Sinners in the Hands of an Angry God. Jonathan Edwards
Читать онлайн книгу.
that provoke ’em. Nebuchadnezzar, that mighty and haughty monarch of the Chaldean empire, was willing to show his wrath when enraged with Shadrach, Meshech, and Abednego; and accordingly gave order that the burning fiery furnace should be heated seven times hotter than it was before; doubtless, it was raised to the utmost degree of fierceness that human art could raise it; but the great God is also willing to show his wrath, and magnify his awful Majesty and mighty power in the extreme sufferings of his enemies. Rom. ix. 22, “What if God, willing to show his wrath, and to make his power known, endured with much long-suffering the vessels of wrath fitted to destruction?” And seeing this is his design, and what he has determined, to show how terrible the unmixed, unrestrained wrath, the fury and fierceness of Jehovah is, he will do it to effect. There will be something accomplished and brought to pass that will be dreadful with a witness. When the great and angry God hath risen up and executed his awful vengeance on the poor sinner, and the wretch is actually suffering the infinite weight and power of his indignation, then will God call upon the whole universe to behold that awful majesty and mighty power that is to be seen in it. Isa. xxxiii. 12, 13, 14, “And the people shall be as the burnings of lime, as thorns cut up shall they be burnt in the fire. Hear, ye that are far off, what I have done; and ye that are near, acknowledge my might. The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites,” &c.
Thus it will be with you that are in an unconverted state, if you continue in it; the infinite might, and majesty, and terribleness, of the Omnipotent God shall be magnified upon you in the ineffable strength of your torments. You shall be tormented in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb; and when you shall be in this state of suffering, the glorious inhabitants of heaven shall go forth and look on the awful spectacle, that they may see what the wrath and fierceness of the Almighty is; and when they have seen it, they will fall down and adore that great power and majesty. Isa. lxvi. 23, 24, “And it shall come to pass, that from one new moon to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come to worship before me, saith the Lord. And they shall go forth, and look upon the carcasses of the men that have transgressed against me: for their worm shall not die, neither shall their fire be quenched; and they shall be an abhorring unto all flesh.”
4. It is everlasting wrath. It would be dreadful to suffer this fierceness and wrath of Almighty God one moment; but you must suffer it to all eternity: there will be no end to this exquisite, horrible misery. When you look forward, you shall see a long forever, a boundless duration before you, which will swallow up your thoughts, and amaze your soul; and you will absolutely despair of ever having any deliverance, any end, any mitigation, any rest at all; you will know certainly that you must wear out long ages, millions of millions of ages, in wrestling and conflicting with this almighty, merciless vengeance; and then when you have so done, when so many ages have actually been spent by you in this manner, you will know that all is but a point to what remains. So that your punishment will indeed be infinite. Oh, who can express what the state of a soul in such circumstances is! All that we can possibly say about it gives but a very feeble, faint representation of it; it is inexpressible and inconceivable: for “who knows the power of God’s anger?”
How dreadful is the state of those that are daily and hourly in danger of this great wrath and infinite misery! But this is the dismal case of every soul in this congregation that has not been born again, however moral and strict, sober and religious, they may otherwise be. Oh, that you would consider it, whether you be young or old! There is reason to think that there are many in this congregation now hearing this discourse, that will actually be the subjects of this very misery to all eternity. We know not who they are, or in what seats they sit, or what thoughts they now have. It may be they are now at ease, and hear all these things without much disturbance, and are now flattering themselves that they are not the persons, promising themselves that they shall escape. If we knew that there was one person, and but one, in the whole congregation, that was to be the subject of this misery, what an awful thing it would be to think of! If we knew who it was, what an awful sight would it be to see such a person! How might all the rest of the congregation lift up a lamentable and bitter cry over him! But alas! instead of one, how many is it likely will remember this discourse in hell! And it would be a wonder, if some that are now present should not be in hell in a very short time, before this year is out. And it would be no wonder if some persons that now sit here in some seats of this meeting-house in health, and quiet and secure, should be there before to-morrow morning. Those of you that finally continue in a natural condition, that shall keep out of hell longest, will be there in a little time! Your damnation don’t slumber; it will come swiftly and, in all probability, very suddenly upon many of you. You have reason to wonder that you are not already in hell. ’Tis doubtless the case of some that heretofore you have seen and known, that never deserved hell more than you and that heretofore appeared as likely to have been now alive as you. Their case is past all hope; they are crying in extreme misery and perfect despair. But here you are in the land of the living and in the house of God, and have an opportunity to obtain salvation. What would not those poor, damned, hopeless souls give for one day’s such opportunity as you now enjoy!
And now you have an extraordinary opportunity, a day wherein Christ has flung the door of mercy wide open, and stands in the door calling and crying with a loud voice to poor sinners; a day wherein many are flocking to him and pressing into the Kingdom of God. Many are daily coming from the east, west, north and south; many that were very likely in the same miserable condition that you are in are in now a happy state, with their hearts filled with love to him that has loved them and washed them from their sins in his own blood, and rejoicing in hope of the glory of God. How awful is it to be left behind at such a day! To see so many others feasting, while you are pining and perishing! To see so many rejoicing and singing for joy of heart, while you have cause to mourn for sorrow of heart and howl for vexation of spirit! How can you rest for one moment in such a condition? Are not your souls as precious as the souls of the people at Suffield,15 where they are flocking from day to day to Christ?
Are there not many here that have lived long in the world that are not to this day born again, and so are aliens from the commonwealth of Israel and have done nothing ever since they have lived but treasure up wrath against the day of wrath? Oh, sirs, your case in an especial manner is extremely dangerous; your guilt and hardness of heart is extremely great. Don’t you see how generally persons of your years are passed over and left in the present remarkable and wonderful dispensation of God’s mercy? You had need to consider yourselves and wake thoroughly out of sleep; you cannot bear the fierceness and the wrath of the infinite God.
And you that are young men and young women, will you neglect this precious season that you now enjoy, when so many others of your age are renouncing all youthful vanities and flocking to Christ? You especially have now an extraordinary opportunity; but if you neglect it, it will soon be with you as it is with those persons that spent away all the precious days of youth in sin and are now come to such a dreadful pass in blindness and hardness.
And you children that are unconverted, don’t you know that you are going down to hell to bear the dreadful wrath of that God that is now angry with you every day and every night? Will you be content to be the children of the devil, when so many other children in the land are converted and are become the holy and happy children of the King of kings?
And let every one that is yet out of Christ and hanging over the pit of hell, whether they be old men and women or middle-aged or young people or little children, now hearken to the loud calls of God’s word and providence. This acceptable year of the Lord that is a day of such great favor to some will doubtless be a day of as remarkable vengeance to others. Men’s hearts harden and their guilt increases apace at such a day as this, if they neglect their souls. And never was there so great danger of such persons being given up to hardness of heart and blindness of mind. God seems now to be hastily gathering in his elect in all parts of the land; and probably the bigger part of adult persons that ever shall be saved will be brought in now in a little time, and that it will be as it was on that great outpouring of the Spirit upon the Jews in the Apostles’ days, the election will obtain and the rest will be blinded. If this should be the case with you, you will eternally curse this day, and will curse the day that ever you was born to see such a season of the pouring out of God’s Spirit, and will wish that you had died and gone to hell before you had seen it. Now undoubtedly it