Lucy Maud Montgomery, The Woman Behind The Books - Memoirs & Private Letters (Including The Complete Anne of Green Gables Series, Emily Starr Trilogy & The Blue Castle). Lucy Maud Montgomery
Читать онлайн книгу.
there was bundle of love letters in her mother’s top bureau drawer which had been written to her by an old ‘beau.’
“‘It wasn’t father,’ sobbed Annetta, ‘it was someone who was studying for a minister, and so he could write lovely letters, but ma didn’t marry him after all. She said she couldn’t make out what he was driving at half the time. But I thought the letters were sweet and that I’d just copy things out of them here and there to write you. I put “teacher” where he put “lady” and I put in something of my own when I could think of it and I changed some words. I put “dress” in place of “mood.” I didn’t know just what a “mood” was but I s’posed it was something to wear. I didn’t s’pose you’d know the difference. I don’t see how you found out it wasn’t all mine. You must be awful clever, teacher.’
“I told Annetta it was very wrong to copy another person’s letter and pass it off as her own. But I’m afraid that all Annetta repented of was being found out.
“‘And I do love you, teacher,’ she sobbed. ‘It was all true, even if the minister wrote it first. I do love you with all my heart.’
“It’s very difficult to scold anybody properly under such circumstances.
“Here is Barbara Shaw’s letter. I can’t reproduce the blots of the original.
“‘Dear teacher,
““You said we might write about a visit. I never visited but once. It was at my Aunt Mary’s last winter. My Aunt Mary is a very particular woman and a great housekeeper. The first night I was there we were at tea. I knocked over a jug and broke it. Aunt Mary said she had had that jug ever since she was married and nobody had ever broken it before. When we got up I stepped on her dress and all the gathers tore out of the skirt. The next morning when I got up I hit the pitcher against the basin and cracked them both and I upset a cup of tea on the tablecloth at breakfast. When I was helping Aunt Mary with the dinner dishes I dropped a china plate and it smashed. That evening I fell downstairs and sprained my ankle and had to stay in bed for a week. I heard Aunt Mary tell Uncle Joseph it was a mercy or I’d have broken everything in the house. When I got better it was time to go home. I don’t like visiting very much. I like going to school better, especially since I came to Avonlea.
“‘Yours respectfully,
““Barbara Shaw.’”
“Willie White’s began,
““Respected Miss,
““I want to tell you about my Very Brave Aunt. She lives in Ontario and one day she went out to the barn and saw a dog in the yard. The dog had no business there so she got a stick and whacked him hard and drove him into the barn and shut him up. Pretty soon a man came looking for an inaginary lion’ (Query; — Did Willie mean a menagerie lion?) ‘that had run away from a circus. And it turned out that the dog was a lion and my Very Brave Aunt had druv him into the barn with a stick. It was a wonder she was not et up but she was very brave. Emerson Gillis says if she thought it was a dog she wasn’t any braver than if it really was a dog. But Emerson is jealous because he hasn’t got a Brave Aunt himself, nothing but uncles.’
“‘I have kept the best for the last. You laugh at me because I think Paul is a genius but I am sure his letter will convince you that he is a very uncommon child. Paul lives away down near the shore with his grandmother and he has no playmates … no real playmates. You remember our School Management professor told us that we must not have ‘favorites’ among our pupils, but I can’t help loving Paul Irving the best of all mine. I don’t think it does any harm, though, for everybody loves Paul, even Mrs. Lynde, who says she could never have believed she’d get so fond of a Yankee. The other boys in school like him too. There is nothing weak or girlish about him in spite of his dreams and fancies. He is very manly and can hold his own in all games. He fought St. Clair Donnell recently because St. Clair said the Union Jack was away ahead of the Stars and Stripes as a flag. The result was a drawn battle and a mutual agreement to respect each other’s patriotism henceforth. St. Clair says he can hit the HARDEST but Paul can hit the OFTENEST.’”
“Paul’s Letter.
“‘My dear teacher,
“‘You told us we might write you about some interesting people we knew. I think the most interesting people I know are my rock people and I mean to tell you about them. I have never told anybody about them except grandma and father but I would like to have you know about them because you understand things. There are a great many people who do not understand things so there is no use in telling them.’
“‘My rock people live at the shore. I used to visit them almost every evening before the winter came. Now I can’t go till spring, but they will be there, for people like that never change … that is the splendid thing about them. Nora was the first one of them I got acquainted with and so I think I love her the best. She lives in Andrews’ Cove and she has black hair and black eyes, and she knows all about the mermaids and the water kelpies. You ought to hear the stories she can tell. Then there are the Twin Sailors. They don’t live anywhere, they sail all the time, but they often come ashore to talk to me. They are a pair of jolly tars and they have seen everything in the world… and more than what is in the world. Do you know what happened to the youngest Twin Sailor once? He was sailing and he sailed right into a moonglade. A moonglade is the track the full moon makes on the water when it is rising from the sea, you know, teacher. Well, the youngest Twin Sailor sailed along the moonglade till he came right up to the moon, and there was a little golden door in the moon and he opened it and sailed right through. He had some wonderful adventures in the moon but it would make this letter too long to tell them.’
“‘Then there is the Golden Lady of the cave. One day I found a big cave down on the shore and I went away in and after a while I found the Golden Lady. She has golden hair right down to her feet and her dress is all glittering and glistening like gold that is alive. And she has a golden harp and plays on it all day long … you can hear the music any time along shore if you listen carefully but most people would think it was only the wind among the rocks. I’ve never told Nora about the Golden Lady. I was afraid it might hurt her feelings. It even hurt her feelings if I talked too long with the Twin Sailors.’
“‘I always met the Twin Sailors at the Striped Rocks. The youngest Twin Sailor is very good-tempered but the oldest Twin Sailor can look dreadfully fierce at times. I have my suspicions about that oldest Twin. I believe he’d be a pirate if he dared. There’s really something very mysterious about him. He swore once and I told him if he ever did it again he needn’t come ashore to talk to me because I’d promised grandmother I’d never associate with anybody that swore. He was pretty well scared, I can tell you, and he said if I would forgive him he would take me to the sunset. So the next evening when I was sitting on the Striped Rocks the oldest Twin came sailing over the sea in an enchanted boat and I got in her. The boat was all pearly and rainbowy, like the inside of the mussel shells, and her sail was like moonshine. Well, we sailed right across to the sunset. Think of that, teacher, I’ve been in the sunset. And what do you suppose it is? The sunset is a land all flowers. We sailed into a great garden, and the clouds are beds of flowers. We sailed into a great harbor, all the color of gold, and I stepped right out of the boat on a big meadow all covered with buttercups as big as roses. I stayed there for ever so long. It seemed nearly a year but the Oldest Twin says it was only a few minutes. You see, in the sunset land the time is ever so much longer than it is here.’
“‘Your loving pupil Paul Irving.’
“‘P. S. of course, this letter isn’t really true, teacher. P.I.’”
XII. A Jonah Day
It really began the night before with a restless, wakeful vigil of grumbling toothache. When Anne arose in the dull, bitter winter morning she felt that life was flat, stale, and unprofitable.
She went to school in no