Тараканы. Ю Несбё

Читать онлайн книгу.

Тараканы - Ю Несбё


Скачать книгу
эмиграции в страну с теплым климатом, у которой к тому же отсутствует договор с Норвегией об экстрадиции. Вы читали в газетах о норвежце, которого застукали с поличным, когда он развлекался с мальчиками в гостиничном номере в Паттайе? Об этом кричали первые полосы «Вердене Ганг» и «Дагбладет». Местная полиция любит подобные разоблачения. Ее хвалят за это в прессе, да и педофилов легче ловить, чем героиновую мафию. Сейчас таиландская полиция уже почуяла запах легкой добычи, но они выжидают, пока дело будет формально закрыто и я уеду домой; а они через пару месяцев раскрутят скандал о детской порнографии, в которой были замешаны норвежцы. Как вы думаете, что тогда? Норвежские газеты тотчас пошлют сюда свору журналистов, и непременно всплывет имя посла Норвегии в Таиланде. Но если нам удастся взять этих ребят сейчас, пока у нас есть взаимопонимание с местными полицейскими и все шито-крыто, то, может, мы сумеем избежать скандала.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Сотрудник службы гостеприимства (англ.).

      2

      На месте преступления (лат.).

      3

      Это сказала профессор криминологии Лив Финстад в 80-е годы, отстаивая сельскохозяйственную политику марксистского «Красного избирательного альянса».

      4

      Можешь дальше не рассказывать… (англ.)

      5

      «Отдых и реабилитация» (англ.).

      6

      «Сношение и отравление» (англ.).

      7

      Имеется в виду монолог пьяницы Еппе из комедии норвежско-датского писателя Людвига Хольберга «Еппе с горы» (1720).

      8

      А, Норвегия… это… это… не могу вспомнить его имя… пожалуйста, помогите мне (англ.).

      9

      Очень, очень знаменитый! (англ.)

      10

      Нет, нет, еще знаменитее! (англ.)

      11

      Я знаю теперь, я знаю! (англ.)

      12

      Вечерний чай (англ.).

      13

      Чарли (Виктор Чарли) – так американские

      военнослужащие называли бойцов Южного Вьетнама.

      14

      Вам нравится фигурное катание, сэр? (искаж. англ.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQECAgMCAgICAgQDAwIDBQQFBQUEBAQFBgcGBQUHBgQEBgkGBwgICAgIBQYJCgkICgcICAj/2wBDAQEBAQICAgQCAgQIBQQFCAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAj/wAARCAN6AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHwABAAEEAwEBAQAAAAAAAAAAAAkHCAoLAQIGBQME/8QAdhAAAQMDAwEEBAULDggICQIXAQIDBAAFBgcIERIJEyExFCJBUQo5YXG0FSMyM0JScnV2d4EWGjQ2WGJzkZahsrO11BcZJENTgpexGDdZY5LR0tMlVFZkdIOTlKLB4iYoRCc1ZXiGo7YpOEdISVVnhKTCw+Hx/8QAHgEBAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAgCBAYHAwUJAQr/xABXEQABAwIEAwUFBAYIAgYHBwUBAAIDBBEFBhIhBzFBCBMiUWEyQlJxgRQjYpEVFnKCobEkM0NTkqKywWNzF3SDwtHwJTQ1Njez4QkYJidEVJPSZKPD8f/aAAwDAQACEQMRAD8AyVfg8HxMGwL8jXv7SmUXwKaOi+pREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJ
Скачать книгу