The Complete Works of Rudyard Kipling (Illustrated). Редьярд Киплинг
Читать онлайн книгу.
he would know that the day had not yet come, and return wearily to his bedroom.
Later he learned not to stir till there was a noise and movement in the house and Mr. Beeton advised him to get up. Once dressed—and dressing, now that Torpenhow was away, was a lengthy business, because collars, ties, and the like hid themselves in far corners of the room, and search meant head-beating against chairs and trunks—once dressed, there was nothing whatever to do except to sit still and brood till the three daily meals came. Centuries separated breakfast from lunch and lunch from dinner, and though a man prayed for hundreds of years that his mind might be taken from him, God would never hear. Rather the mind was quickened and the revolving thoughts ground against each other as millstones grind when there is no corn between; and yet the brain would not wear out and give him rest. It continued to think, at length, with imagery and all manner of reminiscences. It recalled Maisie and past success, reckless travels by land and sea, the glory of doing work and feeling that it was good, and suggested all that might have happened had the eyes only been faithful to their duty. When thinking ceased through sheer weariness, there poured into Dick's soul tide on tide of overwhelming, purposeless fear—dread of starvation always, terror lest the unseen ceiling should crush down upon him, fear of fire in the chambers and a louse's death in red flame, and agonies of fiercer horror that had nothing to do with any fear of death. Then Dick bowed his head, and clutching the arms of his chair fought with his sweating self till the tinkle of plates told him that something to eat was being set before him.
Mr. Beeton would bring the meal when he had time to spare, and Dick learned to hang upon his speech, which dealt with badly fitted gas-plugs, waste-pipes out of repair, little tricks for driving picture-nails into walls, and the sins of the charwoman or the housemaids. In the lack of better things the small gossip of a servants' hall becomes immensely interesting, and the screwing of a washer on a tap an event to be talked over for days.
Once or twice a week, too, Mr. Beeton would take Dick out with him when he went marketing in the morning to haggle with tradesmen over fish, lamp-wicks, mustard, tapioca, and so forth, while Dick rested his weight first on one foot and then on the other and played aimlessly with the tins and string-ball on the counter. Then they would perhaps meet one of Mr. Beeton's friends, and Dick, standing aside a little, would hold his peace till Mr. Beeton was willing to go on again.
The life did not increase his self-respect. He abandoned shaving as a dangerous exercise, and being shaved in a barber's shop meant exposure of his infirmity. He could not see that his clothes were properly brushed, and since he had never taken any care of his personal appearance he became every known variety of sloven. A blind man cannot deal with cleanliness till he has been some months used to the darkness. If he demand attendance and grow angry at the want of it, he must assert himself and stand upright. Then the meanest menial can see that he is blind and, therefore, of no consequence. A wise man will keep his eyes on the floor and sit still. For amusement he may pick coal lump by lump out of the scuttle with the tongs and pile it in a little heap in the fender, keeping count of the lumps, which must all be put back again, one by one and very carefully. He may set himself sums if he cares to work them out; he may talk to himself or to the cat if she chooses to visit him; and if his trade has been that of an artist, he may sketch in the air with his forefinger; but that is too much like drawing a pig with the eyes shut. He may go to his bookshelves and count his books, ranging them in order of their size; or to his wardrobe and count his shirts, laying them in piles of two or three on the bed, as they suffer from frayed cuffs or lost buttons.
Even this entertainment wearies after a time; and all the times are very, very long.
Dick was allowed to sort a tool-chest where Mr. Beeton kept hammers, taps and nuts, lengths of gas-pipes, oil-bottles, and string.
"If I don't have everything just where I know where to look for it, why, then, I can't find anything when I do want it. You've no idea, sir, the amount of little things that these chambers uses up," said Mr. Beeton.
Fumbling at the handle of the door as he went out: "It's hard on you, sir, I do think it's hard on you. Ain't you going to do anything, sir?"
"I'll pay my rent and messing. Isn't that enough?"
"I wasn't doubting for a moment that you couldn't pay your way, sir; but I 'ave often said to my wife, 'It's 'ard on 'im because it isn't as if he was an old man, nor yet a middle-aged one, but quite a young gentleman. That's where it comes so 'ard.'"
"I suppose so," said Dick, absently. This particular nerve through long battering had ceased to feel—much.
"I was thinking," continued Mr. Beeton, still making as if to go, "that you might like to hear my boy Alf read you the papers sometimes of an evening. He do read beautiful, seeing he's only nine."
"I should be very grateful," said Dick. "Only let me make it worth his while."
"We wasn't thinking of that, sir, but of course it's in your own 'ands; but only to 'ear Alf sing 'A Boy's best Friend is 'is Mother!' Ah!"
"I'll hear him sing that too. Let him come this evening with the newspapers."
Alf was not a nice child, being puffed up with many school-board certificates for good conduct, and inordinately proud of his singing. Mr. Beeton remained, beaming, while the child wailed his way through a song of some eight eight-line verses in the usual whine of a young Cockney, and, after compliments, left him to read Dick the foreign telegrams. Ten minutes later Alf returned to his parents rather pale and scared.
"'E said 'e couldn't stand it no more," he explained.
"He never said you read badly, Alf?" Mrs. Beeton spoke.
"No. 'E said I read beautiful. Said 'e never 'eard any one read like that, but 'e said 'e couldn't abide the stuff in the papers."
"P'raps he's lost some money in the Stocks. Were you readin' him about Stocks, Alf?"
"No; it was all about fightin' out there where the soldiers is gone—a great long piece with all the lines close together and very hard words in it. 'E give me 'arf a crown because I read so well. And 'e says the next time there's anything 'e wants read 'e'll send for me."
"That's good hearing, but I do think for all the half-crown—put it into the kicking-donkey money-box, Alf, and let me see you do it—he might have kept you longer. Why, he couldn't have begun to understand how beautiful you read."
"He's best left to hisself—gentlemen always are when they're downhearted," said Mr. Beeton.
Alf's rigorously limited powers of comprehending Torpenhow's special correspondence had waked the devil of unrest in Dick. He could hear, through the boy's nasal chant, the camels grunting in the squares behind the soldiers outside Suakin; could hear the men swearing and chaffing across the cooking pots, and could smell the acrid wood-smoke as it drifted over camp before the wind of the desert.
That night he prayed to God that his mind might be taken from him, offering for proof that he was worthy of this favour the fact that he had not shot himself long ago. That prayer was not answered, and indeed Dick knew in his heart of hearts that only a lingering sense of humour and no special virtue had kept him alive. Suicide, he had persuaded himself, would be a ludicrous insult to the gravity of the situation as well as a weak-kneed confession of fear.
"Just for the fun of the thing," he said to the cat, who had taken Binkie's place in his establishment, "I should like to know how long this is going to last. I can live for a year on the hundred pounds Torp cashed for me. I must have two or three thousand at least in the Bank—twenty or thirty years more provided for, that is to say. Then I fall back on my hundred and twenty a year, which will be more by that time. Let's consider.
"Twenty-five—thirty-five—a man's in his prime then, they say—forty-five—a middle-aged man just entering politics—fifty-five 'died at the comparatively early age of fifty-five,' according to the newspapers. Bah! How these Christians funk death! Sixty-five—we're only getting on in years. Seventy-five is just possible, though. Great hell, cat O! fifty years more of solitary confinement in the dark! You'll die, and Beeton will die, and Torp will die, and Mai—everybody else will die, but I shall be alive and kicking with nothing to do. I'm very sorry for myself.