Король тем временем подъехал к замку,

      Остановился и хотел узнать,

      Чей был он. Кот же, рассчитавшись

      С его владельцем, ждал уж у ворот,

      И в пояс кланялся, и говорил:

      «Не будет ли угодно, государь,

      Пожаловать на перепутье в замок

      К маркизу Карабасу?“ -„Как, маркиз, —

      Спросил король, – и этот замок вам же

      Принадлежит? Признаться, удивляюсь;

      И будет мне приятно побывать в нем».

      И приказал король своей коляске

      К крыльцу подъехать; вышел из коляски;

      Принцессе ж руку предложил маркиз;

      И все пошли по лестнице высокой

      В покои. Там в пространной галерее

      Был стол накрыт и полдник приготовлен

      (На этот полдник людоед позвал

      Приятелей, но те, узнав, что в замке

      Король был, не вошли, и все домой

      Отправились). И, сев за стол роскошный,

      Король велел маркизу сесть меж ним

      И дочерью; и стали пировать.

      Когда же в голове у короля

      Вино позашумело, он маркизу

      Сказал: «Хотите ли, маркиз, чтоб дочь

      Мою за вас я выдал?» Честь такую

      С неимоверной радостию принял

      Маркиз. И свадьбу вмиг сыграли.

      Кот

      Остался при дворе, и был в чины

      Произведен, и в бархатных являлся

      В дни табельные сапогах. Он бросил

      Ловить мышей, а если и ловил,

      То это для того, чтобы немного

      Себя развлечь и сплин, который нажил

      Под старость при дворе, воспоминаньем

      О светлых днях минувшего рассеять.