– А ты разве не слышал? Видимо, не читаешь газет в последнее время.

      – Да я никогда их не читаю, там сплошь плохие новости.

      Она наклонилась к нему через проход между креслами:

      – Он дома, Бен. Сбежал из лагеря и пробрался через всю Францию. Не правда ли, чудесно?

      – Потрясающе, – согласился Бен. – Ну уж если кто и мог сбежать из немецкого лагеря, проскользнуть через пол-Европы и не попасться, так это Джереми.

      – Знаю, – вздохнула она. – Я глазам своим не поверила, когда прочла заметку в газете. Но потом я позвонила домой, и оказалось, он уже в Нетеркоте, оправляется от пережитых лишений. Надо будет сходить повидать его.

      – Ты уверена, что тебе нужно, чтобы я тащился туда с тобой?

      – Ну конечно. Джереми наверняка так же сильно хочет увидеть тебя, как меня. А если он… ну, ты понимаешь… искалечен или еще что… в общем, в таком случае я бы предпочла, чтобы ты был рядом.