Never Speak to Strangers and Other Writing from Russia and the Soviet Union. David Satter
Читать онлайн книгу.
of dominating Afghanistan and Baluchistan, thus achieving a warm water port—Gwadar—on the Arabian sea.
Financial Times, Wednesday, March 8, 1978
David Satter visits Murmansk, the USSR’s Arctic metropolis
Russia’s ‘Civilised North’
The low-lying Arctic sun burns through the white mist for only a few hours in midwinter as Murmansk, the world’s largest city north of the Arctic Circle, emerges from the total darkness of three months of polar nights.
Beyond the pillared stone buildings on Lenin Prospekt, the city’s main street, the railway yards and massive harbour, with its steam-shrouded cranes and ocean-going ships, testify to the accident of geography which is the city’s raison d’être.
Although 69 degrees north, Murmansk has the only ice-free port in North European Russia at the eastern end of the Gulf, Stream. The city has become, perforce, a social laboratory for testing man’s ability to thrive in arctic conditions.
Murmansk is 1,000 miles north-west of Moscow at the top of the sparsely populated Kola Peninsula. There are no nearby cities of any consequence and, with little in the way of cultural facilities, Murmansk is one of the most isolated cities of its size in the Soviet Union.
The most difficult adjustment for Murmansk’s new residents, however, is getting used to three months of total darkness between mid-October and mid-January. This is followed by a three month period in the summer when there is no darkness at all.
Under these conditions, Murmansk could have the same difficulty holding population as new cities in remote areas of Siberia. But although 5,000 to 6,000 persons leave Murmansk every year, the city’s population has grown by 8,000 a year since 1959. This is a tribute to the complex of economic, health and recreational measures designed to keep it functioning.
Murmansk is what its residents call the “civilised north” to distinguish it from cities in Siberia where conditions are primitive. There is a housing shortage in Murmansk, as elsewhere in the Soviet Union, and many live in communal flats.
But the housing stock is modern and with 400,000 inhabitants, Murmansk boasts the largest library and the only trolleybus service north of the Arctic Circle.
This winter in Murmansk has been one of the worst in memory with temperatures hovering around −30 centigrade. For the first time in 13 years, passenger ship transport to the port, a major transit point for Soviet goods shipments, actually stopped on February 14.
Despite difficulties, however, the port, which was the destination of Allied convoys during the Second World War, was soon operating again and this reliability in a country largely frozen in winter is what has made Murmansk an essential urban centre.
The impressive harbour is used extensively by the Soviet northern fishing fleet, which is serviced by Sevryba, the Soviet Union’s largest fish processing combine. Although the catch from the Barents Sea is declining after years of over-fishing, Murmansk remains one of the Soviet Union’s biggest fish centres.
The Soviet naval presence is even more important but less obvious. The northern fleet in Murmansk and the nearby submarine base of Severomorsk constitutes the greatest concentration of naval military power in the world. Western intelligence places the strength of the northern fleet at 51 surface ships and 126 submarines, of which 54 are nuclear powered.
The use by commercial and military shipping of the fiord like Kola Bay is so intensive that there is no place on the bay set aside for recreational purposes. It is this concentration of activity, carried on for months in sub-zero cold and often in conditions of total darkness, which is made possible ultimately by the social measures to maintain Murmansk in a desolate area where snow falls 10 months out of the year and trees only reach sapling size after 65 years.
The most important incentive to work in Murmansk is economic. On arrival, a worker receives a 40 per cent pay increase raised at six months’ intervals by 10 per cent, until, after four years, he is earning at least 200 per cent of what he would have earned at a job farther south.
The number of people employed in the fishing industry is expected to decrease with technological improvement and the declining catch in northern waters. Plans call for the development of light industry, including knitted ware, manufacturing and the opening of a vodka factory to save the cost of transporting bottles 900 miles up the railway line.
The goal of holding population in the far north would probably not be achieved, however, were it not also for Murmansk’s comprehensive health care system. The long Polar night and a period in February and March when the sun shines but gives off no ultra-violet rays can cause severe vitamin deficiencies. These are warded off by ultraviolet lights in factories and schools and daily vitamin doses for every Murmansk resident at “health points.”
In the summer, Murmansk becomes a city without children as virtually every child is packed off to pioneer camp in the south. Adults have 42-day holidays—twice what they would have in the south. People come to Murmansk in their twenties, spend 30 or more years of their lives there, and then leave the city for a more comfortable existence further south.
The state encourages this. Salaries are high in Murmansk and so pensions are also generous. The retirement age is 55 for men and 50 for women compared with 60 for men and 55 for women in the rest of the USSR.
Financial Times, Tuesday, May 1, 1979
David Satter examines the latest
U.S.-Soviet prisoner exchange
Moscow Yields to ‘Interference’
The largest exchange of prisoners ever arranged between the U.S. and the Soviet Union has confirmed that despite its protest, Moscow now accepts that foreign “interference” in Soviet internal affairs is an established fact.
East-West prisoner exchanges have, of course, occurred before, beginning with that in 1962 of Gary Powers, the U-2 spy pilot, for the Soviet agent Rudolf Abel. But last week’s exchange of two Soviet spies for five Soviet dissidents represented the first time that the Soviet Union has agreed to retrieve two of its spies by granting freedom, not to foreign-agents, but to five of its own citizens.
Despite the extra difficulty of discouraging dissent when prominent dissidents are freed from prison and sent to the West, last week’s events could also lead to further exchanges resulting in freedom for Anatoly Shcharansky and Dr. Yuri Orlov, two prominent members of the group which tried to monitor Soviet observance of the Helsinki accords.
When Mr. Leonid Zamyatin, a top Kremlin spokesman, was asked on Saturday, following Soviet-French talks, about the effect of the exchange on detente, he replied angrily that detente was a question of major issues and he had nothing to say to those who saw detente in such narrow terms.
However, it was almost certainly with an eye to the SALT 2 arms treaty and the effect of Soviet treatment of dissidents on Western public opinion, that plans were made for the release of the dissidents. Although they were traded for convicted spies, there was nothing in the charges against any of them to show they had ever had any connection with a foreign power.
The best known of them is Alexander Ginzburg, a veteran Soviet dissenter who has been in and out of labour camps since the 1950s, and was sentenced to eight years imprisonment in a special-regime labour camp last July after being convicted of anti-Soviet agitation and propaganda.
Mr. Ginzberg was, with Mr. Shcharansky and Dr. Orlov, a member of the now all but suppressed Helsinki monitoring group. But the principal charge against him was that he helped to distribute copies of “The Gulag Archipelago,” Alexander Solzhenitsyn’s history of the Soviet labour camp system.
The two Jewish dissidents who were freed, Mark Dymshits and Edward Kuznetsov, were also jailed on charges which had nothing to do with espionage. They were sentenced to death in 1970 for their part in an unsuccessful attempt to commandeer a light aircraft at Leningrad Airport