VERNANIA: The Celebrated Works of Jules Verne in One Edition. Жюль Верн
Читать онлайн книгу.
say that these natives are six feet high when they are sitting, and only five when they are standing.”
“Bravo! my dear geographer,” said Glenarvan. “That is very well put.”
“Unless the race has no existence, that would reconcile all statements,” returned Paganel. “But here is one consolation, at all events: the Straits of Magellan are very magnificent, even without Patagonians.”
Just at this moment the DUNCAN was rounding the peninsula of Brunswick between splendid panoramas.
Seventy miles after doubling Cape Gregory, she left on her starboard the penitentiary of Punta Arena. The church steeple and the Chilian flag gleamed for an instant among the trees, and then the strait wound on between huge granitic masses which had an imposing effect. Cloud-capped mountains appeared, their heads white with eternal snows, and their feet hid in immense forests. Toward the southwest, Mount Tarn rose 6,500 feet high. Night came
V. IV Verne on after a long lingering twilight, the light insensibly melting away into soft shades. These brilliant constellations began to bestud the sky, and the Southern Cross shone out. There were numerous bays along the shore, easy of access, but the yacht did not drop anchor in any; she continued her course fearlessly through the luminous darkness. Presently ruins came in sight, crumbling buildings, which the night invested with grandeur, the sad remains of a deserted settlement, whose name will be an eternal protest against these fertile shores and forests full of game. The DUNCAN was passing Fort Famine.
It was in that very spot that Sarmiento, a Spaniard, came in 1581, with four hundred emigrants, to establish a colony. He founded the city of St. Philip, but the extreme severity of winter decimated the inhabitants, and those who had struggled through the cold died subsequently of starvation. Cavendish the Corsair discovered the last survivor dying of hunger in the ruins.
After sailing along these deserted shores, the DUNCAN went through a series of narrow passes, between forests of beech and ash and birch, and at length doubled Cape Froward, still bristling with the ice of the last winter. On the other side of the strait, in Terra del Fuego, stood Mount Sarmiento, towering to a height of 6,000 feet, an enormous accumulation of rocks, separated by bands of cloud, forming a sort of aerial archipelago in the sky.
It is at Cape Froward that the American continent actually terminates, for Cape Horn is nothing but a rock sunk in the sea in latitude 52 degrees. At Cape Momax the straits widened, and she was able to get round Narborough Isles and advance in a more southerly direction, till at length the rock of Cape Pilares, the extreme point of Desolation Island, came in sight, thirty-six hours after entering the straits. Before her stem lay a broad, open, sparkling ocean, which Jacques Paganel greeted with enthusiastic gestures, feeling kindred emotions with those which stirred the bosom of Ferdinand de Magellan himself, when the sails of his ship, the TRINIDAD, first bent before the breeze from the great Pacific.
CHAPTER X THE COURSE DECIDED
A WEEK after they had doubled the Cape Pilares, the DUNCAN steamed into the bay of Talcahuano, a magnificent estuary, twelve miles long and nine broad. The weather was splendid. From November to March the sky is always cloudless, and a constant south wind prevails, as the coast is sheltered by the mountain range of the Andes. In obedience to Lord Glenarvan’s order, John Mangles had sailed as near the archipelago of Chiloe as possible, and examined all the creeks and windings of the coast, hoping to discover some traces of the shipwreck. A broken spar, or any fragment of the vessel, would have put them in the right track; but nothing whatever was visible, and the yacht continued her route, till she dropped anchor at the port of Talcahuano, forty-two days from the time she had sailed out of the fogs of the Clyde.
Glenarvan had a boat lowered immediately, and went on shore, accompanied by Paganel. The learned geographer gladly availed himself of the opportunity of making use of the language he had been studying so conscientiously, but to his great amazement, found he could not make himself understood by the people. “It is the accent I’ve not got,” he said.
“Let us go to the Custom-house,” replied Glenarvan.
They were informed on arriving there, by means of a few English words, aided by expressive gestures, that the British Consul lived at Concepcion, an hour’s ride distant. Glenarvan found no difficulty in procuring two fleet horses, and he and Paganel were soon within the walls of the great city, due to the enterprising genius of Valdivia, the valiant comrade of the Pizarros.
How it was shorn of its ancient splendor! Often pillaged by the natives, burned in 1819, it lay in desolation and ruins, its walls still blackened by the flames, scarcely numbering 8,000 inhabitants, and already eclipsed by Talcahuano. The grass was growing in the streets, beneath the lazy feet of the citizens, and all trade and business, indeed any description of activity, was impossible. The notes of the mandolin resounded from every balcony, and languishing songs floated on the breeze. Concepcion, the ancient city of brave men, had become a village of women and children. Lord Glenarvan felt no great desire to inquire into the causes of this decay, though Paganel tried to draw him into a discussion on the subject. He would not delay an instant, but went straight on to the house of Mr. Bentic, her Majesty’s Consul, who received them very courteously, and, on learning their errand, undertook to make inquiries all along the coast.
But to the question whether a three-mast vessel, called the BRITANNIA, had gone ashore either on the Chilian or Araucanian coast, he gave a decided negative. No report of such an event had been made to him, or any of the other consuls. Glenarvan, however, would not allow himself to be disheartened; he went back to Talcahuano, and spared neither pains nor expense to make a thorough investigation of the whole seaboard. But it was all in vain. The most minute inquiries were fruitless, and Lord Glenarvan returned to the yacht to report his ill success. Mary Grant and her brother could not restrain their grief. Lady Helena did her best to comfort them by loving caresses, while Jacques Paganel took up the document and began studying it again. He had been poring over it for more than an hour when Glenarvan interrupted him and said:
“Paganel! I appeal to your sagacity. Have we made an erroneous interpretation of the document? Is there anything illogical about the meaning?”
Paganel was silent, absorbed in reflection.
“Have we mistaken the place where the catastrophe occurred?” continued Glenarvan. “Does not the name Patagonia seem apparent even to the least clearsighted individual?”
Paganel was still silent.
“Besides,” said Glenarvan, “does not the word INDIEN prove we are right?”
“Perfectly so,” replied McNabbs.
“And is it not evident, then, that at the moment of writing the words, the shipwrecked men were expecting to be made prisoners by the Indians?”
“I take exception to that, my Lord,” said Paganel; “and even if your other conclusions are right, this, at least, seemed to me irrational.”
“What do you mean?” asked Lady Helena, while all eyes were fixed on the geographer.
“I mean this,” replied Paganel, “that Captain Grant is now a prisoner among the Indians, and I further add that the document states it unmistakably.”
“Explain yourself, sir,” said Mary Grant.
“Nothing is plainer, dear Mary. Instead of reading the document seront prisonniers, read sont prisonniers, and the whole thing is clear.”
“But that is impossible,” replied Lord Glenarvan.
“Impossible! and why, my noble friend?” asked Paganel, smiling.
“Because the bottle could only have been thrown into the sea just when the vessel went to pieces on the rocks, and consequently the latitude and longitude given refer to the actual place of the shipwreck.”
“There is no proof of