С того вечера Эндрю потерял покой. Дошло даже до перепалки с коллегой по работе, сунувшим нос в его дела и застигнутым на месте преступления. Фредди Олсон вообще был любителем покопаться в чужом грязном белье, завистником и мерзким типом, но Эндрю не отличался вспыльчивостью. На две последние недели июня пришлось слишком много дел, и это легко объясняло его раздражительность. Предстояло закончить статью, из-за которой он дважды наведывался в Аргентину и которая, как он надеялся, вызовет не меньший интерес, чем его прежний, китайский материал. Дата сдачи была назначена на понедельник, но Оливия Стерн, главный редактор, славилась своей требовательностью к соблюдению сроков, особенно когда речь шла о расследованиях, занимавших во вторничных номерах целую полосу. Она хотела, чтобы уже в субботу у нее на столе лежал материал, чтобы днем она успела его прочитать и к вечеру послать автору письмо со своими замечаниями. Забавная предстояла Эндрю суббота: он должен был произнести супружеские клятвы перед Богом, а после этого в воскресенье вымаливать у Вэлери прощение за то, что придется отложить свадебное путешествие из-за этой чертовой работы и досье, которому его начальница придавала такое большое значение.

      Но даже все это не могло заставить Эндрю забыть незнакомку из “Новеченто”. Желание снова ее увидеть превратилось у него в навязчивую идею, причину которой он не мог постигнуть.

      В пятницу, отправившись за своим костюмом, Эндрю почувствовал, что вконец запутался. До слуха портного донеслись горестные вздохи клиента, застывшего перед зеркалом.

      – Вам не нравится? – спросил он огорченно.

      – Что вы, мистер Занелли, безупречная работа!

      Портной еще раз проверил, как сидит на Эндрю костюм, и подтянул правый рукав пиджака.

      – Вас все-таки что-то беспокоит, не так ли? – Он воткнул в рукав булавку.

      – Не буду загружать вас своими невзгодами.

      – Руки у вас определенно разной длины, на примерках я этого не замечал. Дайте мне несколько минут, и мы это поправим.

      – Успокойтесь, ведь такие костюмы надевают один раз в жизни, не так ли?

      – Искренне вам этого желаю, но на фотографии, сделанные в таких костюмах, потом смотрят всю жизнь. Когда внуки скажут вам, что у вас что-то не так с пиджаком, я не хочу, чтобы вы свалили вину на портного. Так что позвольте мне сделать мою работу.

      – Дело в том, что сегодня вечером мне нужно дописать очень важную статью, мистер Занелли.

      – А мне надо за пятнадцать минут дошить очень важный костюм. Вы что-то говорили о невзгодах?

      – Говорил… – со вздохом подтвердил Эндрю.

      – Какого рода невзгоды, простите за назойливость?

      – Полагаю, люди вашей профессии привыкли соблюдать тайну, мистер Занелли?

      – Конечно, только