Сведения о судьбе миссии расходятся. Рассказы одних современников сообщают о том, что сначала св. Бруно крестил князя Нетимера и нескольких лиц из его окружения. Неожиданно отношение князя к христианству изменилось, и он позволил (или приказал) своему вассалу схватить миссионеров и казнить их. Место в окрестностях современного польского города Гижицко, где произошло убийство, отмечено простеньким памятным знаком в виде креста. По другим данным, св. Бруно и его спутники убиты на земле ятвягов, на стыке тогдашних границ Польши, Литвы и Киевской Руси. В отместку за подлое убийство христианских миссионеров Болеслав Храбрый в 1010 г. разорил святилище пруссов Ромове. Чуть позже Ярослав Мудрый, желая предотвратить ятвяжские набеги на Русь, построил несколько крепостей в верховьях Немана, но постоянно сдерживать натиск ятвягов эти крепости не смогли.

      В течение XI–XII вв. постоянные взаимные набеги и приграничные схватки продолжались. Ятвяги то заключали союз с поляками против русских и пруссов, то устраивали набеги на соседнее польское Мазовше и даже на далекую Малую Польшу.

      Разумеется, польские князья не медлили с ответными ударами. Около 1115 г. князь Болеслав III, перед тем как отправиться на завоевание Гданьского Поморья, совершил победоносный поход в прусские земли, основательно пограбив и опустошив их. В 1147 г. русские и польские дружины отправились в совместный поход на южные окраины прусских земель.

      В 1166 г. попытку завоевания пруссов (под предлогом христианизации) предпринимает польский князь Болеслав IV Кудрявый (1120–1173). У князя был широкомасштабный план, рассчитанный на поддержку германского императора и римского папы. Однако хорошо задуманная инициатива рухнула из-за неспособности военных предводителей. К тому же польские отряды попали в засаду; князь Хенрык Сандомирский был убит, едва спасся сам Болеслав.