A Modern Way to Eat: Over 200 satisfying, everyday vegetarian recipes. Jamie Oliver
Читать онлайн книгу.
structure.
You can use gluten-free oats in place of normal oats (these won’t have come into contact with any wheat). Some people with gluten intolerances may prefer not to eat even gluten-free oats, in which case quinoa flakes can be used instead. Some of the staple ingredients I use may have hidden gluten and if you are sensitive to it then watch out for soy sauce or tamari (you can find gluten-free versions in healthfood stores), miso pastes (use naturally gluten-free white miso paste), tofu and tempeh (use plain rather than smoked or flavoured and check the label carefully), and baking powder (a gluten-free version can be bought in supermarkets). I don’t specify to use a gluten-free stock powder, but you can buy these easily in supermarkets. The Cool Chile Company make wholly corn, authentic tortillas, which I use in place of flatbreads.
Many of my recipes are naturally vegan, as I often cook for my vegan brother and sister. I’ve included a lot of egg and dairy alternatives in my recipes as it’s becoming more and more a way of life for people who want to lighten the load on their bodies and the planet.
Where I do use cheese, eggs or butter, I have given alternatives if I can. Coconut yoghurt is a favourite in place of normal or Greek yoghurt, almond milk is my milk of choice for baking and most of the dishes in this book can be made really easily without the cheese (you may want to add a little more salt though).
Here is a list of recipes that are either entirely gluten free and vegan, or need only simple tweaking.
HOW I PUT A RECIPE TOGETHER
This is what goes through my head when I’m writing a recipe. If you’re anything like me, then sometimes you like the confines of a recipe and sometimes you like to freestyle. This is a guide for those freer days, which will help you layer up flavours and textures into a killer plate of food. I’ve used kale as an example here, but use this process for any vegetable.
what gets me up in the morning
I’ve never been very good at early mornings, and for years breakfast wasn’t part of my routine. But a few years back, I told myself that I deserved a real breakfast every morning. Whether that’s sitting on my back doorstep, enjoying a cup of coffee and watching the early sun break through the mimosa tree, or hurriedly eating a delicious bowl of granola before rushing out of the door, somehow breakfast for me is setting out my intention of how I want the day to be. Because you need different breakfasts for these different types of days, I’ve split this chapter into two sections – quick and slow.
Toasted oats · just-right eggs · slow-roasted tomatoes · slices of perfectly ripe avocado · charred sourdough toast · a good pot of coffee · steaming bowls of creamy porridge · cloud-light pancakes · chequered waffles · flapjack granola · dessert for breakfast
Blueberry pie porridge
This is a whole-hearted, good-for-you start to the morning, as the quick maple blueberries lift this porridge from standard morning fare to shout-from-the-rooftops delicious.
I use a mixture of amaranth and oats here (and you could use gluten-free ones), as I love the deep nutty taste of amaranth. The way it holds its bite and then pops in your mouth makes a welcome change from the uniform texture of most porridge. You could leave out the amaranth and replace it with more oats, millet or some quinoa flakes – just remember, though, that these will cook much quicker, so keep an eye on them.
I vary the fruit here according to the season – apples work in winter, strawberries and cherries in spring and summer, and plums in autumn.
SERVES 2
2 handfuls of amaranth
2 handfuls of oats
500ml milk of your choice (I like to use coconut milk, see here)
200g blueberries
1 tablespoon maple syrup
1 teaspoon ground cinnamon
juice of ½ a lemon
First get the porridge going. Put the amaranth and oats into a pan with half the milk and bring to a gentle simmer. Leave to bubble away for 20 minutes, topping up with the rest of the milk when needed and some extra hot water if the porridge starts to look a bit too dry.
While your porridge is cooking, put the blueberries into another pan with the maple syrup, cinnamon and lemon juice and cook over a medium heat. Use a wooden spoon to mash up some of the blueberries and release their deep violet juices, leaving a few whole. They are ready when most of the liquid has reduced to a jammy texture, like a pie filling.
Your porridge is ready when the amaranth grains have softened and absorbed into the creamy oats but still have a little bite.
To serve, pile the porridge into bowls and top with the blueberries and more maple syrup, if you like. Dessert for breakfast.
Overnight Bircher with peaches
Weekday breakfasts for me are usually two bleary minutes before I run out of the door. If you take time over breakfast, good for you. I certainly do when time is on my side. When it’s not, I get clever and make this super-quick muesli the night before.
I add chia seeds because they give a rich creaminess – if you don’t want to add chia, just don’t add as much milk. As good peaches aren’t around all year I often swap them out for other fruits.
A note on chia seeds: these amazing little seeds boost the nutritional value of the breakfast tenfold. They look a bit like poppy seeds and come in a variety of colours: black, white and grey. I use the white ones here. You’ll find them in health food shops and in big supermarkets beside the nuts and seeds. Chia seeds were the food of choice of Aztec and Mayan warriors, and a single tablespoon would keep them going for 24 hours. They are high in protein, so they’re perfect for breakfast time. I use them in smoothies and in baking.
SERVES 2
100g oats
2 tablespoons white chia seeds
1 tablespoon pumpkin seeds
350ml milk of your choice (I use almond or coconut)
1 tablespoon maple syrup
a dash of all-natural vanilla extract
a little squeeze of lemon juice
2 ripe peaches
SERVE WITH
Winter • a couple of handfuls of chopped dried peaches or pears
Spring • chopped strawberries
Summer • peaches, as recipe
Autumn • chopped sweet, ripe pear
The night before, put the oats, chia seeds and pumpkin seeds into a bowl or container, pour over the milk, and add the maple syrup, vanilla and lemon juice. Mix well, then cover and pop into the fridge overnight.
In the morning, chop the peaches into little chunks, squeeze over a little more lemon and either layer them up with the oats and seeds in a glass or bowl, or just run out of the door with everything in a little container.
Turkish fried eggs
This