The Golden Fool. Робин Хобб
Читать онлайн книгу.
not see her shamed and her influence lessened. I suspect he thinks she would rid herself of you if she knew you could be used against her. I know her better. She will not heed my warning and send you away from Buckkeep before you can be used against her.’
So. That was her real message for me. ‘Then you think that would be best for all? If I simply removed myself, without her having to ask me to leave.’
She gazed past me, spoke past me. ‘You suddenly appeared from nowhere. Perhaps it were best if you returned there.’
For an instant, I actually toyed with the notion. I could go downstairs, saddle Myblack and ride off. Hap was safely apprenticed, and Chade would see that he remained so. I had been reluctant to teach Dutiful the Skill, let alone what I knew of the Wit. Perhaps this was the simplest solution for all of us. I could disappear. But.
‘I did not come to Buckkeep at my own desire. I came at my queen’s behest. And so do I stay. Nor would my departure remove the danger to her. Laudwine and his followers know the Prince is Witted.’
‘I thought you would say as much,’ Laurel conceded. ‘And for all I know, perhaps you are right. Yet I will still pass on my warning to the Queen.’
‘You would be remiss if you did not. Yet I thank you for taking the time to seek me out and pass on this warning to me, as well. I know I gave Deerkin little reason to think well of me. I am willing to let all that occurred between us fade into the past. If you have the chance, I ask you to pass that message on to him. That I bear no ill will to him, or to any that follow the true Old Blood ways. But I must always put my service to the Farseers first.’
‘As do I,’ she responded grimly.
‘You say nothing of Laudwine’s intentions towards Prince Dutiful.’
‘Because Deerkin’s message said nothing of that. So my only answer is, I don’t know.’
‘I see.’
And there seemed nothing else to say to one another. I let her leave first so we would not be seen together. I lingered in the old rooms longer than I needed to. Beneath the dust on the windowsill, I could just glimpse the track of my boyhood’s idle knife. I looked up at the slanting ceiling over the spot where my pallet had been. I could still see the owl shape in the twisted grain of the wood there. There was little left here of Burrich or of me. Time and other occupants had obliterated us from the room. I left it, dragging the door closed behind me.
I could have saddled Myblack and ridden down to Buckkeep Town, but I chose to walk despite the edged chill of the day. I have always believed it is harder to shadow a man on foot. I passed out of the gates without incident or comment. I strode off briskly, but once I was out of sight of the guards and any other travellers, I stepped aside from the road, to stand in the scrub-brush that banked it and look back to see if anyone were following me. I stood still and silent until the scar on my back began to ache. There was damp in the wind, rain or snow to come tonight. My ears and nose were cold. I decided that no one was shadowing me today. Nonetheless, I performed the same manoeuvre twice more on my walk into town.
I took a roundabout path through Buckkeep Town to Jinna’s house. Part of this was caution, but part of it was dithering. I wanted to take her a gift, both as an apology for not visiting last night as I had said I would and as thanks for helping me with Hap, yet I could not think what it should be. Earrings seemed somehow too personal and too permanent. So did the brightly woven scarf that caught my eye in the weaver’s stall. Fresh smoked redfish teased my appetite, yet seemed inappropriate. I was a man grown, yet I felt caught in a boy’s dilemma. How did I express thanks, apology and interest in her without appearing too grateful, apologetic or interested? I wanted, I decided, a friendly gift, and resolved that I would choose something that I could as easily present to the Fool or Hap without feeling any awkwardness. I settled on a sack of sweet hevnuts, this year’s plump and shining harvest, and a loaf of fresh spice bread. With these in hand, I felt almost confident as I tapped at the door with the palm-reader’s sign on it.
‘A moment!’ came Jinna’s voice, and then she opened the top half of the door, squinting in the sunlight. Behind her the room was dim, shutters closed, candles burning fragrantly on the table. ‘Ah. Tom. I’m in the midst of a reading for a customer. Can you wait?’
‘Of course.’
‘Good.’ And then she shut the door firmly and left me standing outside. It wasn’t what I had expected, and yet I reflected it was no more than I deserved. So I waited humbly, watching the street and the folk passing by, and trying to look at ease in the biting wind. The hedge-witch’s house was on a quiet street in Buckkeep Town, and yet there was a steady trickle of folk along it. Next door to her lived a potter. His door was closed to the wind, his wares stacked beside it, and I heard the thump of his wheel as he worked. Across the street lived a woman who seemed to have an impossible number of small children, several of whom seemed intent on wandering out into the muddy street despite the chill day. A little girl not much older than the toddlers patiently hauled them back onto the porch. From where I stood, I could just glimpse the doors of a tavern down the street. The hanging sign that welcomed guests showed a pig wedged in a fence. The trade seemed to be mostly the sort who took their beer home in small buckets.
I was just beginning to think of either leaving or tapping on the door again when it opened. A lavishly garbed matron and her two daughters emerged. The younger girl had tears in her eyes, but her sister looked bored. The mother thanked Jinna profusely for a very long time before she tartly ordered her girls to stop tarrying and come along. The glance she gave me as she led them off did not approve of me.
If I had thought Jinna’s leaving me standing outside was a sort of retribution, the warm and weary look she gave me dispelled the notion. She wore a green robe. A wide yellow waist cinched her middle and lifted her breasts. It was very becoming. ‘Come in, come in. Oh, such a morning. It’s strange. Folk want to know what you see in their hands, but so often they don’t want to believe it.’
She shut the door behind me, plunging us back into dimness.
‘I’m sorry I didn’t come to visit last night. My master had duties for me. I’ve brought you some fresh spice bread.’
‘Oh. How lovely! I see you bought hevnuts at the market. I wish I had known that you liked them, for my niece’s trees have borne so heavily this year that we can scarcely decide what to do with them all. A neighbour out near her farm may take some for pig fodder, but they have fallen so thick this year one fair wades through them.’
So much for that. But she took the spiced bread from me and set it on the table, exclaiming over how delicious it smelled, and telling me that Hap was, of course, at his master’s. Her niece had borrowed the pony and cart to haul firewood in, did I mind? Hap had said she might, and said, too, that it was better for the pony to do the light work the old beast could handle than to stand idly stabled. I assured her that was fine. ‘No Fennel?’ I asked, wondering at the cat’s absence.
‘Fennel?’ She seemed surprised I would ask. ‘Oh, he’s probably out and about his own business. You know how cats are.’
I set the sack of hevnuts on the floor by the door and hung my cloak above it. The little room was warm and my cold ears stung as they returned to life. As I turned to the table, she was setting down two steaming cups of tea. The rising warmth beckoned me. A dish of butter and some honey waited beside the bread. ‘Are you hungry?’ she asked me, smiling up at me.
‘A bit,’ I admitted. Her smile was contagious.
Her eyes moved over my face. ‘I am, too,’ she said. Then she stepped forward, and I found my arms around her, and her mouth rising up to mine. I had to stoop to kiss her. Her lips opened to mine, inviting, and she tasted of tea and spices. I felt suddenly dizzy.
She broke the kiss, and pressed her cheek to my chest. ‘You’re cold,’ she said. ‘I should not have made you wait outside so long.’
‘I’m much warmer now,’ I assured her.
She looked up at me and smiled. ‘I know.’ And as her lips found mine