3 Books To Know Nobel Prize in Literature. Paul Heyse
Читать онлайн книгу.
But from what I know of the girl, she will find proper sustenance in spite of this guardianship, though with rather more difficulty. The only loser will be myself. Those grave thoughtful eyes always had a good influence over me. But I might have known it would come to this some day, so—without ill-feeling—farewell."
She called to him to detain him. But he had already passed through the ante-room, without ill-feeling, as he had himself said, but not without a sense of bitter sorrow. "And these are the best of them!" he murmured. "If such things happen when the wood is green, what marvel is it that the dry, dead branches and knots, which can nevermore put forth leaf or blossom, crackle so merrily when a heretic is to be burned!"
He returned home and spent the remainder of the evening in quiet conversation with Balder, with whom he soon regained his lost cheerfulness, though the shadows would not wholly vanish from his sorely wounded soul. Both slept very little that night. When the pump handle creaked the next morning, they had been up a long time. Balder at his turning lathe, and Edwin wandering about the room, now and then turning the leaves of a book, both silent, as they usually were during the first part of the day.
Reginchen brought up with the breakfast tray a carefully folded package and a letter. They had just been left for Edwin.
When he had unfastened the strings and broken the seal, a beautiful porcelain plate appeared, on which was painted a bouquet of corn flowers, poppies, and wheat; on the edge, in gold letters, was the inscription: "A memento from a grateful pupil." There was also a sealed book, without any address, but the letter was from the old gentleman, and ran as follows:
"My Deeply Honored Friend:
"You already know what I have to communicate in these lines, which in consequence of the great esteem, and love I have always felt for you, I can hardly force my pen to write, I have never presumed to suppose that I alone possess the truth; but to secure to my child the happiness that I have enjoyed in my own life, is a matter that lies very near my heart. If peace does not come to her when sought in my way, I shall not forbid her to seek it in another; but I think she's still too young to clearly perceive the right path, and therefore I would rather leave her for a time without a guide, than see her moving along a road I think dangerous. Nevertheless, I shall always be grateful to you for having so kindly devoted your time to her. My daughter, who desires to be respectfully remembered to you, begs you to accept the accompanying specimen of her work—the forfeit of the wager you perhaps still remember. A book, in which she was in the habit of keeping an account of her progress with you, I will beg you to take charge of for a time, as I do not wish her to return to these studies at present, and cannot expect her to entirely give up the pages which are precious in her eyes. And now farewell, dear Herr Doctor. May you ever be prosperous and remember with the old affection,
"Your sincerely grateful
"Philipp König."
Enclosed in another envelope was a sum of money, not very large in itself, but munificent considering the circumstances of the man who lived in the little house on the lagune. Edwin instantly sat down at the table, sealed up the money again and wrote the following lines:
"Honored Friend and Patron:
"Deeply as I regret that my visits to your house which had become so pleasant must be so suddenly discontinued, I cannot help respecting the motive which prompted your letter, and in all friendship bid you and my dear pupil farewell—until we meet again! Thank your daughter most warmly for her beautiful work of art, which affords me the greatest delight. But I do not understand how you imagine yourself to be in my debt. You cannot expect me to accept a fee for my small beginning at teaching, any more than you would call upon a customer to pay for a half finished picture.
"With kindest regards, yours,
"E."
"There," said he to Balder, "we've done with that too! I can put the little bottle of violet perfume on this painted plate—two frail mementoes of a life and memories quite out of place in our tun. Come, child! We'll get to work again. Everything flows steadily on; ought not certain memories to find their way also to the great ocean?"
BOOK III.
––––––––
CHAPTER I.
––––––––
A fortnight had elapsed. The autumnal storms, which had burst over the country, had stripped the last withered leaf from the top of the acacia tree, and the little garden with its shade loving plants, as well as the dry tendrils of the bean vines, were destroyed by the ceaseless rain.
Even in the "tun," whose inmates usually possessed the art of making the sunlight within shine all the more brightly in the stormiest weather, a strangely dull, sorrowful mood had prevailed, like the autumn mists which float over forest and meadow, and are only now and then lighted by a noontide sunbeam. A dull oppression weighed upon Edwin's mind, and with all his manliness he was unable to shake it off. This mysterious silence and disappearance caused him more pain than the sharpest break in his life, the most open renunciation on the part of the beloved being. He hourly felt that all must be past, but he could not yet realize it to be at an end. It was as if he carried a bullet in his body very near the vital organs, and until it was extracted, no one could tell whether he would survive or bleed to death.
Besides, now that he again spent more time in the house, he became very anxious about Balder. During the time of his futile love-making, when he had often only seen his brother at dinner or late in the evening, the latter had succeeded in concealing the fact that his time was divided between arduous toil and complete exhaustion. Now it could no longer be hidden. Marquard, whom Edwin instantly called in to prescribe for a first severe attack of pain in the chest, shook his head very angrily over the unpardonable carelessness which had permitted matters to go so far. He forbade Balder to make the slightest exertion, and during some of the stormiest days kept him in bed. Balder smilingly protested against his tyranny, and declared that he did not suffer at all; nay that he could breathe more freely and easily when in his stooping posture at the turning lathe. He would doubtless have carefully avoided acknowledging that, when at work, he could more easily forget the anxiety about his health which daily became more pressing. But it was useless. Edwin saw through the ambiguous words, especially as, roused from his long dream, he had now discovered for the first time that during the last few weeks Balder must have done double work to defray the current expenses. This was all that was needed to make the recollection of the time so hopelessly lost, still more painful and bitter. "Careless children ought never to be left alone," he said reproachfully, crushing back tears of sorrow for his brother and rage against himself. "Now you have accomplished a fine piece of business, worked shamefully hard that I might not only play the fool the more undisturbed, but become your murderer into the bargain. Oh! child, all the duchesses in the world, who might want to make me their court-fool, would not outweigh a single hair from your thick locks, though they really might lose a few handfuls without injury. Instead of taking up my station on the nearest street corner, as was my duty, and waiting to see if some one would give me work, I've wasted my days in the most worthless way, playing the courtier, while you—fie! A fine brotherly love on both sides! One idles enough for two, and thoughtlessly allows himself to be fed at the expense of the other, who meanwhile works for two so recklessly that he almost deprives himself of life, and the idler of his only brother."
He would not allow himself to be quieted, until he had carried the dearest things he possessed, a few dozen of his most valuable books, to an antiquary, and thus defrayed the most pressing necessities for several weeks. Besides this, as the lectures had not yet commenced, he plunged headlong into all kinds of remunerative work, criticisms upon new books and contributions to scientific journals, and remained persistently at home all day long, with the exception of a short afternoon walk, never losing thought of Balder amid all his work. No one interrupted this strict