Крестовый поход. Александр Прозоров
Читать онлайн книгу.
увидев почившего мужа только один раз в глубоком детстве.
5
Шервани – мужская одежда в Индии, похожая на очень длинный пиджак. Близкий аналог ферязи.
6
Авалокитешвара – бог сострадания, Варуна – бог-судья, бог неба, вседержитель.
7
Шудры – «порода людей», относящихся к земледельцам и ремесленникам. Индийский социум делит людей на четыре уровня: брамины (жрецы), кшатрии (воины), вайшьи (торговцы) и шудры. Неприкасаемые, выполняющие самую грязную работу, в касты не попадают, поскольку за людей не считаются. Более подробное кастовое деление на «джати» насчитывает больше трех с половиной тысяч позиций.
8
День поминовения великомучеников Киприана и Устиньи – 15 октября.
9
Ваддары – каста бродячих землекопов.
10
Ярыга – человек, попавший за долги в рабство. Впоследствии так называли мелких слуг и нижние чины в полиции, равно как и никчемных пьяниц и бездельников.
11
Несмотря на громкое название, влияние Великого княжества Ярославского в указанный период ослабло настолько, что неизвестно даже, кто правил в нем в конце XIV – начале XV века. Единственное летописное упоминание относится к 1410 году.