Shadow Hunt. Don Pendleton
Читать онлайн книгу.
not inconsiderable strength to get the thug propped upright against the couch. The man groaned, already stirring.
Leaving him for the moment, Bolan gathered up the dropped .45, noting even as he put it in a pocket that its serial numbers had been filed clean. He jogged toward the back of the house and saw that Rio’s office was completely trashed. Drawers were pulled open and tossed on the floor, and the contents of two filing cabinets were spread out everywhere. The computer was on, but only showed a log-in screen.
“What have you gotten yourself into, U.S. Marshal Rio?” Bolan muttered before turning back to the living room.
He pulled a chair from the kitchen table into the living room, turned it around, then retrieved a glass of cold water for himself, and one for the unidentified, groggy man. He returned to the living room, took a drink from his own glass, then poured about half of the other over the man’s face. The thug spluttered and came around.
“Welcome back,” Bolan said. “I have some questions.”
“Yeah, well, you know what you can do with your questions,” he said. “I ain’t saying anything to you.”
“I was hoping you’d feel that way,” Bolan said. He leaned back in the chair, tilting it up, then brought it down full force into the top of the man’s exposed feet. The bones cracked and popped, and the man screamed for several long seconds.
“Who are you, you fuck? You’re not just a buddy!” He was breathing heavily.
“I’m the one asking the questions. Who are you? Who do you work for? And where is Jack Rio?”
“I’m the Tooth Fairy,” he said. “I work for Santa Claus and the Easter Bunny. And Jack Rio’s in hell.”
“Wrong answer,” Bolan said calmly. He leaned back in the chair, driving the tips of the legs into the man’s feet again. Thankfully, Rio’s house was quite some distance from any others, though if the man got much louder, a gag would be necessary.
When he finally quieted, Bolan took a long drink of water. “You need to understand,” he said. “I’m only going to ask one more time, then I’m going to lose patience and start hurting you. Up to this point, I’ve been gentle. So, who are you? Who do you work for? Where’s Jack Rio?”
The man looked like he was thinking about another smart-ass remark, but then thought better of it. “I’m Tony Salerno,” he said, his voice weak from his screams. “I work for the Family in New Orleans, which is where I last saw your buddy Jack.” He shrugged. “I’m guessing he’s dead by now.”
Family, Bolan thought, the magic word that meant Mafia. But last he’d heard, the Matrangas were out of business in New Orleans. “What Family?” he asked.
“Mine, you mook,” he snarled.
“Well, at least I know who to look up when I get there,” Bolan said. “For their sake, the marshal had better be alive.”
“I don’t know who you are, but if you go down there looking for Family trouble, you’re as good as dead already.”
“You’d be surprised how often I’ve heard that,” Bolan replied, taking the man’s .45 out of his pocket. “Anything else you’d like to tell me? A good address would help.” He knew what the answer would be.
“I’ll die first,” the man spit. “I’m a stand-up guy.”
“Yeah, right,” Bolan said as he pocketed the thug’s gun. “How about we just let the cops deal with you when they get here. I’m sure there are a few outstanding warrants on you.”
In the distance, Bolan heard approaching sirens. Apparently the closest neighbors had heard the screams. Bolan wiped down the chair and glasses, leaving them in the sink.
“Hey, buddy, I hope you got your funeral planned, if you’re thinking of going near the Family,” the thug said.
Bolan ignored the man—his mind was already moving forward. If he got lucky, he could catch a late flight to New Orleans and look up the newest Mafia Family to call the city home. The Executioner went back outside and made his way to his car—carefully plotting his next move.
NIKOLAI AGRON PAUSED and checked his appearance in the mirror one last time. The look was only one small part of his disguise here, but people tended to believe what they saw, and in him, they saw a perfectly groomed Italian man. He pulled out all of the stops for his look, perfectly tailored Italian suit, shoes from Milan and he even had monogrammed silk handkerchiefs for formal occasions. But on this day he had a more casual look—loose fitting shirt, Dockers and loafers. He’d been down in New Orleans since just after Hurricane Katrina hit, introducing himself around the city as Nick Costello. His bona fides checked out because he’d been building them for several years.
Nikolai was about as Italian as George Washington. He’d been born in Moscow, worked his way up in organized crime there, and when things began to go to hell, he changed tactics. He taught himself how to become someone else, and he spent years developing several different identities in organized crime families around the world. When Katrina hit, Nikolai—Nick, he reminded himself—saw a golden opportunity. New Orleans had been all but free of seriously organized crime since Carlos Marcello, the last of the Matranga Family, had died. For a clever man, this vacuum could be exploited.
So Nikolai Agron disappeared and Nick Costello was born. He established himself quickly and invested in real estate as fast as he could. He made backroom deals, robbed Peter to pay the proverbial Paul, and landed every Federal Emergency Management Agency—FEMA—contract he could get his hands on, and the ones he didn’t get he made sure went south in a hurry for the other bidder. All that reconstruction work, which was still going on, provided a great cover for money laundering and smuggling, and the town was quickly learning that no projects moved forward without Mr. Costello’s permission. He was already a very wealthy man, and before he was done, he’d have enough money to pay back his enemies in Russia, with interest, and buy a nice, private island to retire on.
There was a discreet tap on his door. “He’s ready, boss,” a voice called from the other side.
Nick crossed the room and opened the door to see the stern face of Victor Salerno. Salerno was the real thing, born in Italy into a prominent Mafia Family. But he’d long since put profit above honor. As Nick’s capo, Salerno knew almost everything about the operation he was running, but he did his best work as an enforcer.
“He’s in the game room?” Nick asked, as they descended the steps to the first floor.
“Yeah,” Salerno said. “All ready to go.”
“Good,” Nick said. “He’ll talk soon.”
“It doesn’t matter. Tony will find something that will give us what we need.”
“Have you heard from him yet?” Nick asked.
Salerno shook his head. “No, but he’ll get in touch soon. He’s a good kid.”
“Absolutely,” Nick agreed. They crossed the main floor of the house to the kitchen, then opened a small door in the back, which revealed a short set of concrete steps leading into the so-called game room—the place where Salerno questioned those who had information he wanted.
The game room wasn’t large—perhaps twenty feet on a side—and constantly smelled of wet, mildew and blood. And a carefully trained nose could pick out the scents of urine, feces and, most of all, fear. Jack Rio was chained to a stainless-steel table in the middle of the back wall. Salerno saw that he was awake and staring at him with hatred in his eyes.
“Are you ready to begin again, Mr. Rio?” Nick asked. “I’m enjoying our sessions together.”
“You’re accent sounds funny to me,” Rio said. “What part of Italy are you from?”
Nick made a sad tsking sound between his teeth. “As I’ve already explained to you, Mr. Rio, I ask the questions here in the game room, not you.”