Где-то на середине фильма я что-то говорю Дэнни, и он огрызвается.

      – Что?

      – Боже, Дэнни, я просто спросила, принял ли ты обезболивающее.

      – Нет, – говорит он чуть приветливее.

      – Сейчас принесу, – говорю я и подбадривающе хлопаю по предплечью.

      Он чуть ли не вскакивает с дивана, когда я касаюсь его руки.

      – В чем дело? – вскрикиваю я.

      – Мне просто больно!

      Я прищуриваюсь, глядя на этого парня. Что происходит?

      – Дэнни, дай я взгляну на твою руку.

      Он сердито вздыхает, но осторожно протягивает мне ее.

      Я осматриваю его предплечье. Не удивительно, что он такой взрывной. Его рука распухла. Поэтому я касаюсь ее нежно, и, черт, на ощупь она горячая.

      Это плохо.

      И кожа выглядит блестящей…

      Немного болит, черт возьми.

      Эта рука… сломана.

      – Дэнни! Не удивительно, что ты такой засранец. Твоя рука сломана.

      Мой голос отвлекает Филиппа от телевизора, где сексуальная девчонка снимает с себя кофту.

      – Это случилось во время прошлой игры? Когда ты блокировал того парня? Его шлем ударил по твоей руке, да? – быстро спрашивает Филипп.

      – Эм, да. Наверное, – бормочет Дэнни, поворачиваясь ко мне, и говорит: – Она не может быть сломана, Джей. Тренер решил, что это просто ушиб.

      – Ага. Знаешь, Дэнни, как не прискорбно мне сообщать об этом, но твой тренер ошибся.

      Уже в следующую секунду я бегу домой. Проскакиваю в ворота и останавливаюсь перед джакузи.

      Все смотрят на меня, словно я испортила им веселье, и они ждут, когда я поскорее уберусь отсюда.

      Я игнорирую такой вариант и объявляю:

      – Эй, ребята! Мне кажется, Дэнни сломал руку.

      Знаю, что это по крайней мере привлечет их внимание.

      – Что? – с беспокойством восклицают все.

      О, конечно, теперь они взволнованы.

      – Не та рука, которой он делает бросок? – спрашивает папа Дэнни.

      Боже упаси!

      А затем мистер Мак спрашивает:

      – Как? – прежде чем у меня получается вставить хоть слово.

      Я отвечаю обоим:

      – Нет. Это левое предплечье, и произошло это, когда он блокировал того парня в четвертой четверти прямо перед тем, как забил мяч.

      Теперь спрашивает папа:

      – Они проверили ее в раздевалке? Тренер сказал, что она сломана?

      Тренер крутой парень. Он готовит команды победителей в Вестауне уже многие годы, и все его уважают, но, простите, разве он врач?

      Нет, как мне кажется.

      – Нет. Он решил, что это сильный ушиб, но я не согласна, – говорю я, качая головой как эксперт.

      Я

---

Скачать книгу