Common Sense. Thomas Paine
Читать онлайн книгу.
that "to sacrifice a million to put England to the expense of a hundred millions, is exactly the same as if you advance a million to gain ninety-nine." Half of the million (livres) is to be sent to America in gold, and half in powder. So far from this aid being gratuitous, the powder is to be taken from French magazines at "four to six sols per pound," and sent to America "on the basis of twenty sols per pound." "The constant view of the affair in which the mass of Congress ought to be kept is the certainty that your Majesty is not willing to enter in any way into the affair, but that a company is very generously about to turn over a certain sum to the prudent management of a faithful agent to give successive aid to the Americans by the shortest and the surest means of return in tobacco."
How much of this scheme actually reached the King, and was approved by him, is doubtful. He still hesitated, and another appeal was made (February 29, 1776) embodying one from Arthur Lee, who says: "We offer to France, in return for her secret assistance, a secret treaty of commerce, by which she will secure for a certain number of years after peace is declared all the advantages with which we have enriched England for the past century, with, additionally, a guarantee of her possessions according to our forces." Nothing is said by Arthur Lee about other payments. The Queen had now become interested in the gallant Americans, and the King was brought over to the scheme in April. On May 2, 1776, Vergennes submits to the King the order for a million livres which he is to sign; also a letter, to be written by the hand of the Minister's son, aged fifteen, to Beaumarchais, who, he says, will employ M. Montandoin (the name was really Montieu) to transmit to the Americans "such funds as your Majesty chooses to appropriate for their benefit." There are various indications that the pecuniary advantages, in the way of "sols" and tobacco, were not set before the King, and that he yielded to considerations of state policy.
After receiving the million (June 10th) Beaumarchais wrote to Arthur Lee in London (June 12, 1776): "The difficulties I have found in my negotiations with the Minister have determined me to form a company which will enable the munitions and powder to be transmitted sooner to your friend on condition of his returning tobacco to Cape Francis."
To Arthur Lee, whom he had met at the table of Lord Mayor John Wilkes, Beaumarchais had emphasized the "generous" side of his scheme. Tobacco was indeed to be sent, chiefly to give a commercial color to the transaction for the King's concealment, but there appeared no reason to do more with Lee, who had no power of contract, than impress him with the magnanimity and friendship of the French government. This Lee was to report to the Secret Committee of Congress, which would thus be prepared to agree to any arrangement of Beaumarchais' agent, without any suspicion that it might be called on to pay twenty sols a pound for powder that had cost from four to six. Lee did report it, sending a special messenger (Story) to announce to Congress the glad tidings of French aid, and much too gushingly its quasi-gratuitous character.
A month later Silas Deane, belated since March 5th by wind and wave, reached Paris, and about July 17, 1776, by advice of Vergennes, had his first interview with Beaumarchais. Had Beaumarchais known that an agent, empowered by Congress to purchase munitions, was on his way to France, he would have had nothing to do with Lee; now he could only repudiate him, and persuade Deane to disregard him. Arthur Lee informed Deane that Beaumarchais had told him that he had received two hundred thousand pounds sterling of the French administration for the use of Congress, but Deane believed Beaumarchais, who "constantly and positively denied having said any such thing." It had been better for Deane if he had believed Lee.2 It turned out in the end that Beaumarchais had received the sum Lee named, and the French government—more anxious for treaty concessions from America than for Beaumarchais' pocket—assured the American Commissioners that the million was a royal gift.
This claim to generosity, however, or rather the source of it, was a secret of the negotiation. In October, 1777, the commissioners wrote to Congress a letter which, being intercepted, reached that body only in duplicate, March, 1778, saying they had received assurances "that no repayment will ever be required from us for what has already been given us either in money or military stores." One of these commissioners was Silas Deane himself (the others Franklin and Lee). But meanwhile Beaumarchais had claimed of Congress, by an agent (De Francy) sent to America, payment of his bill, which included the million which his government declared had been a gift. This complication caused Congress to recall Deane for explanations.
Deane arrived in America in July, 1778. There were suspicious circumstances around him. He had left his papers in Paris; he had borrowed money of Beaumarchais for personal expenses, and the despatch he had signed in October, saying the million was a gift, had been intercepted, other papers in the same package having duly arrived. Thus appearances were against Deane. The following statement, in Paine's handwriting, was no doubt prepared for submission to Congress, and probably was read during one of its secret discussions of the matter. It is headed "Explanatory Circumstances."
"1st The lost dispatches are dated Oct. 6th and Oct. 7th. They were sent by a private hand—that is, they were not sent by the post. Capt. Folger had the charge of them. They were all under one cover containing five separate Packets; three of the Packets were on commercial matters only—one of these was to Mr. Robert Morris, Chairman of the Commercial Committee, one to Mr. Hancock (private concerns), another to Barnaby Deane, S. Deane's brother. Of the other two Packets, one of them was to the Secret Committee, then stiled the Committee for foreign Affairs, the other was to Richard H. Lee—these two last Packets had nothing in them but blank white French Paper.
"2d. In Sept'r preceding the date of the dispatches Mr. Beau-marchais sent Mr. Francis (De Francy) to Congress to press payment to the amount mentioned in the official Letter of Oct. 6. Mr. Francy brought a letter signed only by S. Deane—the Capt of the vessel (Landais) brought another letter from Deane; both of these letters were to enforce Mr. Beaumarchais' demand. Mr. Francy arrived with his letters and demand. The official despatches (if I may so say) arrived blank. Congress therefore had no authoritative information to act by. About this time Mr. Deane was recalled and arrived in America in Count D'Estaing's fleet. He gave out that he had left his accounts in France.
"With the Treaty of Alliance come over the Duplicates of the lost Despatches. They come into my office not having been seen by Congress; and as they contain an injunction not to be conceded by (to?) Congress, I kept them secret in the office because at that time the foreign Committee were dispersed and new members not appointed.
"On the 5th of Dec. 1778, Mr. Deane published an inflamatory piece against Congress. As I saw it had an exceeding ill effect out of doors I made some remarks upon it—with a view of preventing people running mad. This piece was replied to by a piece under the Signature of Plain Truth—in which it was stated, that Mr. Deane though a stranger in France and to the Language, and without money, had by himself procured 30,000 stand of Arms, 30,000 suits of Cloathing, and more than 200 pieces of Brass Cannon. I replied that these supplies were in a train of Execution before he was sent to France. That Mr. Deane's private letters and his official despatches jointly with the other two Commissioners contradicted each other.
"At this time I found Deane had made a large party in Congress—and that a motion had been made but not decided upon for dismissing me from the foreign office, with a kind of censure."
Deane was heard by Congress twice (August 9 and 21, 1778) but made a bad impression, and a third hearing was refused. In wrath he appealed in the press "to the free and virtuous Citizens of America," (December 5, 1778) against the injustice of Congress. This Paine answered in the Pennsylvania Packet of December 15, 1778. His motives are told in the following letter addressed to the Hon. Henry Laurens:
"Philadelphia, Dec. 15th, 1778.—Dear Sir.—In this morning's paper is a piece addressed to Mr. Deane, in which your name is mentioned. My intention in relating the circumstances with wch. it is connected is to prevent the Enemy drawing any unjust conclusions from an accidental division in the House on matters no ways political You will please to observe that I have been exceedingly careful to preserve the honor of Congress in the minds of the people who have been so exceedingly fretted by Mr. Deane's address—and this will appear the more necessary when I inform you that a proposal has been made for calling a Town Meeting to demand justice for Mr. Deane. I have been applied to smoothly and roughly not to publish this piece.