The Complete Works of F. Scott Fitzgerald: The Great Gatsby, Tender Is the Night, This Side of Paradise, The Curious Case of Benjamin Button, The Beautiful and Damned, The Love of the Last Tycoon and many more stories…. Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Читать онлайн книгу.
and brushing through a farther rim of tropical vegetation came out on a pearl-gray virgin beach where Ardita kicked of her brown golf shoes—she seemed to have permanently abandoned stockings—and went wading. Then they sauntered back to the yacht, where the indefatigable Babe had luncheon ready for them. He had posted a lookout on the high cliff to the north to watch the sea on both sides, though he doubted if the entrance to the cliff was generally known—he had never even seen a map on which the island was marked.
“What’s its name,” asked Ardita—“the island, I mean?”
“No name ‘tall,” chuckled Babe. “Reckin she jus’ island, ‘at’s all.”
In the late afternoon they sat with their backs against great boulders on the highest part of the cliff and Carlyle sketched for her his vague plans. He was sure they were hot after him by this time. The total proceeds of the coup he had pulled off and concerning which he still refused to enlighten her, he estimated as just under a million dollars. He counted on lying up here several weeks and then setting off southward, keeping well outside the usual channels of travel rounding the Horn and heading for Callao, in Peru. The details of coaling and provisioning he was leaving entirely to Babe who, it seemed, had sailed these seas in every capacity from cabin-boy aboard a coffee trader to virtual first mate on a Brazillian pirate craft, whose skipper had long since been hung.
“If he’d been white he’d have been king of South America long ago,” said Carlyle emphatically. “When it comes to intelligence he makes Booker T. Washington look like a moron. He’s got the guile of every race and nationality whose blood is in his veins, and that’s half a dozen or I’m a liar. He worships me because I’m the only man in the world who can play better ragtime than he can. We used to sit together on the wharfs down on the New York water-front, he with a bassoon and me with an oboe, and we’d blend minor keys in African harmonics a thousand years old until the rats would crawl up the posts and sit round groaning and squeaking like dogs will in front of a phonograph.”
Ardita roared.
“How you can tell ’em!”
Carlyle grinned.
“I swear that’s the gos——”
“What you going to do when you get to Callao?” she interrupted.
“Take ship for India. I want to be a rajah. I mean it. My idea is to go up into Afghanistan somewhere, buy up a palace and a reputation, and then after about five years appear in England with a foreign accent and a mysterious past. But India first. Do you know, they say that all the gold in the world drifts very gradually back to India. Something fascinating about that to me. And I want leisure to read—an immense amount.”
“How about after that?”
“Then,” he answered defiantly, “comes aristocracy. Laugh if you want to—but at least you’ll have to admit that I know what I want—which I imagine is more than you do.”
“On the contrary,” contradicted Ardita, reaching in her pocket for her cigarette case, “when I met you I was in the midst of a great uproar of all my friends and relatives because I did know what I wanted.”
“What was it?”
“A man.”
He started.
“You mean you were engaged?”
“After a fashion. If you hadn’t come aboard I had every intention of slipping ashore yesterday evening—how long ago it seems—and meeting him in Palm Beach. He’s waiting there for me with a bracelet that once belonged to Catherine of Russia. Now don’t mutter anything about aristocracy,” she put in quickly. “I liked him simply because he had had an imagination and the utter courage of his convictions.”
“But your family disapproved, eh?”
“What there is of it—only a silly uncle and a sillier aunt. It seems he got into some scandal with a red-haired woman name Mimi something—it was frightfully exaggerated, he said, and men don’t lie to me—and anyway I didn’t care what he’d done; it was the future that counted. And I’d see to that. When a man’s in love with me he doesn’t care for other amusements. I told him to drop her like a hot cake, and he did.”
“I feel rather jealous,” said Carlyle, frowning—and then he laughed. “I guess I’ll just keep you along with us until we get to Callao. Then I’ll lend you enough money to get back to the States. By that time you’ll have had a chance to think that gentleman over a little more.”
“Don’t talk to me like that!” fired up Ardita. “I won’t tolerate the parental attitude from anybody! Do you understand me?” He chuckled and then stopped, rather abashed, as her cold anger seemed to fold him about and chill him.
“I’m sorry,” he offered uncertainly.
“Oh, don’t apologize! I can’t stand men who say ‘I’m sorry’ in that manly, reserved tone. Just shut up!”
A pause ensued, a pause which Carlyle found rather awkward, but which Ardita seemed not to notice at all as she sat contentedly enjoying her cigarette and gazing out at the shining sea. After a minute she crawled out on the rock and lay with her face over the edge looking down. Carlyle, watching her, reflected how it seemed impossible for her to assume an ungraceful attitude.
“Oh, look,” she cried. “There’s a lot of sort of ledges down there. Wide ones of all different heights.”
“We’ll go swimming to-night!” she said excitedly. “By moonlight.”
“Wouldn’t you rather go in at the beach on the other end?”
“Not a chance. I like to dive. You can use my uncle’s bathing suit, only it’ll fit you like a gunny sack, because he’s a very flabby man. I’ve got a one-piece that’s shocked the natives all along the Atlantic coast from Biddeford Pool to St. Augustine.”
“I suppose you’re a shark.”
“Yes, I’m pretty good. And I look cute too. A sculptor up at Rye last summer told me my calves are worth five hundred dollars.”
There didn’t seem to be any answer to this, so Carlyle was silent, permitting himself only a discreet interior smile.
V.
When the night crept down in shadowy blue and silver they threaded the shimmering channel in the rowboat and, tying it to a jutting rock, began climbing the cliff together. The first shelf was ten feet up, wide, and furnishing a natural diving platform. There they sat down in the bright moonlight and watched the faint incessant surge of the waters almost stilled now as the tide set seaward.
“Are you happy?” he asked suddenly.
She nodded.
“Always happy near the sea. You know,” she went on, “I’ve been thinking all day that you and I are somewhat alike. We’re both rebels—only for different reasons. Two years ago, when I was just eighteen and you were——”
“Twenty-five.”
“——well, we were both conventional successes. I was an utterly devastating débutante and you were a prosperous musician just commissioned in the army——”
“Gentleman by act of Congress,” he put in ironically.
“Well, at any rate, we both fitted. If our corners were not rubbed off they were at least pulled in. But deep in us both was something that made us require more for happiness. I didn’t know what I wanted. I went from man to man, restless, impatient, month by month getting less acquiescent and more dissatisfied. I used to sit sometimes chewing at the insides of my mouth and thinking I was going crazy—I had a frightful sense of transiency. I wanted things now—now—now! Here I was—beautiful—I am, aren’t I?”
“Yes,” agreed Carlyle tentatively.