Asumi äär. Айзек Азимов

Читать онлайн книгу.

Asumi äär - Айзек Азимов


Скачать книгу
sooviga minna oma esimesele kosmosereisile, sõita Trantorile.

      Pelorat teadis, kui kummaline see on, et Terminuse kodanik pole kunagi kosmoses käinud. Tema eesmärk ei olnud selle poolest tuntuks saada. Lihtsalt iga kord, kui oleks võinud reisile minna, sattus talle kätte mõni uus raamat, uurimus või analüüs. Ta lükkas kavandatud reisi edasi, kuni oli uue materjali läbi sõelunud, ja kui võimalik, siis lisanud veel mõne asjaolu, fakti, spekulatsiooni või kujutluse sellele tohutule lademele, mis tal juba oli kogunenud. Lõpuks kahetses ta ainult seda, et polnud käinud Trantoril.

      Trantor oli Esimese Galaktikaimpeeriumi pealinn. Trantor oli Imperaatorite asupaigaks kaksteist aastatuhandet, ning enne seda oli ta olnud selle kõige tähtsama impeeriumieelse kuningriigi pealinn, mis vähehaaval vallutas või lihtsalt neelas teised kuningriigid ja moodustas Galaktikaimpeeriumi.

      Trantor oli metallist linn, mis ümbritses tervet planeeti. Pelorat oli seda lugenud Gaal Domicki teostest, kes oli Hari Seldoni enda päevil Trantorit külastanud. Domicki raamat oli haruldane ning Pelorat oleks võinud oma eksemplari müüa summa eest, mis võrdus tema poole aastapalgaga. Üksnes mõtegi raamatust loobumisele tekitas ajaloolases õudu.

      Loomulikult huvitas Peloratti Trantoril asuv Galaktikaraamatukogu, mis oli Impeeriumi aegadel (kui see oli Impeeriumiraamatukogu) galaktika suurim. Trantor oli suurima ja rahvarikkaima Impeeriumi pealinn, mida inimsugu oli näinud. Linn kattis kogu planeedi, seal elas ligi nelikümmend miljardit inimest ning sealsesse raamatukokku olid kogutud terve inimkonna loovad (ja vähemloovad) tööd, inimkonna teadmiste summa. Sealsed arvutisüsteemid olid nii keerukad, et neid suutsid kasutada üksnes eksperdid.

      Mis kõige tähtsam, raamatukogu oli säilinud. Pelorati meelest oli see hämmastav. Kui Trantor ligi kaks ja pool sajandit tagasi langes ning sai kohutavalt kannatada rüüstamistes, mis tõid inimestele kaasa kirjeldamatut viletsust ja hukatust, jäi raamatukogu alles, kuna väidetavalt kaitsesid seda ülikooli õpilased, kasutades leidlikult väljatöötatud relvi. (Mõne meelest oli lugu üliõpilaste võitlusest siiski tõsine liialdus.)

      Igatahes oli raamatukogu hävituse ajajärgu üle elanud. Ebling Mis töötas hävitatud maailma puutumatus raamatukogus, kui ta Teise Asumi peaaegu üles leidis (nagu räägib lugu, mida Asumi inimesed usuvad, kuid milles ajaloolased alati on kahelnud). Darellide kolm põlvkonda – Bayta, Toran ja Arkady – olid kõik korra ka Trantoril käinud. Ent Arkady ei käinud raamatukogus ja sellest ajast polnud raamatukogu Galaktika ajalukku jälge jätnud.

      Ükski asumlane polnud viimase saja kahekümne aasta jooksul Trantoril käinud, kuid polnud põhjust arvata, et raamatukogu poleks säilinud. See, et ta ajalukku jälge polnud jätnud, oli selle kindlaim tõend. Raamatukogu hävimine oleks kindlasti tähelepanu äratanud.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABkAAD/7gAOQWRvYmUA ZMAAAAAB/9sAhAABAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAgIC AgICAgICAgIDAwMDAwMDAwMDAQEBAQEBAQIBAQICAgECAgMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMD AwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwP/wAARCAV4A2kDAREAAhEBAxEB/8QA6gAAAQQCAwEB AAAAAAAAAAAABQMEBgcBAgAICQoLAQABBQEBAQEAAAAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJEAACAQIEBAQE AwUFBQUBASEBAgMRBAAhEgUxQRMGUWEiB3EyFAiBkSOhsUIVCfDB0VIz4fFiJBZykkNTCoLSkzRU F2MlVRiiRJTTZCYnsuJzNRmDo3SEpNRllaVGR2coEQABBAAEBAQEBAMEBggEAgsBABECAyExEgRB URMFYSIyBnGBFAeRoUIjscFS8NEzFeFicrIkFvGCksJDUzQIY0RUF6JzJTUmNnTSg5OjZFX/2gAM AwEAAhEDEQA/APm5lU9XVH4cTnX94x7+vltbKgkNctVDXPkD4Z4SS1MKKaH9+EksldIrF4Z8+GDQ 9KrW+ta1fi4pTMfhx4YkhpMyNJUZUJrwp5jCSWVWmfOmEkt6V4YSS21FTTLLA/1qzD0BKaA1TzIJ qSfDBo5/JVx6h8UjT1CvGv78RVpOf4FHhUYSFbkFoSBxwkFJBnfI8iafAcMJJcYpEK55cOeZ/bhJ LgKMCRUEcify+NcJJJAdQnI+mg4ePjxwkarIpdY6DP8At41wkVNz6GavAk0p5E+PxwA5qS4D6g44 DLP4H/HDJJIkEmh5nCSSCL6y2fD8OX92EknOgBgwIplmT/YYSS0eNtSnWOoDVaHOhzHlTCQulE8S nNxcztGvUpVQABTPw4YSeNYiXCbmRtNQKmgOQqfywkRJJIWJ1cSTTKnnnhJJyxCLUePOpwkkm0ch NajkfgR+GEknKlgmZB4j88/DCUZR1BllJNOpTnUcBy8zhKHSHMrB4E/jhcUWMdMGSKmjk8RUk+YF Tlh0Kzh8U8sru5sZjf2BCPzU8Rnw88xguuPiiMsXN/dbjMbm7/1SKZDKgp8M8sQlIEYJJDEE63SQ NWOuQH7/AD/HCSSQSjkjmRSvGoOVeWEmSrVy1Go8vwr4YSdasFYqACONT+H44JXxTFLLkpJrx/ww RMtHUEVzzNfzqcJJJaF88JRn6SshQMxXCVZZIDUr/Dw/HM4ToNkXIPJb0wyeMmK1/uxZhHDDMoNs gxA4pRfkPx/ZliyAwZZ9kyAWWV+XPni1EeQqv1DkkwzVoBlSpFDxrT92BDAlCsmSUusaMTUZ4dD1 SXGhEWYPE5eXPDoscAsoAz5+HwHDETFxgjRvES/FaqNLEjxy/vGAzi+HEK9G8WQ0niuAhyWHHga+ XLAdJGJCiP28OBLrJIHHLlgkJBmKm2rJJspNCMxwy/H9mCkuogLYUUAE/l8a4CYHNEBJ8oScoTUG zplx4jEdMuSsVwIHiUuq1UMtCKU88IxLJxHTbrOaQdWFTxPP/DFaQIPgrpueLcUkq0zP4eWIoK3w +aYkDNZGCwgfmmMglY+f4fHBTCQLJ1pkC7eFT+I4YQhJxgksazIKn91MPZ6kisgM5CADw/38cRo9 Uk7gZpUxmMHPM8uP7KYlZ6vkmJBSarXVwGRXPxyxWlGWrLBQ1EHwSaggkitdWWEAXDhHE2iYnJbk k8TwwVDSRUFgQeBqaHEJeoJ3YNwTleA/H9+D1jzIUpDjktKlxIp8aDKmWIkYpxIMsQBVDRk+pzlX hlSo8a5YZO4KyzkZACgNOfL8cIJSyWXXSAeR+P8AfhJgWSYNcsJk+oJTQfEfn/swk7hYKkCtRhkn WuEnXKV+OIyi5dEhZpwOSSQaX/A0rzGGEArUZgDwS6Pl5ft/fiaBb6fmsE1NcJAWMJJYJoCfDww4 zCSd23rKMeTK35Z5/lizxQpZlK3s6S3GpEOfEjhkOI88PdHqYptuTWGTRjmW50OIhogOrMpasVtb p1lJbiCeGWWJM5QZ5rioiyAmtV4+WfPlhORgomXlbgnsUzwtIyCutSq/Eigz4YPCZZjxQDISI5Bc SCaSkkwBFa/h/diXSHMo2qHNYlWKihVoRWvn8M8SjARSBicinCQvLEQrKAVp5+HhiSDb6vkntghj nj6pJCLQHxFTmcSp9R+KhM4BIbkVN07pQocjQ1+OLMvUeas7ebxbgg7ulSdJ8KHL+/FefqRp+lKw SQVBdTqBGnn8eeKbEksEFKyuGI6YIqTxHCpFKeWFplySSDlCPpJFIeU6lkhzIIzqwOWCSloiIjPi iB5YHIJGPrSM2t4pxVoI3PU6qFBU0ouitPE4GYzmHAJChLRE6RmsrH+lG1QSrcQchQcPjiLNgUyV mh6shQfxUY50zApiWeahKRitRHpXoHwzPLjl54TKOspJoukMuJPjXDHNTh6UjWtcjxPxw6OZmEdQ zXKeTftw+KH9VNLK4CaVzOfHhn8MYADq/wBWHitVGnMH1+HIDEtEvBN1YeK5oLEl+fGnMc/hhaJJ +rDxSgUIv6dPIHjn8cEiCAyWqLauCQcs1dQ4ZCn78sOoStgBxW8SqBkrseRQV8jzxA2RjgXQ4RlY Hjl4pOo1UoVzIo2WJCQlk6kapDklKhBQ1JOeQr/bhh0unLwXGKijFW48ga5eVcQ0nU/BFiRGOkkO lEq9WAAUZnVkaeQ8cEBb8EER8zuGdJuQCDQ0BJ4cRkcsMj6o8wtlkDggK3pzNR45YkImWSFbIEBi tpopFQP6aHhU51PiMPokhOmwdlogyIFMxll+3ESGLJLfQjKdZ86A5+WGUtJI1YMsrEKnSQB5muEm AcsthHpB0sBzNfLhTjhjIBHriYu601mtNQr+GG1xRE2lerUUGoJqSPTXnSnLAjmksVAjYGurKlBU VywydJKpGZ8MJJcYVU6SONfLIeWEksVLKQD6qHM0phJLISriRjRgoC0zoR+zCxT+VZVz6+satX00 zFOVeHLCxTSlEB1j1kihAU8fGnL8cJMMVuIj8y0yyAJP4/sOE6lpKwzkEKwatAMhlhOlpKW0ooq5 Yj/hGX54STFYyADCtNQyPj44SQHNYYEtqXgKE/s+PhhlJglmIatOBFBXx51w6iWAZNwCj6m4cBT8 h+/CQ5xMmbgnIAJLMSAOQ4Z4bzeClisBwWKmpA4ZU8vHDh+KWPFJlq5AGvPLlhJ1kaVFK+rn4c6U r5YSSyoatCeJFP7ZYSS3NFzFTp4/h4YSS51A/Iin9/8AuxOMgM0yyzCgyOQ8PhwxPXFJlipcAAgf GmWX454kC4dMtaOMiV+J/wBmHCaQcEBKKjEig155lM1GfM8sI4KqcErpAqAOHEcfywgCQ4UQRIJJ lfQzFGSgNNY01+HEHDR80mQpAu0c1hUJVSKHLxxoVxAiAM1QnYHIOaUUfw+PL4DB9JMSqNkjLJZJ VRn40yxMFokcUJp81hfWaL8c8h8K+OJVDAk81XucEPmyUaMx/P8AhpNfPBWCE5WU1yA1Uha5VHLx wxxVmU/KM1zS+oqPP4U8cRmAIqNEtdukuzFZCkhqnjl+XP4YrkOPFGE+nPFJKAoK1Bzrlnx8fPED

Скачать книгу