“LORD AVERSIN.”

      John woke with a start. His son’s hand was cold in his. The fire in the tower bedroom had almost died. The Hold was silent below.

      The Demon Queen was in the room.

      She looked the way she’d looked when he’d gone into the Hell that lay behind the burning mirror, away in the South in what had been the city of Ernine: a slim long-legged woman with a face that combined a girl’s fresh beauty with the wise sardonic wit of thirty. Her black hair was an asymmetrical coiled universe of braids and ringlets and rolls strung with pearls and jewel-headed pins. Things lived in it. He sometimes saw them move.

      Her eyes were gold and had squarish, horizontal pupils like a goat’s. She had a magic that she used to keep him from noticing this—magic and the fact that her peach-perfect breasts were defended by a silk drape no thicker than a breath of smoke. He was further aware that her whole appearance was a sham, a spell, a garment that she wore. Without knowing quite how he knew, he knew what she really looked like, and this turned him sick with terror.

      Her name was Aohila.

      She smiled with her red lips and said, “John.”

      “Better stand on the rug.” With one foot he scooted it toward her, a much-mangled sheepskin that the cats hid twigs and bird feet under when they weren’t concealing them among the quilts on the bed. “Me Aunt Jane’ll be up in a minute and make you wear slippers. She don’t hold with bare feet even in summer.” He fumbled on his spectacles, feeling better for being able to see her clearly. “Sorry about the star you sent me for, and the dragon’s tears, and all that.”

      He saw her face change, anger like a holocaust of summer lightning in those yellow eyes at the reminder of how he’d tricked her when he paid the tithe he owed her for the spells she’d given to save Ian and Jenny. The snakes—or whatever they were—stirred eyelessly in her hair and opened their small-toothed mouths.

      “You’re a clever man, Lord John.” The seductive note vanished from her voice. She ignored the sheepskin; instead she came to stand by the bed before him, close enough that she could put her hands on either side of his face. His grip tightened on Ian’s fingers. Not, he thought, that he could do a single thing to stop her from hurting his son, but he felt better with his body between her and Ian. “I appreciate cleverness.”

      “You’re one of damn few, then.” He kept his voice steady and his eyes looking up into hers. “Me dad didn’t. ‘Don’t you be clever with me,’ he’d say, and I’d get the buckle end of his belt; he’d only get wilder if I asked, ‘Do you want me to be stupid?’ But of course I did ask, so maybe I wasn’t so gie clever after all.” As with her appearance, her smell was sometimes human and seductive, and sometimes something else.

      She got out from behind the mirror somehow, he thought, blind with panic. And then, No. This is a dream.

      Like all those other dreams.

      He couldn’t breathe.

      “I can heal your son,” she said.

      She spoke offhandedly, not even looking at Ian, as if she offered to use her influence with a friend to secure the pick of a skilled herd dog’s litter.

      “Me Aunt Jane says he’ll live.” Demons always wanted something from you. That was what the ancient lore said, and he had found it to be so. Wanted something from you and would promise something in return.

      “I can cure his heart,” she said. “Close up the wound the demon Gothpys left in him. It isn’t much. Gothpys is my prisoner—” And she smiled with evil reminiscence. “—but I know his voice still whispers in your son’s dreams.”

      He took her wrists and pushed her from him. Still, he did not rise from the stool on which he sat, or dreamed that he sat, beside the bed. Fat Kitty and Skinny Kitty, who had been sleeping on the coverlet when the Demon Queen entered, peered now from the bedchamber’s darkest corner, mashed together into a single silent terrified ball.

      “That makes about as much sense as tryin’ to drink yourself sober,” he said quietly. “He’ll heal when he learns how to heal from the hurt the demon laid on him. Not before.” It was hard to speak the words, for he knew that Gothpys and Amayon and all the other demons who’d possessed Folcalor’s slave mages were this creature’s prisoners now. He didn’t clearly understand the machinations within and between Hell and Hell, Demon Lord and Demon Lord, but he’d heard how the Sea-wights had screamed when they’d been taken into the Hell behind the mirror.

      “Your touch will only put him in greater danger. I may be no more than a soldier and not such a very clever one at that, but I know there’s things that bring naught but grief, and makin’ bargains with demons, even in me dreams, is one of ’em. Now get out.”

      Her voice was broken glass. “You owe me.”

      “I paid you.”

      “With gifts that melted into smoke or were only tricks of words.”

      “You asked for a piece of a star, and I gave you some of what a star is truly made of: light. You asked for a dragon’s tears, and you didn’t say I shouldn’t put ’em in a bottle that would evaporate and consume them before you could use ’em to make a gate into this world for your wights to come through. You asked for a gift from one who hated me, thinkin’ I’d fail to get one and become your servant here, so you could feed on the souls of men and women like Southern gourmets feedin’ on baby ducks.”

      He tried to shut from his mind the demon light he’d seen in Jenny’s eyes and the obscene evil he’d watched her do. But he knew the demon saw it in his face. “And with what I’ve seen of the way you get into the heart and the skin and the brains of those you deal with, I don’t blame those who’ve a warrant for me for traffickin’ with your lot. I’d turn meself in if it wasn’t me.”

      She stepped back from him while he spoke, but still she could have put out her hand and touched him, or he her; she stood with her garments—if they were garments—lifting and floating about her as if on the breath of some hot exhalation that he himself could not feel. Her spells of lust, of wanting, stroked him, clouding his mind like a perfume.

      “Well, I won’t be your lover, and I won’t be your slave. Not in the world, not in me dreams—nothing. So you might as well go home and torture the other little demons in Hell, and let me take care of my son.”

      “I can bring Jenny back to you.”

      It was like an incautious step on a broken foot—he didn’t think her words concerning Jenny would hurt that much. He saw Jenny’s eyes again, across Ian’s waxy face; saw the set of her shoulders, braced against whatever he should say or think. Saw himself, blind with grief and rage and anxiety, not thinking that she would feel all those things, too.

      “If she didn’t come back on her own, it wouldn’t be Jenny.”

      The Demon Queen said nothing. On the hearth John saw how the flames had turned low and blue, as if the very nature of the air were changed. The shadows of the chest, the table, and the heaped books and tumbled scrolls and note tablets dimmed and loomed and ran together, and he could hear his own breath, and Ian’s: a slow desperate drag as if the boy struggled with horrors in his sleep. He wondered—as he always wondered—if the Demon Queen wore her own form when he wasn’t looking at her.