Отягощенные злом (сборник). Аркадий и Борис Стругацкие

Читать онлайн книгу.

Отягощенные злом (сборник) - Аркадий и Борис Стругацкие


Скачать книгу
могу, даже сейчас, когда всего-то и надо, что раздавить мерзкую поганку, когда, казалось бы, все в моих руках, только от меня и зависит, и никто мне помешать не успеет, не посмеет мне никто помешать, но – не могу. Слаб, заморочен, скован, сам себя повязал по рукам и ногам взаимоисключающими принципами… «Раздави гадину…»{32} – «Не убий…»{33}. «Если враг не сдается…»{34} – «Человек человеку – друг…»{35}. «Человек по натуре добр…» – «Дурную траву с поля вон…». И ведь подумать только, который месяц уже нахожусь я у источника величайшего могущества, давным-давно смог бы устроить свою судьбу, и не только свою, и не только своих близких – судьбы мира мог бы попытаться устроить! И ведь ничего…

      И тут он, Сючка поганая, непотребная, нашел наконец нужные слова и прошипел радостно:

      – То-то жена у тебя полупархатая! Прихвостень жидовский…

      Я кинулся на него сверху. Убить. Наверное. Я еще успел увидеть вскинутую руку его, и сразу же, одновременно, – лиловая вспышка, треск выстрела и страшный удар в голову.

      Теперь мне кажется, что я тогда нисколько не удивился. Мне и в голову не приходило, что такая тля, как Парасюхин, может быть вооружена. Но когда он выстрелил, это меня нисколько не удивило.

      Очнулся я на своем рабочем месте. Раскрытый бювар. Набор шариковых ручек. Календарь. Шестнадцатое ноября. Толстый красный фломастер и тонкий черный. Все было готово к работе.

      Клиент, правда, к работе готов еще не был. Он ворочался в своем кресле, хлюпал носом, болезненно тянул воздух сквозь зубы и промакивал лицо мокрым испачканным платком. Никаких тезисов на столе перед ним не усматривалось – то ли не успел он их еще вынуть, то ли знал свое дело наизусть.

      Голова моя, в особенности с правой стороны, разламывалась от боли, и, поднеся осторожную руку к виску, я обнаружил, что обмотан толстым слоем бинта – вокруг всей головы и вокруг шеи.

      Голос Демиурга грянул:

      – Кстати, откуда у вас пистолет?

      Клиент с достоинством продекламировал:

      – Всякая истинная идея должна уметь защитить себя. Иначе грош ей цена{36}.

      И с шумом потянул в себя кровавые сопли.

      Телефон квакнул над моей многострадальной головой. Я снял трубку.

      – Я поздравляю вас, Сергей Корнеевич, – сказал Демиург. – Вы получили контузию у меня на службе. Вы должны знать, что это вам зачтется. Однако в дальнейшем я попрошу вас обходиться без рукоприкладства. Я же ведь – обхожусь!

      – Да, – сказал я.

      – А теперь распорядитесь, – сказал Демиург, – чтобы клиент приступал. И чтобы покороче.

      Я повесил трубку и сказал клиенту:

      – Приступайте, пожалуйста. И постарайтесь быть кратким.

      8. Рассказывают, что, когда товарищу Сталину демонстрировали


Скачать книгу

<p>32</p>

«Раздави гадину…» – фразой «Раздави гадину» (под которой подразумевался любой вид религиозного фанатизма) Вольтер обычно заканчивал письма к друзьям.

<p>33</p>

«Не убий…» – Исход (20, 13).

<p>34</p>

«Если враг не сдается…» – заглавие статьи М. Горького: «Если враг не сдается – его уничтожают».

<p>35</p>

«Человек человеку – друг…» – «Человек человеку – друг, товарищ и брат». Программа КПСС (1961 г.), 2, 5, 1 в. «Моральный кодекс строителя коммунизма».

<p>36</p>

Всякая истинная идея должна уметь защитить себя. Иначе грош ей цена. – восходит к положению из доклада В. Ленина на объединенном заседании ВЦИК… 22 октября 1918 г.: «Всякая революция лишь тогда чего-нибудь стоит, если она умеет защищаться…».