Черный Джек. Редьярд Киплинг

Читать онлайн книгу.

Черный Джек - Редьярд Киплинг


Скачать книгу
задумчиво произнес Мельваней. – Глупо, что я увел вас сюда, увел, потому что злился, точно ребенок. Это я-то? Ведь я уже был солдатом, когда Меллинс – будь он проклят, – пищал в люльке, взятой на прокат за пять шиллингов в неделю, которых никто не платил. Ребята, я увел вас за пять миль просто из-за естественного озлобления. Фу!..

      – Ну что за беда, раз ты доволен? – заметил Орзирис, снова берясь за бамбук. – Не все ли равно, здесь мы или в другом месте?

      Леройд показал рупию и монету в восемь анна и покачал головой:

      – Мы ушли за пять миль от лагеря из-за отчаянной гордости Мельванея.

      – Знаю, – с раскаянием согласился Мельваней. – Зачем вы пошли со мной? А между тем я до смерти огорчился бы, если бы вы когда-нибудь отказались сделать это, хотя я настолько стар, что мне следовало бы понимать людей. Но я накажу себя – напьюсь воды.

      Орзирис визгливо захохотал. Буфетчик бунгало лесничего стоял с корзиной возле перил моста, не решаясь спуститься на понтон.

      – Следовало знать, сэр, что вы даже в пустыне достанете что-нибудь хорошее для выпивки, – любезно сказал мне Орзирис. Потом прибавил, обращаясь к буфетчику: – Осторожнее с бутылками. Они на вес золота. Джо, ты – длиннорукий, возьми их.

      Леройд мгновенно перенес корзину на понтон, и три мушкетера с жаждущими губами склонились над ней. Со старинными формальностями солдаты выпили за мое здоровье; после пива табак показался особенно хорош. Три друга уничтожили все пиво, разлеглись в живописных позах и любовались закатом; некоторое время все молчали.

      Голова Мельванея опустилась на грудь, и нам показалось, что он заснул.

      – Зачем вы ушли так далеко? – спросил я Орзириса.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAQIAAwUGBwQICf/EAGUQAAIBAwIEAwUFBQMGBgsJEQECEQADIRIxBAVBUQYiYQcTMnGBCJGhsfAUQsHR4SNS8QkVFiQzYhcYQ3J0giY0NjhTY3ODs7TUJTU3REZWdYSSk5Si0hlUZHaksidFVWWVo9P/xAAaAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAYF/8QAMBEBAQEAAgEEAAYCAgMBAAIDAAERAjEhAxJBUQQTIjNhcRUyFKEjUtE0gfBCQ/H/2gAMAwEAAhEDEQA/APtImCZEz3HWNq9r8wMgTnvv12oBGYmAe3U0Ba5KERJ6SaAQDCkSxEdooCWYsQWgZO2/rQV6yT8X4b0QpZSRgH6bUUSfKCTHyFBJ85AAmYJjegPxRJyMBhtQAnSIUGBsYmaAfCdUSe/WgW6yyNxjcYoJJeIOrM/hQSdRXpuYOaJQIJuEwAV2zVOykwSMEmohwdJovRYM6lkQNhRClhAMkDf/ABootlpYrBAGKIX4iQMj8qoBWSCJA7zEfOtCMFEkdN+1ZlEjSuAMifn/AEq9lTUBAMyRPqagr9551aCMQRVwEyCNRJJ+H0qhQWDScgdY+tA0agDMHqB1oISCN4H90nBFTTFYeHxAEYG9O16QSklgCs4I+dVChmKSRE4miCskwD6x1NFF/IYiSYkj86IEzIggCilKAHURJ7g0LSySraRpY47yKJ2E6FAIGCN8RROjkagxLZ3MijQEyDKid6CuAsmTpIgjtRAlgPxANGUCqwXSYYDBNBLgMAHvO0zRSM4BO+ncHah0GsFQTnMnFDdTVJAdgJMgn8qIhkavhlc74oAWLGVG4kj+FDsruYURpUbkbj76LueAJMHy52ic0QHYBTH/ADSImKCQFYwDpEyx29YoBcXMBlVjkKaGEJBmJGck96IhchoYfSN/60USSILRPcmR86ITIEiDnAiJNAF1awO4mdjFVdA6dPRiTM/rajILl5xv8/urSJJuasDInuaz0osANxt1PWovRGKq0k43J9a0iM0MgcCO0VUQk2+pOJz1qVSMzOrgTOMfWsr0jAhSSTq21Dp9K1iCLzAAC7j1ojdFfykEHGNq5PQknaAem+xoIvmwN4xG1BGMGBvMg0Ce8gjqdpjagBGZMncSeooISG2Pr60EHkUAwSd56etAo2iZXbNA4EzmWagWSwjJO9BIhhuYg4oEdoIUYK7segoJiRB0nP0ogCM53x8xRAIJ0grABzBztVhR935CfKw2xUBIgmDB/A0MLImZwB0osLqLZEYGewNApZB3P0q4gkkhR0I37VcCwDBmOg70tDkwY33261IFZ1CnuBsRUMAu4EmQAIGMiqugxUSMrOR/OtIAIgCdvpmgOkER3OATvQBACCpwBtFAjsqicGMSOvrU0BzhdU6vTJP0qmpMnUQCB2NBGgAkbA9yJNAA0AapA2+tBCwTsC3m7/SoF/5QtgRg42qhC+4GAMySaIaDOSSR670BwWBJBJ/dB/jQKQIJ3E7Dr9/zouaQ+VWBJIJ2NE6RY0x+73omowWTJI9AZoiCWj4oG3SfSgAaZEAADUV9aLIQuYMMN9p2ob9IdQAGoYEmelEQsCsqwUdYNApJuLD52+EZFACybn7/ANdKLga5bMjoFBoEE7gK3aTkUQYnoGK5AnrQQj+yMMSDuQN6BbjTggmOvf5UCwIBVSzDo25FVBdFAkQF/utUOwWAJJCgHtt2ooYAGIx+8KAMAq/EZIG5qpSlVTADBm2WdqfKF0qgIIAPzxI6mqG2JGoTABzH4ffUXCFhaiD5TsY60NQMCNGkSRJnMGtMgU06u+M70C/v6QJk9TGO1RYmYBE6pjIwPpQ1JYkxDEY9ZqoTUF0w5ZZ2/hQQXT/fJ9YoN5J+kZn51xegIAOwAGe4oDnMEGDOKCuS0gzn6kUCknQQYETA7mgiyVCmdsmaAkQoAGaBlkmQNRGM4NAhORgAT0G1A0EufLPp0oK9AMYjfY9qqYQuWZtY36HpUU37pJYqvaNx/GiBgKRAIPXegg8zagNskfxoiaid4wMiaKMeYkzO0mhFbEywCx6xQBjCb/OqiEBgD8PUj+tArCdOcCrociGMx1mKmgEQFxmNuwqAFoU9SNg2/wBaoTzMYwp9OlXDQJ0y0Mp9P61QSQVmc9wdqBSQFAjyntsKCGFC9gBuZzU0KX1AyAAO3b5UXoWADKDlugO4qoXGqACTGY/h2oGALzJkb+lAC4k6TCN91ApcR5BpwZoISCoBjvJoFgKFzqXbFAWAIA8wCiYomozhSfJMdZoqssCuknTIgCJoI4IEahjPp91GdJM5MhRMqNqIjAqIEnoetBNYA8wiDqooE5zIE7j86GAGAXJAM4Hf1oaAYMJZZzOT+sUQxBAEhTPbEUUs6XYtDKPSKEKQCIMwR0O5oKzLA9T2O5onYhAIIaV7LvQBLajU2w7RiqgtESVycZ6VFKD5yFBncY+GgAYRoyQOpxNERUZnLAkmNyNz/KgQFk0s
Скачать книгу