very excellent cabriolet: our plan was soon arranged; I would drive Idris in the latter; while the children were conveyed by the servant in the former. But these arrangements cost time; we had agreed to proceed that night to Windsor, and thither our purveyors had gone: we should find considerable difficulty in getting accommodation, before we reached this place; after all, the distance was only ten miles; my horse was a good one; I would go forward at a good pace with Idris, leaving the children to follow at a rate more consonant to the uses of their cumberous machine.
Evening closed in quickly, far more quickly than I was prepared to expect. At the going down of the sun it began to snow heavily. I attempted in vain to defend my beloved companion from the storm; the wind drove the snow in our faces; and it lay so high on the ground, that we made but small way; while the night was so dark, that but for the white covering on the ground we should not have been able to see a yard before us. We had left our accompanying caravan far behind us; and now I perceived that the storm had made me unconsciously deviate from my intended route. I had gone some miles out of my way. My knowledge of the country enabled me to regain the right road; but, instead of going, as at first agreed upon, by a cross road through Stanwell to Datchet, I was obliged to take the way of Egham and Bishopgate. It was certain therefore that I should not be rejoined by the other vehicle, that I should not meet a single fellow-creature till we arrived at Windsor.
The back of our carriage was drawn up, and I hung a pelisse before it, thus to curtain the beloved sufferer from the pelting sleet. She leaned on my shoulder, growing every moment more languid and feeble; at first she replied to my words of cheer with affectionate thanks; but by degrees she sunk into silence; her head lay heavily upon me; I only knew that she lived by her irregular breathing and frequent sighs. For a moment I resolved to stop, and, opposing the back of the cabriolet to the force of the tempest, to expect morning as well as I might. But the wind was bleak and piercing, while the occasional shudderings of my poor Idris, and the intense cold I felt myself, demonstrated that this would be a dangerous experiment. At length methought she slept — fatal sleep, induced by frost: at this moment I saw the heavy outline of a cottage traced on the dark horizon close to us: “Dearest love,” I said, “support yourself but one moment, and we shall have shelter; let us stop here, that I may open the door of this blessed dwelling.”
As I spoke, my heart was transported, and my senses swam with excessive delight and thankfulness; I placed the head of Idris against the carriage, and, leaping out, scrambled through the snow to the cottage, whose door was open. I had apparatus about me for procuring light, and that shewed me a comfortable room, with a pile of wood in one corner, and no appearance of disorder, except that, the door having been left partly open, the snow, drifting in, had blocked up the threshold. I returned to the carriage, and the sudden change from light to darkness at first blinded me. When I recovered my sight — eternal God of this lawless world! O supreme Death! I will not disturb thy silent reign, or mar my tale with fruitless exclamations of horror — I saw Idris, who had fallen from the seat to the bottom of the carriage; her head, its long hair pendent, with one arm, hung over the side. — Struck by a spasm of horror, I lifted her up; her heart was pulseless, her faded lips unfanned by the slightest breath.
I carried her into the cottage; I placed her on the bed. Lighting a fire, I chafed her stiffening limbs; for two long hours I sought to restore departed life; and, when hope was as dead as my beloved, I closed with trembling hands her glazed eyes. I did not doubt what I should now do. In the confusion attendant on my illness, the task of interring our darling Alfred had devolved on his grandmother, the Ex-Queen, and she, true to her ruling passion, had caused him to be carried to Windsor, and buried in the family vault, in St. George’s Chapel. I must proceed to Windsor, to calm the anxiety of Clara, who would wait anxiously for us — yet I would fain spare her the heart-breaking spectacle of Idris, brought in by me lifeless from the journey. So first I would place my beloved beside her child in the vault, and then seek the poor children who would be expecting me.
I lighted the lamps of my carriage; I wrapt her in furs, and placed her along the seat; then taking the reins, made the horses go forward. We proceeded through the snow, which lay in masses impeding the way, while the descending flakes, driving against me with redoubled fury, blinded me. The pain occasioned by the angry elements, and the cold iron of the shafts of frost which buffetted me, and entered my aching flesh, were a relief to me; blunting my mental suffering. The horses staggered on, and the reins hung loosely in my hands. I often thought I would lay my head close to the sweet, cold face of my lost angel, and thus resign myself to conquering torpor. Yet I must not leave her a prey to the fowls of the air; but, in pursuance of my determination place her in the tomb of her forefathers, where a merciful God might permit me to rest also.
The road we passed through Egham was familiar to me; but the wind and snow caused the horses to drag their load slowly and heavily. Suddenly the wind veered from south-west to west, and then again to north-west. As Sampson with tug and strain stirred from their bases the columns that supported the Philistine temple, so did the gale shake the dense vapours propped on the horizon, while the massy dome of clouds fell to the south, disclosing through the scattered web the clear empyrean, and the little stars, which were set at an immeasurable distance in the crystalline fields, showered their small rays on the glittering snow. Even the horses were cheered, and moved on with renovated strength. We entered the forest at Bishopgate, and at the end of the Long Walk I saw the Castle, “the proud Keep of Windsor, rising in the majesty of proportion, girt with the double belt of its kindred and coeval towers.” I looked with reverence on a structure, ancient almost as the rock on which it stood, abode of kings, theme of admiration for the wise. With greater reverence and, tearful affection I beheld it as the asylum of the long lease of love I had enjoyed there with the perishable, unmatchable treasure of dust, which now lay cold beside me. Now indeed, I could have yielded to all the softness of my nature, and wept; and, womanlike, have uttered bitter plaints; while the familiar trees, the herds of living deer, the sward oft prest by her fairy-feet, one by one with sad association presented themselves. The white gate at the end of the Long Walk was wide open, and I rode up the empty town through the first gate of the feudal tower; and now St. George’s Chapel, with its blackened fretted sides, was right before me. I halted at its door, which was open; I entered, and placed my lighted lamp on the altar; then I returned, and with tender caution I bore Idris up the aisle into the chancel, and laid her softly down on the carpet which covered the step leading to the communion table. The banners