Сливовый пирог. Пелам Вудхаус

Читать онлайн книгу.

Сливовый пирог - Пелам Вудхаус


Скачать книгу
Китекэт сказал, что толком ничего понять нельзя, потому что стоит Богачу Проссеру услышать имя Джаса Уотербери, как он синеет с лица и начинает невразумительно брызгать слюной, но факт таков, что банковский счет Джаса возрос на эту сумму, а банковский счет Проссера, наоборот, на столько же уменьшился. Словом, я ощущал себя тем персонажем из романа тайн, который вдруг понимает, что против него сражается сам Спрут преступного мира, а как ускользнуть от его щупалец, понятия не имеет.

      Однако вскоре Здравый Смысл ко мне возвратился, и я осознал, что напрасно так уж разволновался. Ничего подобного со мной случиться не может. Ну, допустим, Джас Уотербери попытается втянуть меня в какую-нибудь сомнительную сделку, чтобы потом исчезнуть, оставив меня, как говорится, с младенцем на руках, все равно у него ничего не выйдет, не на такого напал. Короче говоря, к тому моменту, когда у двери зазвонил звонок, Бертрам снова был самим собой.

      Дверь открыл я, потому что у Дживса была выходная половина дня. Он раз в неделю складывает орудия своего труда и отправляется в клуб «Ганимед» играть в бридж. Джас со своей племянницей переступили порог, а я остался стоять, разинув рот. Можно даже сказать, что на мгновенье я обалдел.

      Последний раз я был на представлении пантомимы в довольно раннем детском возрасте и совершенно забыл, насколько упитанны бывают Царицы Фей. Вид Трикси Уотербери поразил меня, как удар тупым предметом по голове. С одного взгляда было понятно, почему критик из Лидса назвал ее «фигуристой милашкой». Ростом с меня, она стояла передо мной в белых носочках, выпирая во все стороны из короткого платьица, хлопала сияющими глазами и улыбалась ослепительной улыбкой. Прошло несколько мгновений, прежде чем я сумел выговорить «здравствуйте».

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCANtAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgIDAQEBAQAAAAAAAAAABgcFCAMECQACAQr/xABfEAACAQMDAwIEAwQGBQYIBRUBAgMEBREGEiEABzETQQgiUWEUMnEVI4GRCRYkM0KhF1JiscE0Q3KC0fAlU2OSstLh8RgmNzhEVWRzdZOiszV0o8LDGTZUgydFZXby/8QAHQEAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAABAUDBgACBwEICf/EAF0RAAEDAgMDCQUDBwcICAUBCQECAxEABBIhMQVBUQYTImFxgZGxwQcyodHwFEJyIzNSYpKy4QgVNHOCwvEWFyQ2Q1OiszU3VFVjdNLTGCVERZPDg6M44iZkdZTj/9oADAMBAAIRAxEAPwCqd70/MndrT0c6KKpDCZPVnUBS5DDHzeSNuSMjkeMHpym3eNg+Y0PoKXc6n7QhJ3j50+7LozVC6ZtkyWqSRxERu/ER8DJHHz+MeMH26r71u/zqsvqBRQKaGb9abrS18dHNbKyORGcyxAxMqkSpnBD8cDk/7+lzjCxM0WgpAoXudpqJLTRmSWSl9WBpIo5MHcSVAXAYkDJALeB74z0vdaIInrqZLsDThUX+BhhgbFaZ6rbuBKsjBjxtyRjGOdwIHP2PQ+AbjUxWSZiteC2T+okZKN6pOFSViVxznhcY5x/A+OvObJrwuJiiv9l1K3WmWQLMJIQzCOUMFBp4NjfbKkEAnwf1wcGHsOQ/RobGkmO2j2g0hqSotM6U9ijqSswUyvLEHRgi5Ay3IweembbDxScqFUpJilx3TsGoLfpKrhqbUtMXghIU1UIUjfMeDuxn5T9B+vT2xtny+1lqo+QoZ1xIQqdIra7d6cv1xsUJorM8pS3gEishwv7+TI/MM85+x6Gubd/EvL758q9SpMDs9alNaaN1JFa4GewloxDVhQ88QVh6X3kyOBnHnqBi2ek9HhQ904hMSePlSxprJXVCXiaeztT08dPUPK8E6gqu5gWALk/mx9Oft1ambZ4viBqpPkapN1dsIYJUdG1/BQpfSWyukaRv2TDIsn7xB6jj0zz/ALYyfYnxx1ZvsdyR7tUX+ddnpUQFdVY3s1zNTtFJMm2JYwoK+OBjO7G3k+/W32S5icNaK2nYggYxU3bNP3aCzT7qRnUzL8pqIx8xp6pv9b/VX+H2PHSPaFpcDVP3T+8KtOyL22eXLaphY0/Aasbo7SN8rLFvjt801I06l2jMQKfKSfzPyTt4/UdU+8tnueOIfpfvGuj2biTaN4dMKfIVNVWj71S19L+Oo5IqYsjsySJvctIAF/ORnd/uPPSl63WEnKmzaukKVVbR00VW6Fa2BxTRs7erEcgvGGwMeTuwP5ffpa81hSSrTKim1ifGtOjgoJrzHJK0lNAkxaNNyuVChdm4+CCxGNq8BWz0IlLZzNSlRFZZLXRKky081ek5A9FWOwqCB+8dhHwg4UH69b4EjOtQtWgqVtsVY+i5xCk01O1YQ37xGWONDT8E+SdzL4+v2OCmmVqQYFRrOYoi0jYrtXQ21KGjM0VTNPI8czR7xEnp7SWGDlg+c54B9/Zi2y5iOVDqUkCK3dWaZ1DS6XiqbnbXpo2qljbE0KpGm1twIXOSQuePp7njoxFu/CzG41AVJxClB2r0/f7jqqujpaVZZjUIZIlqUAdNk3zAk8DcAMHnjPT/AGravpcAKdUD94ULbutqSY407Lpo3VsWmqxhZJ1VYnKgTxbo+RjnfzjJOeq2LZ7HpRKlt4D3UldQWSqW7qklLL6KFQAs6ZVhUSADnPAwP5/Tq1C1fzOHcnzqjruGhhTvKl+VB9xtVeJZKj8BNHc6evqJpKoNEWc7vkG7cRhXU4AA8nnkYtLdnclIITuqjP7S2e26pClZgxpUOtruEZgjiSsVtwZ5AiEIBnjCscnnOTgD6dTfZLkfdoM7StFaL8QaILLZbl/WqWMQGpzBUpG28YCLAxOBkZHGOfp79AXVrcJYJKabWF9bOXiUpUCY9KN4bHfE1Hc6JLUssksVS+xpkB4VeR8+CQCcfTPjqpvsPFswN9dAtnBzwnTAR307Y9EaqBVJLJIsYbOfxERA+U8j951XlMPkZJq0Y01WOWxbu6Wng21pz6ETmWZRtlZYyEGW9y6ZPIOfIx1aFW7xsHjh0X6ihQ6k3CU/q1ZW1aN1UNPWuRbXLKzUMalvxMYO0oBx8/uAMY8dV123f5xWW+ihggUNantV0pZaaKe11cRWORpI8xMFKypuwVfgfX9Oly2VpmaLSRFCl4s9QaanE070zvAZIo5ACGYyuAPlJ2jOcseOPPPS51ogievzqZLp4cPKopqGGKnk9OuapqtuQzK0bFj5Ukj6f4s4O7+cOADQ1M
Скачать книгу