Rob Roy. Вальтер Скотт
Читать онлайн книгу.
the fire when the ghost story draws to its climax, the riders drew near to each other, looked before and behind them, examined the priming of their pistols, and vowed to stand by each other in case of danger; an engagement which, like other offensive and defensive alliances, sometimes glided out of remembrance when there was an appearance of actual peril.
Of all the fellows whom I ever saw haunted by terrors of this nature, one poor man, with whom I travelled a day and a half, afforded me most amusement. He had upon his pillion a very small, but apparently a very weighty portmanteau, about the safety of which he seemed particularly solicitous; never trusting it out of his own immediate care, and uniformly repressing the officious zeal of the waiters and ostlers, who offered their services to carry it into the house. With the same precaution he laboured to conceal, not only the purpose of his journey, and his ultimate place of destination, but even the direction of each day’s route. Nothing embarrassed him more than to be asked by any one, whether he was travelling upwards or downwards, or at what stage he intended to bait. His place of rest for the night he scrutinised with the most anxious care, alike avoiding solitude, and what he considered as bad neighbourhood; and at Grantham, I believe, he sate up all night to avoid sleeping in the next room to a thick-set squinting fellow, in a black wig, and a tarnished gold-laced waistcoat. With all these cares on his mind, my fellow traveller, to judge by his thews and sinews, was a man who might have set danger at defiance with as much impunity as most men. He was strong and well built; and, judging from his gold-laced hat and cockade, seemed to have served in the army, or, at least, to belong to the military profession in one capacity or other. His conversation also, though always sufficiently vulgar, was that of a man of sense, when the terrible bugbears which haunted his imagination for a moment ceased to occupy his attention. But every accidental association recalled them. An open heath, a close plantation, were alike subjects of apprehension; and the whistle of a shepherd lad was instantly converted into the signal of a depredator. Even the sight of a gibbet, if it assured him that one robber was safely disposed of by justice, never failed to remind him how many remained still unhanged.
I should have wearied of this fellow’s company, had I not been still more tired of my own thoughts. Some of the marvellous stories, however, which he related, had in themselves a cast of interest, and another whimsical point of his peculiarities afforded me the occasional opportunity of amusing myself at his expense. Among his tales, several of the unfortunate travellers who fell among thieves, incurred that calamity from associating themselves on the road with a well-dressed and entertaining stranger, in whose company they trusted to find protection as well as amusement; who cheered their journey with tale and song, protected them against the evils of over-charges and false reckonings, until at length, under pretext of showing a near path over a desolate common, he seduced his unsuspicious victims from the public road into some dismal glen, where, suddenly blowing his whistle, he assembled his comrades from their lurking-place, and displayed himself in his true colours – the captain, namely, of the band of robbers to whom his unwary fellow-travellers had forfeited their purses, and perhaps their lives. Towards the conclusion of such a tale, and when my companion had wrought himself into a fever of apprehension by the progress of his own narrative, I observed that he usually eyed me with a glance of doubt and suspicion, as if the possibility occurred to him, that he might, at that very moment, be in company with a character as dangerous as that which his tale described. And ever and anon, when such suggestions pressed themselves on the mind of this ingenious self-tormentor, he drew off from me to the opposite side of the high-road, looked before, behind, and around him, examined his arms, and seemed to prepare himself for flight or defence, as circumstances might require.
The suspicion implied on such occasions seemed to me only momentary, and too ludicrous to be offensive. There was, in fact, no particular reflection on my dress or address, although I was thus mistaken for a robber. A man in those days might have all the external appearance of a gentleman, and yet turn out to be a highwayman. For the division of labour in every department not having then taken place so fully as since that period, the profession of the polite and accomplished adventurer, who nicked you out of your money at White’s, or bowled you out of it at Marylebone, was often united with that of the professed ruffian, who on Bagshot Heath, or Finchley Common, commanded his brother beau to stand and deliver. There was also a touch of coarseness and hardness about the manners of the times, which has since, in a great degree, been softened and shaded away. It seems to me, on recollection, as if desperate men had less reluctance then than now to embrace the most desperate means of retrieving their fortune. The times were indeed past, when Anthony-a-Wood mourned over the execution of two men, goodly in person, and of undisputed courage and honour, who were hanged without mercy at Oxford, merely because their distress had driven them to raise contributions on the highway. We were still farther removed from the days of “the mad Prince and Poins.” And yet, from the number of unenclosed and extensive heaths in the vicinity of the metropolis, and from the less populous state of remote districts, both were frequented by that species of mounted highwaymen, that may possibly become one day unknown, who carried on their trade with something like courtesy; and, like Gibbet in The Beaux’ Stratagem, piqued themselves on being the best behaved men on the road, and on conducting themselves with all appropriate civility in the exercise of their vocation. A young man, therefore, in my circumstances was not entitled to be highly indignant at the mistake which confounded him with this worshipful class of depredators.
Neither was I offended. On the contrary, I found amusement in alternately exciting, and lulling to sleep, the suspicions of my timorous companion, and in purposely so acting as still farther to puzzle a brain which nature and apprehension had combined to render none of the clearest. When my free conversation had lulled him into complete security, it required only a passing inquiry concerning the direction of his journey, or the nature of the business which occasioned it, to put his suspicions once more in arms. For example, a conversation on the comparative strength and activity of our horses, took such a turn as follows:—
“O sir,” said my companion, “for the gallop I grant you; but allow me to say, your horse (although he is a very handsome gelding – that must be owned,) has too little bone to be a good roadster. The trot, sir” (striking his Bucephalus with his spurs), – “the trot is the true pace for a hackney; and, were we near a town, I should like to try that daisy-cutter of yours upon a piece of level road (barring canter) for a quart of claret at the next inn.”
“Content, sir,” replied I; “and here is a stretch of ground very favourable.”
“Hem, ahem,” answered my friend with hesitation; “I make it a rule of travelling never to blow my horse between stages; one never knows what occasion he may have to put him to his mettle: and besides, sir, when I said I would match you, I meant with even weight; you ride four stone lighter than I.”
“Very well; but I am content to carry weight. Pray, what may that portmanteau of yours weigh?”
“My p-p-portmanteau?” replied he, hesitating – “O very little – a feather – just a few shirts and stockings.”
“I should think it heavier, from its appearance. I’ll hold you the quart of claret it makes the odds betwixt our weight.”
“You’re mistaken, sir, I assure you – quite mistaken,” replied my friend, edging off to the side of the road, as was his wont on these alarming occasions.
“Well, I am willing to venture the wine; or, I will bet you ten pieces to five, that I carry your portmanteau on my croupe, and out-trot you into the bargain.”
This proposal raised my friend’s alarm to the uttermost. His nose changed from the natural copper hue which it had acquired from many a comfortable cup of claret or sack, into a palish brassy tint, and his teeth chattered with apprehension at the unveiled audacity of my proposal, which seemed to place the barefaced plunderer before him in full atrocity. As he faltered for an answer, I relieved him in some degree by a question concerning a steeple, which now became visible, and an observation that we were now so near the village as to run no risk from interruption on the road. At this his countenance cleared up: but I easily perceived that it was long ere he forgot a proposal which seemed to him so fraught with suspicion as that which I had now hazarded. I trouble you with this detail of the man’s disposition, and the manner in which I practised upon it, because, however