EDWARD GIBBON: Historical Works, Memoirs & Letters (Including "The History of the Decline and Fall of the Roman Empire"). Edward Gibbon
Читать онлайн книгу.were performed, during three nights, on the banks of the Tyber; and the Campus Martius resounded with music and dances, and was illuminated with innumerable lamps and torches. Slaves and strangers were excluded from any participation in these national ceremonies. A chorus of twenty-seven youths, and as many virgins, of noble families, and whose parents were both alive, implored the propitious gods in favor of the present, and for the hope of the rising generation; requesting, in religious hymns, that according to the faith of their ancient oracles, they would still maintain the virtue, the felicity, and the empire of the Roman people. 58 The magnificence of Philip’s shows and entertainments dazzled the eyes of the multitude. The devout were employed in the rites of superstition, whilst the reflecting few revolved in their anxious minds the past history and the future fate of the empire.
Since Romulus, with a small band of shepherds and outlaws, fortified himself on the hills near the Tyber, ten centuries had already elapsed. 59 During the four first ages, the Romans, in the laborious school of poverty, had acquired the virtues of war and government: by the vigorous exertion of those virtues, and by the assistance of fortune, they had obtained, in the course of the three succeeding centuries, an absolute empire over many countries of Europe, Asia, and Africa. The last three hundred years had been consumed in apparent prosperity and internal decline. The nation of soldiers, magistrates, and legislators, who composed the thirty-five tribes of the Roman people, were dissolved into the common mass of mankind, and confounded with the millions of servile provincials, who had received the name, without adopting the spirit, of Romans. A mercenary army, levied among the subjects and barbarians of the frontier, was the only order of men who preserved and abused their independence. By their tumultuary election, a Syrian, a Goth, or an Arab, was exalted to the throne of Rome, and invested with despotic power over the conquests and over the country of the Scipios.
The limits of the Roman empire still extended from the Western Ocean to the Tigris, and from Mount Atlas to the Rhine and the Danube. To the undiscerning eye of the vulgar, Philip appeared a monarch no less powerful than Hadrian or Augustus had formerly been. The form was still the same, but the animating health and vigor were fled. The industry of the people was discouraged and exhausted by a long series of oppression. The discipline of the legions, which alone, after the extinction of every other virtue, had propped the greatness of the state, was corrupted by the ambition, or relaxed by the weakness, of the emperors. The strength of the frontiers, which had always consisted in arms rather than in fortifications, was insensibly undermined; and the fairest provinces were left exposed to the rapaciousness or ambition of the barbarians, who soon discovered the decline of the Roman empire.
1 There had been no example of three successive generations on the throne; only three instances of sons who succeeded their fathers. The marriages of the Caesars (notwithstanding the permission, and the frequent practice of divorces) were generally unfruitful.]
2 Hist. August p. 138.]
3 Hist. August. p. 140. Herodian, l. vi. p. 223. Aurelius Victor. By comparing these authors, it should seem that Maximin had the particular command of the Tribellian horse, with the general commission of disciplining the recruits of the whole army. His biographer ought to have marked, with more care, his exploits, and the successive steps of his military promotions.]
4 See the original letter of Alexander Severus, Hist. August. p. 149.]
5 Hist. August. p. 135. I have softened some of the most improbable circumstances of this wretched biographer. From his ill-worded narration, it should seem that the prince’s buffoon having accidentally entered the tent, and awakened the slumbering monarch, the fear of punishment urged him to persuade the disaffected soldiers to commit the murder.]
6 Herodian, l. vi. 223-227.]
7 Caligula, the eldest of the four, was only twenty-five years of age when he ascended the throne; Caracalla was twenty-three, Commodus nineteen, and Nero no more than seventeen.]
8 It appears that he was totally ignorant of the Greek language; which, from its universal use in conversation and letters, was an essential part of every liberal education.]
9 Hist. August. p. 141. Herodian, l. vii. p. 237. The latter of these historians has been most unjustly censured for sparing the vices of Maximin.]
10 The wife of Maximin, by insinuating wise counsels with female gentleness, sometimes brought back the tyrant to the way of truth and humanity. See Ammianus Marcellinus, l. xiv. c. l, where he alludes to the fact which he had more fully related under the reign of the Gordians. We may collect from the medals, that Paullina was the name of this benevolent empress; and from the title of Diva, that she died before Maximin. (Valesius ad loc. cit. Ammian.) Spanheim de U. et P. N. tom. ii. p. 300.
Note: If we may believe Syrcellus and Zonaras, in was Maximin himself who ordered her death — G]
11 He was compared to Spartacus and Athenio. Hist. August p. 141.]
12 Herodian, l. vii. p. 238. Zosim. l. i. p. 15.]
13 In the fertile territory of Byzacium, one hundred and fifty miles to the south of Carthage. This city was decorated, probably by the Gordians, with the title of colony, and with a fine amphitheatre, which is still in a very perfect state. See Intinerar. Wesseling, p. 59; and Shaw’s Travels, p. 117.]
14 Herodian, l. vii. p. 239. Hist. August. p. 153.]
15 Hist. Aug. p. 152. The celebrated house of Pompey in carinis was usurped by Marc Antony, and consequently became, after the Triumvir’s death, a part of the Imperial domain. The emperor Trajan allowed, and even encouraged, the rich senators to purchase those magnificent and useless places, (Plin. Panegyric. c. 50;) and it may seem probable, that, on this occasion, Pompey’s house came into the possession of Gordian’s great- grandfather.]
16 The Claudian, the Numidian, the Carystian, and the Synnadian. The colors of Roman marbles have been faintly described and imperfectly distinguished. It appears, however, that the Carystian was a sea-green, and that the marble of Synnada was white mixed with oval spots of purple. See Salmasius ad Hist. August. p. 164.]
17 Hist. August. p. 151, 152. He sometimes gave five hundred pair of gladiators, never less than one hundred and fifty. He once gave for the use of the circus one hundred Sicilian, and as many Cappaecian Cappadecian horses. The animals designed for hunting were chiefly bears, boars, bulls, stags, elks, wild asses, &c. Elephants and lions seem to have been appropriated to Imperial magnificence.]
18 See the original letter, in the Augustan History, p. 152, which at once shows