Combat Journal for Place d'Armes. Scott Symons
Читать онлайн книгу.
where Symons received a Diplôme d’Etudes supérieures and where he became close to the Christian existentialist Gabriel Marcel and a regular at Marcel’s salon. Symons once recounted for me the humorous but bittersweet anecdote of how he fell out with Gabriel Marcel. He and his wife put on a skit about a small accident they’d had and a police officer who had caused them problems, a sketch they thought amusingly showed French stubbornness and unwillingness to admit ignorance in the face of obvious contradiction. The renowned philosopher, dramatist, and music critic found it too clichéd and insulting, and they weren’t invited to return.
The Paris interlude was intended to bolster a deepening relation to the French language and to French Canada. Symons and his wife became collectors of French Canadiana, particularly of rooster weather vanes. He claimed to have been shot at by an angry farmer as he tried to steal one, with his wife saving the day in the getaway car. There is no doubt that they became close to the burgeoning intellectual and cultural scene. In a 1963 speech in Winnipeg, Symons stated without hyperbole or irony, “we witness in French Canada what is perhaps the most talented, the most purposeful outburst of creative energy anywhere in the Western world today. (It makes the New Frontier group of the United States look like a posthumous Edwardian garden party.)”
By then Symons’s intimate knowledge and insightful perceptions of Quebec had been recognized with the 1961 National Newspaper Award for a series written in French in La Presse and published in his own translation by the Ottawa Journal. The series described the emerging Quiet Revolution. Symons even sometimes claimed to have coined the term. He had become an honorary member of the St-Jean Baptiste Society, the first Protestant ever so honoured, and was close to the influential editor of Le Devoir, André Laurendeau, later of the Bilingualism and Biculturalism Commission. Yet Symons had to move on from journalism. Responding to a mixture of family and inner pressures, he sought and accepted a position as curatorial assistant in the Canadiana Department at the Royal Ontario Museum (ROM).
From 1961 to 1965, Symons worked at the ROM, becoming chief curator of the Canadian collections, and was an assistant professor of art history at the University of Toronto. He and his wife had a son, Graham. Symons was awarded a visiting curatorship at the Smithsonian Institution in Washington, D.C., and was also made a research associate at the Winterthur Museum, the principal American museum of the decorative arts. Charles Taylor’s Six Journeys contains an account of a public talk Symons gave at the Smithsonian about French-Canadian and New England rooster weather vanes, and the comparative properties of those “cocks.” “His audience, who listened in absolute silence, became aware that he was giving a lecture on comparative eroticism,” writes Taylor. Symons’s unique take on the life and liveliness of objects and his exhaustive connoisseurship didn’t go unnoticed in the United States, and he was offered a position at the Smithsonian. He declined, citing a “date with the Canadian Centennial.”
Indeed, somewhere between his sense of the disparity between the dominant accounts of Canadian history and what the objects were telling him (“furniture doesn’t lie”) and his shock at the adoption of a new Canadian flag designed by a committee and first flown in February 1965, Symons came to the difficult decision to leave behind his life of privilege and cultural achievement. There was also the matter of his increasing interest in the erotic beauty and sexual attractiveness of men. Somehow this erotic turn was connected to his concern with the loss of national character, purpose, and potency. This sense of personal and collective crisis had to be dealt with; the urgency became simply irresistible for Symons. In 1989 he recalled the decision to quit and head for Montreal, a move that he always called a démission, no doubt because the French word retains a sense of mission rather than simply conveying the fatality and fatigue of resignation:
I contemplated for at least five years before I did what I did that it would have to be done. I kept waiting for other people to do it. Why should I, who was happily married, had a lovely home in Toronto, a lovely farm full of Canadian art and culture, a Curator of Canadiana, a Professor at the U. of T., a Visiting Curator at the Smithsonian, have to do it? I did not leap with any glee. There was a sense of vocation and a sense of civic action. One can laugh at it, one can praise it, but it’s genuine.
Place d’Armes, published in 1967 by McClelland & Stewart and here republished by Dundurn Press, captures this precise moment in late 1965 and its break with life success, career competence, bourgeois heterosexuality, and social respectability.
It is nearly impossible and perhaps unnecessary to sum up the thirty-four years of Symons’s life following his decision to leave behind his Toronto world. It is fair to say that whatever judgment posterity may have about the decision itself and about the literary work that it permitted, the “demissionary” himself lived out the full consequences of his act in the years that followed. After trying for a time to hold his marriage together in the context of his now-overt bisexuality and need for a sexual life including men, Symons broke definitively with the marriage and lived a great passion with a young man, John McConnell, who at the time of their meeting was not yet eighteen. Flight to Mexico ensued, where the lovers were pursued by the Mexican Federal Police at the instigation of their families in Toronto.
Symons liked to joke that the Canadian Honours System saved his life when he won a prize for best first novel and returned to Toronto to collect it. He was able to finish and publish Civic Square, begun between the writing of Place d’Armes and its publication.4 This second published work was an extraordinary, unbound book-in-a-box, the Toronto counterpoint to Place d’Armes, again centred on a public square and seeking to deepen a sense of Canadian meanings through close attention to our built heritage.5 An internal exile with John McConnell followed: he spent time in British Columbia in the lumber woods and embarked on a “furniture safari” that resulted in the writing of Heritage: A Romantic Look at Canadian Furniture in the west coast Newfoundland fishing village of Trout River.6 Eventually, Symons’s relationship with McConnell ended, and in a movement of shock and reconstruction he spent time in Mexico teaching at PEN workshops in San Miguel de Allende and eventually settled in Morocco, which he had earlier visited, almost accidentally embarking for Marrakesh rather than Mallorca on a holiday from London. From those experiences between 1970 and 1974 came the three volumes of the Helmet of Flesh trilogy. Only volume one has so far been published — in 1986.7 (All of Symons’s books appeared originally with McClelland & Stewart.)
In “Notes Toward a CV” in the 1998 Gutter Press anthology, Dear Reader: Selected Scott Symons, Symons gave a tender and compact assessment of what twenty-three years in North Africa had meant to him:
[T]he role of Morocco in Scott’s life (1971 to the present) has been large. It gave him hearth & haven. Allowing him to take his stand, hang tough, and bear witness. Armed with fluent French (Morocco is part of La Francophonie!) he could live joy (much), sustain his rooted Canadian meanings intact, and … grow. What he loves in Morocco is their sense of dance, music and the pipes of Pan. And their incredible smiles ...
There were periodic returns to Canada, often connected to a writing or media project (“Canada a Loving Look” — Globe and Mail, 1979; “house writer” for The Idler in the late 1980s; et cetera) or the launch of Nik Sheehan’s film and my anthology in 1998, but Symons remained faithful to the nourishments and the contemplative possibilities of Morocco until forced to leave by urgent personal circumstances in 2000. He and his Canadian lover and partner in Moroccan life for almost twenty-five years, Aaron Klokeid, also separated at that point.
Symons spent the last years of his life in Toronto dependent upon the goodness of friends, the remainder of a last bequest from his lifelong supporter and correspondent Charles Taylor, and what little income he could earn from writing and royalties. He published a few pieces in the National Post, worked on a novella, Kali’s Dance, based upon his last experiences in Morocco, and drafted elements of a memoir, none of which were brought through to publication. His health gradually deteriorated until, finally, suffering from diabetic brownouts and for all intents and purposes homeless, his dearest friend, Mary-Kay Ross, was able to arrange for him to take up residence in Leisure World, a continuing care facility on St. George Street.
Scott had written that “I quest