The Complete Works of Washington Irving: Short Stories, Plays, Historical Works, Poetry and Autobiographical Writings (Illustrated). Вашингтон Ирвинг
Читать онлайн книгу.
estate to sow the sweet flowers of poetry and song in the paths of common life. He was the first to cultivate the vigorous and hardy plant of Scottish genius, which has since become so prolific of the most wholesome and highly flavored fruit. He carried with him into the sterner regions of the north, all the fertilizing arts of southern refinement. He did every thing in his power to win his countrymen to the gay, the elegant, and gentle arts, which soften and refine the character of a people, and wreathe a grace round the loftiness of a proud and warlike spirit. He wrote many poems, which, unfortunately for the fulness of his fame, are now lost to the world; one, which is still preserved, called “Christ’s Kirk of the Green,” shows how diligently he had made himself acquainted with the rustic sports and pastimes, which constitute such a source of kind and social feeling among the Scottish peasantry; and with what simple and happy humor he could enter into their enjoyments. He contributed greatly to improve the national music; and traces of his tender sentiment and elegant taste are said to exist in those witching airs, still piped among the wild mountains and lonely glens of Scotland. He has thus connected his image with whatever is most gracious and endearing in the national character; he has embalmed his memory in song, and floated his name to after-ages in the rich streams of Scottish melody. The recollection of these things was kindling at my heart, as I paced the silent scene of his imprisonment. I have visited Vaucluse with as much enthusiasm as a pilgrim would visit the shrine at Loretto; but I have never felt more poetical devotion than when contemplating the old tower and the little garden at Windsor, and musing over the romantic loves of the Lady Jane, and the Royal Poet of Scotland.
* Buchanan.
* Ballenden’s translation of Hector Boyce.
+ Roger L’Estrange.
* Quair, an old term for book.
* Lyf, Person.
+ Twistis, small boughs or twigs. NOTE — The language of the quotations is generally modernized.
* Setten, incline.
+ Gilt, what injury have I done, etc.
* Wrought gold.
+ Largesse, bounty.
++ Estate, dignity.
& Cunning, discretion.
THE COUNTRY CHURCH.
A gentleman!
What o’ the woolpack? or the sugar-chest?
Or lists of velvet? which is ‘t, pound, or yard,
You vend your gentry by?
BEGGAR’S BUSH.
THERE are few places more favorable to the study of character than an English country church. I was once passing a few weeks at the seat of a friend who resided in, the vicinity of one the appearance of which particularly struck my fancy. It was one of those rich morsels of quaint antiquity, which gives such a peculiar charm to English landscape. It stood in the midst of a country filled with ancient families, and contained within its cold and silent aisles the congregated dust of many noble generations. The interior walls were encrusted with monuments of every age and style. The light streamed through windows dimmed with armorial bearings, richly emblazoned in stained glass. In various parts of the church were tombs of knights, and highborn dames, of gorgeous workmanship, with their effigies in colored marble. On every side, the eye was struck with some instance of aspiring mortality, some haughty memorial which human pride had erected over its kindred dust in this temple of the most humble of all religions.
The congregation was composed of the neighboring people of rank, who sat in pews sumptuously lined and cushioned, furnished with richly-gilded prayer-books, and decorated with their arms upon the pew doors; of the villagers and peasantry, who filled the back seats and a small gallery beside the organ; and of the poor of the parish, who were ranged on benches in the aisles.
The service was performed by a snuffling, wellfed vicar, who had a snug dwelling near the church. He was a privileged guest at all the tables of the neighborhood, and had been the keenest fox-hunter in the country, until age and good living had disabled him from doing anything more than ride to see the hounds throw off, and make one at the hunting dinner.
Under the ministry of such a pastor, I found it impossible to get into the train of thought suitable to the time and place; so, having, like many other feeble Christians, compromised with my conscience, by laying the sin of my own delinquency at another person’s threshold, I occupied myself by making observations on my neighbors.
I was as yet a stranger in England, and curious to notice the manners of its fashionable classes. I found, as usual, that there was the least pretension where there was the most acknowledged title to respect. I was particularly struck, for instance, with the family of a nobleman of high rank, consisting of several sons and daughters. Nothing could be more simple and unassuming than their appearance. They generally came to church in the plainest equipage, and often on foot. The young ladies would stop and converse in the kindest manner with the peasantry, caress the children, and listen to the stories of the humble cottagers. Their countenances were open and beautifully fair, with an expression of high refinement, but at the same time a frank cheerfulness and engaging affability. Their brothers were tall, and elegantly formed. They were dressed fashionably, but simply — with strict neatness and propriety, but without any mannerism or foppishness. Their whole demeanor was easy and natural, with that lofty grace and noble frankness which bespeak free-born souls that have never been checked in their growth by feelings of inferiority. There is a healthful hardiness about real dignity, that never dreads contact and communion with others, however humble. It is only spurious pride that is morbid and sensitive, and shrinks from every touch. I was pleased to see the manner in which they would converse with the peasantry about those rural concerns and field-sports in which the gentlemen of the country so much delight. In these conversations there was neither haughtiness on the one part, nor servility on the other, and you were only reminded of the difference of rank by the habitual respect of the peasant.
In contrast to these was the family of a wealthy citizen, who had amassed a vast fortune, and, having purchased the estate and mansion of a ruined nobleman in the neighborhood, was endeavoring to assume all the style and dignity of an hereditary lord of the soil. The family always came to church en prince. They were rolled majestically along in a carriage emblazoned with arms. The crest glittered in silver radiance from every part of the harness where a crest could possibly be placed. A fat coachman, in a three-cornered hat richly laced and a flaxen wig, curling close round his rosy face, was seated on the box, with a sleek Danish dog