Force 10 from Navarone. Alistair MacLean
Читать онлайн книгу.
to the east over the black-walled massif of the Turkish coast.
Andrea said: ‘They’re coming now.’
Mallory and Miller listened for a few moments, then they too heard it – the distant, muted roar of heavy aircraft approaching. All three rose and moved out to the perimeter of the airstrip. Within a minute, descending rapidly after their climb over the mountains to the south and at a height of less than a thousand feet, a squadron of eighteen Wellingtons, as much heard as seen in the light of early dawn, passed directly over the airstrip, heading for the town of Navarone. Two minutes later, the three watchers both heard the detonations and saw the brilliant orange mushrooming of light as the Wellingtons unloaded their bombs over the shattered fortress to the north. Sporadic lines of upward-flying tracers, obviously exclusively small-arm, attested to the ineffectuality, the weakness of the ground defences. When the fortress had blown up, so had all the anti-aircraft batteries in the town. The attack was short and sharp: less than two minutes after the bombardment had started it ceased as abruptly as it had begun and then there was only the fading dying sound of desynchronized engines as the Wellingtons pulled away, first to the north and then the west, across the still-dark waters of the Aegean.
For perhaps a minute the three watchers stood silent on the perimeter of the Mandrakos airstrip, then Miller said wonderingly: ‘What makes us so important?’
‘I don’t know,’ Mallory said. ‘But I don’t think you’re going to enjoy finding out.’
‘And that won’t be long now.’ Andrea turned round and looked towards the mountains to the south. ‘Hear it?’
Neither of the others heard it, but they did not doubt that, in fact, there was something to hear. Andrea’s hearing was on a par with his phenomenal eyesight. Then, suddenly, they could hear it, too. A solitary bomber – also a Wellington – came sinking in from the south, circled the perimeter area once as Mallory blinked his torch upwards in rapidly successive flashes, lined up its approach, landed heavily at the far end of the airstrip and came taxiing towards them, bumping heavily across the atrocious surface of the airfield. It halted less than a hundred yards from where they stood: then a light started winking from the flight deck.
Andrea said: ‘Now, don’t forget. I’ve promised to be back in a week.’
‘Never make promises,’ Miller said severely. ‘What if we aren’t back in a week? What if they’re sending us to the Pacific?’
‘Then when we get back I’ll send you in first to explain.’
Miller shook his head. ‘I don’t really think I’d like that.’
‘We’ll talk about your cowardice later on,’ Mallory said. ‘Come on. Hurry up.’
The three men broke into a run towards the waiting Wellington.
The Wellington was half an hour on the way to its destination, wherever its destination was, and Andrea and Miller, coffee mugs in hand, were trying, unsuccessfully, to attain a degree of comfort on the lumpy palliasses on the fuselage floor when Mallory returned from the flightdeck. Miller looked up at him in weary resignation, his expression characterized by an entire lack of enthusiasm and the spirit of adventure.
‘Well, what did you find out?’ His tone of voice made it abundantly clear that what he had expected Mallory to find out was nothing short of the very worst. ‘Where to, now? Rhodes? Beirut? The flesh-pots of Cairo?’
‘Termoli, the man says.’
‘Termoli, is it? Place I’ve always wanted to see.’ Miller paused. ‘Where the hell’s Termoli?’
‘Italy, so I believe. Somewhere on the south Adriatic coast.’
‘Oh, no!’ Miller turned on his side and pulled a blanket over his head. ‘I hate spaghetti.’
The landing on Termoli airfield, on the Adriatic coast of Southern Italy, was every bit as bumpy as the harrowing take-off from the Mandrakos airstrip had been. The Termoli fighter airbase was officially and optimistically listed as newly-constructed but in point of fact was no more than half-finished and felt that way for every yard of the excruciating touchdown and the jack-rabbit run-up to the prefabricated control tower at the eastern end of the field. When Mallory and Andrea swung down to terra firma, neither of them looked particularly happy: Miller, who came a very shaky last, and who was widely known to have an almost pathological loathing and detestation of all conceivable forms of transport, looked very ill indeed.
Miller was given time neither to seek nor receive commiseration. A camouflaged British 5th Army jeep pulled up alongside the plane, and the sergeant at the wheel, having briefly established their identity, waved them inside in silence, a silence which he stonily maintained on their drive through the shambles of the war-torn streets of Termoli. Mallory was unperturbed by the apparent unfriendliness. The driver was obviously under the strictest instructions not to talk to them, a situation which Mallory had encountered all too often in the past. There were not, Mallory reflected, very many groups of untouchables, but his, he knew, was one of them: no one, with two or three rare exceptions, was ever permitted to talk to them. The process, Mallory knew, was perfectly understandable and justifiable, but it was an attitude that did tend to become increasingly wearing with the passing of the years. It tended to make for a certain lack of contact with one’s fellow men.
After twenty minutes, the jeep stopped below the broad-flagged steps of a house on the outskirts of the town. The jeep driver gestured briefly to an armed sentry on the top of the steps who responded with a similarly perfunctory greeting. Mallory took this as a sign that they had arrived at their destination and, not wishing to violate the young sergeant’s vow of silence, got out without being told. The others followed and the jeep at once drove off.
The house – it looked more like a modest palace – was a rather splendid example of late Renaissance architecture, all colonnades and columns and everything in veined marble, but Mallory was more interested in what was inside the house than what it was made of on the outside. At the head of the steps their path was barred by the young corporal sentry armed with a Lee-Enfield .303. He looked like a refugee from high school.
‘Names, please.’
‘Captain Mallory.’
‘Identity papers? Pay-books?’
‘Oh, my God,’ Miller moaned. ‘And me feeling so sick, too.’
‘We have none,’ Mallory said gently. ‘Take us inside, please.’
‘My instructions are –’
‘I know, I know,’ Andrea said soothingly. He leaned across, effortlessly removed the rifle from the corporal’s desperate grasp, ejected and pocketed the magazine and returned the rifle. ‘Please, now.’
Red-faced and furious, the youngster hesitated briefly, looked at the three men more carefully, turned, opened the door behind him and gestured for the three to follow him.
Before them stretched a long, marble-flagged corridor, tall leaded windows on one side, heavy oil paintings and the occasional set of double-leather doors on the other. Halfway down the passage Andrea tapped the corporal on the shoulder and handed the magazine back without a word. The corporal took it, smiling uncertainly, and inserted it into his rifle without a word. Another twenty paces and he stopped before the last pair of leather doors, knocked, heard a muffled acknowledgement and pushed open one of the doors, standing aside to let the three men pass him. Then he moved out again, closing the door behind him.
It was obviously the main drawing-room of the house – or palace – furnished in an almost medieval opulence, all dark oak,