The Essential Tobias Smollett Collection. Tobias Smollett
Читать онлайн книгу.
him for profaning the sacerdotal habit.
Valentine heartily asked pardon for having given such cause of offence, and hoped he should be forgiven, as it was a disguise which he thought absolutely necessary for the execution of a scheme upon which his happiness depended. He then, at the request of Renaldo, unfolded the mystery of the hearse, by giving them to understand that Charlotte's father having got inkling of their mutual passion, had dismissed his clerk, and conveyed his daughter to a country-house in the neighbourhood of London, in order to cut off their correspondence; notwithstanding these precautions they had found means to communicate with each other by letters, which were managed by a third person; and his rival being very importunate in his solicitations, they had concerted the expedient of the hearse, which he provided and conducted through a road contiguous to the end of the merchant's garden, where Charlotte, being apprised of the design, waited for its approach, and embarked in it without hesitation. Valentine thought himself sufficiently screened from discovery by his disguise, but he was unfortunately met by a servant of the family, who recollected his features, and immediately gave the alarm, upon which the father and his friends took horse, and pursued them by two different roads, until they were overtaken at this place.
He had scarce finished this short relation, when his rival, bluntly entering the apartment, with an handkerchief tied round his eye, committed Valentine to the charge of a constable, who attended him, by a warrant from a justice of the peace in that neighbourhood, and threatened to prosecute the merchant on an action of damages for the loss of an eye, which he said he had sustained in his service. The company endeavoured to appease this citizen, by representing that his misfortune was no other than a common inflammation, nor was it owing to malice aforethought, but entirely to the precipitate passion of an incensed young man, who, by the bye, acted in his own defence. At the same time the merchant promised to make any reasonable satisfaction, upon which the other demanded an obligation, importing that he would, in ten days from the date, bestow upon him his daughter in marriage, with a portion of fifteen thousand pounds, or, in case of failure, pay him double the sum.
The merchant, exasperated at this extravagant demand, told him flatly he had already disposed of his daughter to Valentine, who, he believed, was a much more deserving man, and that he was ready to wait upon the magistrate who had granted the warrant, in order to give bail for his future son-in-law. This was a mortifying declaration to the plaintiff, though he condoled himself with the hope of being a gainer by the loss of his eye, and now the pain was over would have been very sorry to find his sight retrieved. The old gentleman, Joshua, and Renaldo accompanied the prisoner to the house of the justice, where he was immediately admitted to bail. Upon their return Valentine shifted his dress, and they supped together with great cordiality and mirth, maintained at the expense of the discarded lover.
After supper Don Diego walked a minuet with Madam Clement; for whom, by this time, he had contracted an extraordinary degree of affection. Valentine had the honour to dance with the incomparable Serafina, whose beauty and attractions dazzled the eyes of the new-comers, and struck her bashful partner with awe and confusion; and Melvil presented his hand to the agreeable Charlotte, who performed so much to the satisfaction of her father, that he could not help expressing his joy and pride. He praised God for throwing him in the way of our company, and engaged the clergyman to unite the young couple, after having appointed a day for the ceremony, and invited all present to the wedding. The evening having been insensibly consumed in these avocations, and the night pretty far advanced, the ladies withdrew without ceremony; and the retreat of Serafina filled Renaldo's breast with tumult and emotion; his blood began to flow in impetuous tides, his heart to beat with redoubled vigour and velocity, while his eyes seemed to flash with more than human splendour. Now his imagination began to anticipate with the enthusiastic rage of an inspired sibyl; he was instantaneously transported from the conversation, and every nerve was braced to such a degree of impatience, that human nature could not long endure the tension.
He, therefore, having withstood the impulse about a quarter of an hour, at length gave way to his impetuosity, and, springing from his friends, found himself in a dark passage, at the farther end of which he perceived Madam Clement coming out of a chamber with a light, which, at sight of him, she set down, and vanished in a moment. This was the star that pointed to his paradise; he hailed the signal, entered the apartment, and, like a lion, rushing on his prey, approached the nuptial bed, where Serafina, surrounded by all the graces of beauty, softness, sentiment, and truth, lay trembling as a victim at the altar, and strove to hide her blushes from his view--the door was shut, the light extinguished--he owned his lot was more than mortal man could claim.
Here let me draw the decent veil that ought to shade the secret mysteries of Hymen. Away, unhallowed scoffers, who profane, with idle pleasantry or immodest hint, these holy rites; and leave those happy lovers to enjoy, in one another's arms, unutterable bliss, the well-earned palm of virtue and of constancy, which had undergone the most severe refinement. A more deserving pair night's curtain shrouds not in its dark extent.
The thoughts of Renaldo's felicity threw a damp on the spirits of Valentine, who saw the term of his probation protracted a few days longer, and could not help wishing in his heart that he had achieved the adventure which would have abridged his expectation, though at the expense of the old gentleman's displeasure. He filled a bumper to the health of the bride and bridegroom, and throwing up his eyes with marks of admiration, exclaimed, "How happy is the Count! alas! five days longer must I rein my impatience!" "It is but reasonable, you rogue, that your betters should have the start of you," said the merchant, who did him justice in the glass, and counselled him to drown his impatience with good claret. The youth followed his advice, and it was late before the company retired to rest.
These citizens, however, resolved to seize an opportunity of rallying the new-married couple, according to custom, and with that view arose early in the morning, on the supposition of finding them still asleep; but they were not a little surprised, when they entered the breakfasting room, to see Renaldo, and his amiable bed-fellow, already dressed, and awaiting to do the honours of the house. The old gentleman would fain have cracked a joke upon their extraordinary despatch, but he was so much overawed by the dignity and tamed by the sweetness of Serafina's carriage, that he durst not give utterance to his conception; and Valentine stood silent and abashed, as in the presence of a superior being. After breakfast these gentlemen and Charlotte again expressed their sense of the obligations they owed to this happy family, repeated their invitation, and, taking leave, returned to London in a coach that was provided overnight.
Our friends being thus left to themselves, Don Diego turned towards Melvil: "Now," said he, "that I have yielded to the impatience of your love, as well as to the eagerness of my own desire to make you happy, I must beg leave to interrupt, for a little while, the stream of your mutual pleasure, and propose a melancholy excursion, which, however, will not be wholly void of enjoyment. I have too long delayed the performance of my duty at Antonia's grave--let us spend the forenoon in that pious pilgrimage--I will drop a few tears to the memory of that excellent woman, and never afterwards shall my friends be troubled with my grief."
The proposal being universally approved, they set out for the place, which had oft been visited by the gentle Serafina, who conducted her father to a black marble stone, which Renaldo had ordered to be laid over the grave; and, as he kneeled to kiss the monument, he perceived this plain inscription in the Spanish tongue:--Antonia de Zelos primera en todo lo que es ser bueno, y sin segundo en todo lo que fue ser desdichado, quedad con Dios! that is, Antonia de Zelos, unmatched in virtue, and unequalled in misfortune, adieu! "O faithful record!" cried the Castilian, smiting his breast, while his tears distilled upon the marble, "thy goodness was the gift of Heaven, but thy misfortunes were derived from the guilt of Don Diego; yet his sorrow shall expiate his offence, and his penitence find favour in the sight of Heaven! Rest, rest, ill-fated virtue!--eternal peace shall guard thy tomb, and angels minister to thy unspotted shade; nor shall thine ashes lie in dark obscurity here will I raise a monument, more suited to thy excellence and name." Serafina melted with filial tenderness; nor were the rest unmoved at this affecting scene, which Don Diego did not quit without reluctance.
CHAPTER SIXTY-SEVEN
THE LONGEST AND THE LAST.
The