VINTAGE MYSTERIES - 70+ Stories in One Volume (Thriller Classics Series). Robert Barr
Читать онлайн книгу.
wants the encyclopaedia for 1893. Do you get that? Yes, encyclopaedia. Oh, he'll understand what it is. Mr. Macpherson. No, don't mention my name at all. Just say Mr. Macpherson wants the encyclopaedia for the year 1893, and that you are to bring it. Yes, you may tell him that Mr. Macpherson is at Imperial Flats, but don't mention my name at all. Exactly. As soon as he gives you the book, get into a cab, and come here as quickly as possible with it. If Summertrees doesn't want to let the book go, then tell him to come with you. If he won't do that, place him under arrest, and bring both him and the book here. All right. Be as quick as you can; we're waiting.'
Macpherson made no protest against Hale's use of the telephone; he merely sat back in his chair with a resigned expression on his face which, if painted on canvas, might have been entitled 'The Falsely Accused.' When Hale rang off, Macpherson said,—
'Of course you know your own business best, but if your man arrests Summertrees, he will make you the laughing-stock of London. There is such a thing as unjustifiable arrest, as well as getting money under false pretences, and Mr. Summertrees is not the man to forgive an insult. And then, if you will allow me to say so, the more I think over your absent-minded theory, the more absolutely grotesque it seems, and if the case ever gets into the newspapers, I am sure, Mr Hale, you'll experience an uncomfortable half-hour with your chiefs at Scotland Yard.'
'I'll take the risk of that, thank you,' said Hale stubbornly.
'Am I to consider myself under arrest?' inquired the young man.
'No, sir.'
'Then, if you will pardon me, I shall withdraw. Mr. Summertrees will show you everything you wish to see in his books, and can explain his business much more capably than I, because he knows more about it; therefore, gentlemen, I bid you good-night.'
'No you don't. Not just yet awhile,' exclaimed Hale, rising to his feet simultaneously with the young man.
'Then I am under arrest,' protested Macpherson.
'You're not going to leave this room until Podgers brings that book.'
'Oh, very well,' and he sat down again.
And now, as talking is dry work, I set out something to drink, a box of cigars, and a box of cigarettes. Hale mixed his favourite brew, but Macpherson, shunning the wine of his country, contented himself with a glass of plain mineral water, and lit a cigarette. Then he awoke my high regard by saying pleasantly as if nothing had happened,—
'While we are waiting, Monsieur Valmont, may I remind you that you owe me five shillings?'
I laughed, took the coin from my pocket, and paid him, whereupon he thanked me.
'Are you connected with Scotland Yard, Monsieur Valmont?' asked Macpherson, with the air of a man trying to make conversation to bridge over a tedious interval; but before I could reply, Hale blurted out,—
'Not likely!'
'You have no official standing as a detective, then, Monsieur Valmont?'
'None whatever,' I replied quickly, thus getting in my oar ahead of Hale.
'This is a loss to our country,' pursued this admirable young man, with evident sincerity.
I began to see I could make a good deal of so clever a fellow if he came under my tuition.
'The blunders of our police', he went on, 'are something deplorable. If they would but take lessons in strategy, say, from France, their unpleasant duties would be so much more acceptably performed, with much less discomfort to their victims.'
'France,' snorted Hale in derision, 'why, they call a man guilty there until he's proven innocent.'
'Yes, Mr. Hale, and the same seems to be the case in Imperial Flats. You have quite made up your mind that Mr. Summertrees is guilty, and will not be content until he proves his innocence. I venture to predict that you will hear from him before long in a manner that may astonish you.'
Hale grunted and looked at his watch. The minutes passed very slowly as we sat there smoking, and at last even I began to get uneasy. Macpherson, seeing our anxiety, said that when he came in the fog was almost as thick as it had been the week before, and that there might be some difficulty in getting a cab. Just as he was speaking the door was unlocked from the outside, and Podgers entered, bearing a thick volume in his hand. This he gave to his superior, who turned over its pages in amazement, and then looked at the back, crying,—
'Encyclopaedia of Sport, 1893! What sort of a joke is this, Mr. Macpherson?'
There was a pained look on Mr. Macpherson's face as he reached forward and took the book. He said with a sigh,—
'If you had allowed me to telephone, Mr. Hale, I should have made it perfectly plain to Summertrees what was wanted. I might have known this mistake was liable to occur. There is an increasing demand for out-of-date books of sport, and no doubt Mr. Summertrees thought this was what I meant. There is nothing for it but to send your man back to Park Lane and tell Mr. Summertrees that what we want is the locked volume of accounts for 1893, which we call the encyclopaedia. Allow me to write an order that will bring it. Oh, I'll show you what I have written before your man takes it,' he said, as Hale stood ready to look over his shoulder.
On my notepaper he dashed off a request such as he had outlined, and handed it to Hale, who read it and gave it to Podgers.
'Take that to Summertrees, and get back as quickly as possible. Have you a cab at the door?'
'Yes, sir.'
'Is it foggy outside?'
'Not so much, sir, as it was an hour ago. No difficulty about the traffic now, sir.'
'Very well, get back as soon as you can.'
Podgers saluted, and left with the book under his arm. Again the door was locked, and again we sat smoking in silence until the stillness was broken by the tinkle of the telephone. Hale put the receiver to his ear.
'Yes, this is the Imperial Flats. Yes. Valmont. Oh, yes; Macpherson is here. What? Out of what? Can't hear you. Out of print. What, the encyclopaedia's out of print? Who is that speaking? Dr. Willoughby; thanks.'
Macpherson rose as if he would go to the telephone, but instead (and he acted so quietly that I did not notice what he was doing until the thing was done), he picked up the sheet which he called his visiting list, and walking quite without haste, held it in the glowing coals of the fireplace until it disappeared in a flash of flame up the chimney. I sprang to my feet indignant, but too late to make even a motion outwards saving the sheet. Macpherson regarded us both with that self-deprecatory smile which had several times lighted up his face.
'How dared you burn that sheet?' I demanded.
'Because, Monsieur Valmont, it did not belong to you; because you do not belong to Scotland Yard; because you stole it; because you had no right to it; and because you have no official standing in this country. If it had been in Mr. Hale's possession I should not have dared, as you put it, to destroy the sheet, but as this sheet was abstracted from my master's premises by you, an entirely unauthorised person, whom he would have been justified in shooting dead if he had found you housebreaking and you had resisted him on his discovery, I took the liberty of destroying the document. I have always held that these sheets should not have been kept, for, as has been the case, if they fell under the scrutiny of so intelligent a person as Eugène Valmont, improper inferences might have been drawn. Mr. Summertrees, however, persisted in keeping them, but made this concession, that if I ever telegraphed him or telephoned him the word "Encyclopaedia", he would at once burn these records, and he, on his part, was to telegraph or telephone to me "The Encyclopaedia is out of print," whereupon I would know that he had succeeded.
'Now, gentlemen, open this door, which will save me the trouble of forcing it. Either put me formally under arrest, or cease to restrict my liberty. I am very much obliged to Mr. Hale for telephoning, and I have made no protest to so gallant a host as Monsieur Valmont is, because of the locked door. However, the farce is now terminated. The proceedings I have sat through were entirely illegal, and if you will pardon me, Mr. Hale, they have